中國髮的養老金澳洲要報稅嗎?

Ming Li, CPA & CPA Public Accountant, Registered Tax Agent

Ming Li, CPA & CPA Public Accountant, Registered Tax Agent Source: Supplied

一年一度自行報稅的截止日期即將在10月31日到來。很多移民澳洲的中國老人都想知道,中國髮的退休金需要在澳洲報稅嗎?帶著這個問題,SBS電臺記者吳音寀訪了墨爾本的注冊稅務代理、注冊會計師(CPA)李敏女士。


李敏會計師說,在澳洲的某人在中國等海外國家的收入是否要在澳洲報稅交稅,首先取決於他/她是否是澳大利亞的稅務居民。總的來說,一個稅務年度內在澳居住超過一半時間的個人很大程度上是澳洲居民,但這也要取決於其簽證和有沒有資格領取養老金等其他一些情況。也就是說有些時候移民澳洲的華人老人即使回中國住半年,仍然是澳洲的稅務居民,仍需按照澳大利亞的稅率對您全球範圍內的收入和資本收益進行納稅(不論收入來源於國內還是海外)。

如果是澳洲稅務居民,不但海外比如在中國領取的養老金需要申報納稅,海外的投資(炒股、理財、存款利息)收益分紅,以及房子(自住和投資房)出租的租金,甚至是賣投資房時的增值部分按規定都需要申報,並按照澳洲稅率繳稅。

李敏說,在澳洲每個人有18200澳元的免稅額,她建議所有華人朋友,哪怕收入不到這個上限,最好稅務局每年申報,病留好資料,以防被查稅遇到不必要的麻煩。

她還指出,稅務局對我們的資產狀況有所備案,其實並不一定是件壞事。這些備案會讓今後的資金跨境轉賬更加正當,而且如果您在中國有自住房,未來需要變賣將錢轉到澳洲,也可以名正言順,並避免對在海外時候自住房的增值部分繳稅。

歡迎點擊音頻收聽詳細解釋。


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand