L'Australie dit "Non" au référendum sur la Voix autochtone au Parlement

À l'occasion de son premier référendum depuis 24 ans, l'Australie a voté "Non" ce samedi 14 octobre, à la modification de sa Constitution. Le référendum portait sur la reconnaissance des peuples autochtones dans la Constitution et sur la création d'un organe consultatif aborigène au Parlement.

VOICE REFERENDUM COUNTING

Des bulletins de vote sont comptés dans un centre de dépouillement à Melbourne, le samedi 14 octobre 2023. Source: AAP / CON CHRONIS/AAPIMAGE

Points clés
  • Le référendum sur la Voix autochtone au Parlement s'est soldé par un "Non" retentissant.
  • Six États du pays et le Territoire du Nord ont voté en faveur du "Non", seul l'ACT a majoritairement voté "Oui".
  • Le Premier ministre Anthony Albanese a exhorté les Australiens à rester unis.
Les Australiens ont rejeté ce samedi 14 octobre 2023 la proposition d'inscrire dans la Constitution une "Voix autochtone au Parlement".

Pour ce référendum historique, le "Non" est arrivé en tête dans six États du pays ainsi que dans le Territoire du Nord.

Le vote en faveur du "Non" a également obtenu la majorité à l'échelle nationale.

Seul le Territoire de la capitale australienne (ACT), a vu le vote pour le "Oui" arriver en tête.

Déçu, le Premier australien Anthony Albanese a indiqué qu'un tel résultat "ne définit pas" l'Australie pour autant et qu'il "ne divisera pas" le pays.

"C'est maintenant à nous tous de nous rassembler et de trouver un chemin différent vers la même destination réconciliée."
PM Anthony Albanese .jpg
Le Premier ministre Anthony Albanese s'est exprimé depuis Canberra après l'annonce des résultats du référendum sur la Voix autochtone au Parlement ce samedi 14 ocotbre. Credit: AAPIMAGE
Le leader de l'opposition, Peter Dutton, a lui aussi appelé le pays à s'unir, qualifiant le référendum d'exercice dont l'Australie "n'avait pas besoin".

"La proposition et le processus auraient dû être conçus pour unir les Australiens, pas pour nous diviser", a-t-il ajouté.
PETER DUTTON VOICE REFERENDUM ADDRESS
Le chef de l'opposition, Peter Dutton, et la sénatrice Jacinta Price s'adressent aux médias lors d'une conférence de presse à Brisbane, le samedi 14 octobre 2023. Source: AAP / JONO SEARLE/AAPIMAGE
Certains autochtones ont annoncé qu'ils allaient observer "une semaine de silence" aprèsl'annonce du résultat. D'autres se tournent déjà vers l'avenir.

La ministre des Australiens autochtones, Linda Burney, figure de la campagne pour le "Oui", a déclaré qu'elle était convaincue qu'une nouvelle génération e leaders autochtones émergerait après ce référendum.

De son côté, Nyunggai Warren Mundine, militant pour le "Non", a déclaré que le résultat indiquait que les Australiens "voulaient faire avancer les choses" en ce qui concerne les problèmes auxquels sont confrontées les communautés autochtones.

"Les gens doivent cesser de fermer les yeux sur la violence, les abus, le contrôle coercitif et les comportements destructeurs qui ont cours dans certaines communautés autochtones", a-t-il affirmé.

Restez informés sur le référendum 2023 sur la Voix autochtone au Parlement à travers le réseau SBS, et retrouvez notamment les points de vue des Premières nations sur NITV.

Visitez le portail SBS Voice Referendum pour découvrir des articles, des vidéos et des podcasts dans plus de 60 langues, ou accédez aux dernières actualités, à des analyses, des documentaires et à d'autres divertissements gratuits sur le hub Voice Referendum de la plateforme SBS on demand.

Share

Published

By Deborah Groarke, Greg Dyett, Leo Roussel
Source: SBS

Share this with family and friends


SBS Easy French

Learning French? Stay up to date with SBS Easy French. Sign up for the weekly newsletter.

By subscribing, you agree to SBS’s terms of service and privacy policy including receiving email updates from SBS.

Follow SBS French

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and French-speaking Australians.
Your learning companion with snippets from SBS French at a manageable pace.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
French News First Edition

French News First Edition

Watch it onDemand