Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

‘Buhay na buhay ang misa’: Bilang ng mga Katolikong Pinoy sa Australia, mahigit triple ang itinaas sa loob ng tatlong dekada

The Simbang Gabi Mass held at St Peter Chanel Church in Yarralumla, Canberra.

The Simbang Gabi Mass held at St Peter Chanel Church in Yarralumla, Canberra. Credit: Daniel Deleña

Ngayong Semana Santa, balikan ang isang makabuluhang panayam sa Heswitang pari na si Father Nono Alfonso kaugnay sa paglago ng pananampalataya ng mga Pinoy kahit nasa ibang bansa na naninirahan.


Published

By TJ Correa

Source: SBS




Share this with family and friends


Ngayong Semana Santa, balikan ang isang makabuluhang panayam sa Heswitang pari na si Father Nono Alfonso kaugnay sa paglago ng pananampalataya ng mga Pinoy kahit nasa ibang bansa na naninirahan.


Key Points

  • Batay sa 2021 Australian Census, umaabot na sa mahigit 216,000 ang mga Katolikong ipinanganak sa Pilipinas na naninirahan na rito sa Australia.
  • Ang Pilipinas ang "top-ranked birthplace" para sa mga overseas-born Catholics sa Australia, kung saan mula 1991 hanggang 2021, mahigit triple ang itinaas ng bilang.
  • Sinabi ng Heswitang pari na si Father Nono Alfonso na migrante anya ang bumubuhay ng simbahan sa Australia ayon sa mga paring nakausap niya.

📢 Where to Catch SBS Filipino

🔊 On Air – Tune in to SBS Filipino on radio stations across Australia and website live stream, and TV Channel 302 from 10 AM to 11 AM AEST daily.

📲 Catch up episodes and stories – Visit sbs.com.au/filipino or stream on Spotify, Apple Podcasts, Youtube Podcasts, and SBS Audio app.

📣 Follow Us on Social Media – Stay updated by following us on Facebook and Instagram.

spk_0

Kayo ay nakikinig sa SBS Filipino.

spk_1

Base sa 2021 Australian Census, umaabot na sa mahigit 2,000 ang mga Katolikong ipinanganak sa Pilipinas na naninirahan na rito sa Australia. Sa katunayan ang Pilipinas ang top-ranked birthplace para sa mga overseas-born Catholics sa Australia kung saan mula hanggang 2021 may tumiriple ang itinaas ng bilang.

spk_1

kaya naman sa ating pagninilay ngayong mahal na araw muli nating balikan ang isang makabuluhang panayam sa iswitang pari na si Father Nono Alfonso siya ay bumisita sa Melbourne para sa kanyang Tianship program pero tila mas namulat ito sa papel ng mga Pinoy at iba pang migrante sa pagpapayabong ng Kristiyanismo sa bansang Austria.

spk_2

proud ako no sa mga Pinoy po dito sa Australia, kasi yung mga Australian Jesuit priests yung mga talagang Australianong mga pari dito na Heswita ah lungkot na lungkot sila sa ano sa nangyayari dito sa Australia yung may pinagdadaanan yung simbahan dito tas bumababa yung mga Australiano yung mga puti po talaga ah sa attendance sa simbahan diba mas dumadami yung mga they don't identify with any religion.

spk_2

pero ang bumubuhay daw sa mga simbahan dito ay mga yung mga migrante ah mga Pinoy mga Vietnamese mga Koreans so tuwang tuwa sila ah at tuwang tuwa sila kasi tayo raw may may brand of Catholicism or Christianity tayo yung we are full of joy kumbaga ah ibang iba sila kasi diba pag ah

spk_2

nagmisa sila mga pari namin pag nagmisa parang makakatulog ka pero yung mga Pinoy very entertaining yung mga pari diba hindi lahat oo tapos tayo mahilig tayo sa kanta yung mga Australianong pari namin dito enjoy enjoy pag may mga Filipino masses kasi yung Filipino choir buhay na buhay raw yung misa and ganun dapat yung pananam pala tayo buhay na buhay it should be giving you life diba enjoy

spk_2

so ang bumubuhay po ng simbahan sa ano sa Australia ay mga migrante tayo po yan so kaya proud na proud ako sa mga Pilipinas

spk_3

ang laking bagay na father lalo na yung mga migrante dito na yung mga anak ay dito na lumaki o dito na pinanganak ano yung masasabi mo na pano may pagpapatuloy nung mga mga magulang nila na syempre sa lumaki sa Pilipinas mas madali eh diba pero pagdating dito madaming factors madaming influences mula sa iba't ibang,

spk_3

ah maaaring kaibigan o maaaring yung lipunan mismo paano nila pwedeng ah ma ma ma maipanatili pa din mula sa kanilang mga anak yung mga gigitong klase ng pananampalataya

spk_2

sa akin po ano dati merong pag-aaral niya ano na yung mga ano po mga pamilya na kumbaga em tinuro ng mga magulang na pag linggo magsimba diba pag ah lumaki raw yan yung mga batang yan diba merong ano merong,

spk_2

kumbaga dahil na na natutunan nila yung habit of going to mass with the family so pag laki nila kahit ano man ang pinagdadaanan nila sa buhay mahirap maghirap man sila sa buhay because meron silang na ano ano natutunan na habits family diba halimbawa and prayer diba mas ano raw eh mas may values diba mas matatatag

spk_2

kaya at may ano yung pamilya buo kaya sakin po sana pagsikapan ng mga magulang na talagang kahit nagaano yan ah pupumiglas na ayoko ma diba?

spk_2

ah ano yung po natin ano talagang turuan yung ating mga anak na magsimba diba ah sama sama bilang pamilya diba mahalaga po yung ano yung ah pagsisimba at sana yung mga magulang maipasa yung pananampalataya kasi po diba

spk_2

ah ah kung mama rapatin ano yung ako po sabi ko kay ano kay T J na nakakabilib yung ano yung Australian society ano na talagang may respeto ah diba so yun po yung isang nakita kong napakaganda dito ano yung respeto sa mga tao ano people are very civil diba ah very respectful diba walang ah racism at all akong naramdaman or discrimination

spk_2

pero may isa akong naramdaman na ano napansin na parang ah yung kanya kanya diba yung mga tao kanya kanya yung pwede kang tulungan pero ah parang you're on your own diba at minsan na dumarating ang mga pagsubok na kailangan mo ng ano diba ng pamilya kailangan mo ng tulong sa oo so sana yung mga Pinoy ano diba ah magkakaisa pa rin tayo kahit ah

spk_2

ah iba yung lipunan na pinag ginagalawan natin diba

spk_3

nabanggit mo father yung mga bata na pagpunta sa simbahan kanina ano nakakatuwa dito dahil may mga Filipino mass dahil alam naman natin na minsan kapag ikaw ay nakikinig kapag English or di ibang language parang hindi mo no sa puso or minsan kaya parang parang iba pa rin nak miss no yung yung naririnig mo yung sarili mong lwahe ah nakiki naka experience ka ba.

spk_3

ang Pilipino mas at kahit papaano ba natutuwa ka na na may mga ganitong klase rin para sa mga

spk_2

imigrante oo naman kasi diba pag pinoy ka pinoy ka pa rin sa puso mo diba so ah tsaka napaka gifted nating mga ano mga Filipino Christians and Catholics ano kasi yung mga misa natin buhay na buhay sabi ko nga ano may may kantahan diba so iba yung misa natin sa ano sa

spk_2

mga misa ng ibang lahi diba ah kami sanay na sanay kami sa Australian ah mass talagang very sabi mo nga straight forward diba pero iba yung ano yung Filipino mass

spk_3

Father, isa sa mga naalala ko nung una ko rin dito, nak, miss ko, tanong ba, ama namin na Tagalog na ikakantahin mo siya sa sarili mong lengguwahe.

spk_3

pagkakantin mo siya Our Father in English, pero iba yung pakiramdam na tinaga ama namin yung kinanta mo na kinalakihan mo oo naman diba may mga ganong pagkakataon din

spk_2

tama tama ano ngayon diba Linggo ng wika o buwan ng wika

spk_3

ayun pala Father di ka diba madaming mga ganong klase ng ng dami nating kanta na nak miss diba so pag narinig ng mga migrante dito yung yung song na yun parang panghuli sa father.

spk_3

parang ano yung bitbit mo ngayon na muli sa pagbabalik mo nabanggit mo na ito ay para ma ma renew yung iyong nga o yung ma ignite muli yung passion mo for this em ano yung bitbit mo ngayon pauwi ng

spk_2

Pilipinas ang isa po sa dadalhin ko ano yung yun nga yung respeto grabe ano sabi ko nga kay TJ po ano na napunta na rin ako ng US pero yung totoong multicultural ay yung Australia diba talagang yung respeto sa ibang lahi.

spk_2

diba ah aminin natin tayong mga Pinoy diba nung lumalaki tayo meron tayong mga racial slur diba yung mga marami din diba yung mga oo sa ibang lahi po ano pero yun yung babaunin ko yung ah tayong mga Kristiyano tinuturuan talaga tayong maging ano respectful pero culturally minsan diba ah nakakalimutan natin yan.

spk_2

so yun yung ano yun yung mabaunin ko talaga yung to be to be respectful of other cultures diba to find to find value in in their values diba yun yun yung isang yung pagiging respectful sa ibang lahi.

spk_0

Nais mo bang makinig na iba pang kuwento na tulad dito?

spk_4

makinig sa Apple Podcast, Google Podcast, Spotify o sa iba pang podcast app.

END OF TRANSCRIPT

Latest podcast episodes

Follow SBS Filipino

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS News in Filipino

Watch it onDemand

Watch now