Passage au virtuel d'une troupe de danse de Melbourne à cause du COVID-19

Babushka Ferenczi

Babushka Ferenczi - directrice de la troupe Jalwa Dance Company Source: Supplied

Pour Babushka Ferenczi, Directrices de Jalwa Dance company, le confinement (lockdown) est tombé comme un camouflet mais elle a vite réussi à se réinventer en transférant ses cours de danses sur internet au grand régal de ses élèves les plus jeunes. Cependant, Babushka a dû déployer une plus grande ingéniosité pour ses participantes les plus âgées, et plus conservatrices.


Pour Babushka Ferenczi, fondatrice et directrice de la troupe de danse Jalwa Dance Company, la pandémie du COVID-19 ne pouvait tomber au plus mauvais moment.

Du coup tous les évènements au calendrier de sa troupe ont été annulés sine die. C’était tout un carnet chargé de grands spectacles et cérémonies dont certains devaient réunir des centaines de personnes.

A cause des mesures de distanciation sociale et au confinement Babushka n’était plus non plus autorisée à donner des classes en studio.

Bien qu’elle préfère le face-à-face, elle a dû vite s’adapter et transférer ses activités sur la toile. Au passage, elle crédite le concours bénévole et efficace de son cercle d’amis pour une transition en toute douceur.

« Le passage au virtuel a été plus tôt aisé. Je ne m’y attendais pas vraiment mais beaucoup de gens m’ont aidée et guidée pas-à-pas tout fait bénévolement. »
Babushka Ferenczi
Babushka Ferenczi - specialiste de danses orientales Source: Supplied
Babushka tient à souligner que cette entraide spontanée s’est révélée comme un des aspects positifs du confinement. « Le confinement a permis de ressouder les liens sociaux. »

Internet s’est avéré d’autant plus comme une aubaine que la base de ses chorégraphies – danses orientales (Bollywood et Bellydancing) ainsi que les danses latines- se prêtent particulièrement bien à l’apprentissage en ligne.

Mais, d’autres styles que Jalwa Dance Company affectionne comme la jonglerie avec le feu et les voltiges en l’air sont plus difficiles à transposer sur la toile.

Dan notre entretien, Babushka a énuméré aussi d’autres aspects positifs de ce confinement comme le fait qu’il lui a offert assez de temps libre pour pouvoir effectuer des travaux sur son studio et de se remettre à confectionner de nouveaux costumes.

De plus, ça a été l’occasion de se ressourcer et d’équilibrer son alimentation. « Dans la vie d’un artiste souvent quant on termine ses spectacles il n’y a plus rien d’ouvert sauf MacDonald. Maintenant j’ai le temps de faire la cuisine et de manger sain. »
Un spectacle de Jalwa Dance Ccompany
Un spectacle de Jalwa Dance Ccompany Source: Supplied
A propos des étudiants, elle précise que ce sont surtout les plus jeunes qui se sont le plus vite et le mieux adaptés à la formation en ligne.

« Les parents m’envoient des vidéos de leurs enfants en train de se préparer. Ils mettent leurs costumes comme s’ils allaient se produite dans un vrai spectacle. Les enfants adorent se montrer en vidéo.»

Cependant, pour certains adultes, surtout les mères originaires des pays du sous-continent indien, l’adoption du virtuel a nécessité plus d’ingéniosité.

« Les mamans indiennes sont très conservatrices et n’aiment pas trop se montrer en train d’apprendre des pas de danse devant leurs maris ou leurs enfants. »

Babushka avoue aussi qu'en plein confinement les randonnées à moto et les sports du grand air, qu’elle affectionne pendant son temps libre comme la parapente ou l’escalade, lui manquent beaucoup.


Share

SBS Easy French

Learning French? Stay up to date with SBS Easy French. Sign up for the weekly newsletter.

By subscribing, you agree to SBS’s terms of service and privacy policy including receiving email updates from SBS.

Follow SBS French

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and French-speaking Australians.
Your learning companion with snippets from SBS French at a manageable pace.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
French News First Edition

French News First Edition

Watch it onDemand
Passage au virtuel d'une troupe de danse de Melbourne à cause du COVID-19 | SBS French