Watch FIFA World Cup 2026™ LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Wie man indigene Kunst und Kunsthandwerk ethisch korrekt in Australien kauft

Australia Explained - Indigenous Art

Schätzungen der Productivity Commission zufolge werden drei Viertel der Souvenirs im indigenen Stil auf dem australischen Markt im Ausland hergestellt. Credit: Richard I'Anson/Getty Images

Kunst der Aborigin People und der Torres Strait Islander zu kaufen kann sinnvoll sein, aber woher weiß man, ob sie echt und ethisch vertretbar ist? Gefälschte Kunst ist in Australien immer noch ein Problem, und Schutzmaßnahmen entwickeln sich immer noch. Dieser Leitfaden hilft Ihnen zu verstehen, worauf Sie achten müssen, welche Fragen Sie stellen müssen und wo Sie sicher einkaufen können. Wenn Sie sorgfältig auswählen, können Sie Künstler der First Nations und ihre Gemeinschaften unterstützen.


Die wichtigsten Punkte
  • Rechtliche Anstrengungen zum Schutz des kulturellen und geistigen Eigentums der Ureinwohner in Australien sind im Gange.
  • Es ist wichtig, denjenigen, die Kunst und Kunsthandwerk der Aboriginal People oder der Torres Strait Islander verkaufen, die richtigen Fragen zu stellen.
  • Der Kauf authentischer Kunstwerke der First Nations bedeutet gemeinsame Vorteile für Künstler, Gemeinschaften und Verbraucher.

Authentischen Kunstwerken der First Nations wird allgemein ein erheblicher kultureller und künstlerischer Wert zugeschrieben.

Dies liegt daran, dass sie Teil eines kulturellen Erbes sind, das seit über 60.000 Jahren von Generation zu Generation weitergegeben wird.

Ist indigenes Kunsthandwerk in Australien geschützt?

Indigenes kulturelles und geistiges Eigentum (ICIP) deckt alle Aspekte des traditionellen Wissens und der kulturellen Ausdrucksformen der Aboriginal People und der Torres Strait Islander ab.

Symbole und Designs gehören zu den bekanntesten Formen von ICIP.

Australia Explained - Indigenous Art
Ein geschnitzter Holzfisch aus der Gemeinde Torres Strait Dauan Island. Credit: Oliver Strewe/Getty Images

„Aber ICIP ist mehr als nur ein physisches Kunstwerk“, erklärt Stephanie Parkin, IP-Anwältin bei Quandamooka.

„ICIP beinhaltet all die Dinge, die man nicht sehen kann, die Geschichte hinter dem Kunstwerk, all die Dinge, die den Künstler dazu bewogen haben, dieses Werk zu schaffen und seine Geschichte auf diese Weise zu erzählen.“

Praktiken und Bedeutungen können zwischen den Gemeinschaften erheblich variieren, daher ist es wichtig, den lokalen Kontext zu verstehen.

Die australische Regierung hat sich verpflichtet, spezifische Gesetze zum Schutz des ICIP einzuführen, „unter anderem zur Bekämpfung der Schäden, die durch gefälschte Kunst, Waren und Souvenirs verursacht werden“. Diese Schutzmaßnahmen entwickeln sich immer noch weiter.

Stephanie Parkin ist auch Vorsitzende des Indigenous Art Code, einer nationalen Organisation, die 2007 nach einer Untersuchung des Senats gegründet wurde, um Künstler und ihre Kunst durch einen freiwilligen branchenspezifischen Verhaltenskodex für Unternehmen und Kunsthändler zu schützen.

Das Thema gefälschte Kunst gibt es schon seit Jahrzehnten. Es wirkt sich nicht nur auf finanzielle Aspekte für Künstler aus, sondern hat auch kulturelle Schäden und Auswirkungen auf Gemeinschaften.
Stéphanie Parkin

Wie kaufe ich verantwortungsbewusst Kunst der Aboriginal People oder der Torres Strait Islander?

Saretta Fielding ist eine Künstlerin, Designerin und Geschäftsfrau der Wonaruah Nation, die Mitglied des Board of Directors des Indigenous Art Code ist.

„Es ist wirklich eine ethische und kulturelle Reise, wenn man ein Kunstwerk von indigenen Völkern in Australien kauft“, sagt sie.

Frau Fielding skizziert drei wichtige Schritte für Verbraucher:

  • Beurteilen Sie die Echtheit des Werkes
  • Vernetzen Sie sich mit ethischen Handelskanälen
  • Stellen Sie die richtigen Fragen.
Saretta Fielding_at work 2_image Raymond Kelly.jpg
Saretta Fielding sagt, dass es wichtig ist, die richtigen Fragen zu stellen. Credit: Saretta Fielding 2021/Raymond Kelly

Wo kann ich authentische, ethisch gehandelte indigene Kunst kaufen?

Authentische indigene Kreationen und Waren werden von indigenen Künstlern mit Bezug zum Land hergestellt oder mit Genehmigung eines Künstlers reproduziert.

Der Kauf über ethische Kanäle stellt sicher, dass die wirtschaftlichen Erträge den Schöpfern und ihren Gemeinschaften zugute kommen.

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, dies zu tun, darunter den direkten Kauf bei Künstlern, auf Messen indigener Kunst oder über mehr als 100 indigene Kunstzentren im ganzen Land, sagt Frau Parkin.

Sie können auch nach einem Unternehmen, einer Galerie oder einem Kunsthändler suchen, dessen Ladenfront oder Website das schwarz-rote Logo des Indigenous Art Code trägt. Dies deutet auf eine freiwillige Verpflichtung zum ethischen Handel mit den Künstlern hin, um den Verbrauchern eine Garantie zu geben.

Aboriginal Art Co 02[36] copy.jpg
Any piece of Aboriginal and Torres Strait Islander art over $250 should come with a Certificate of Authenticity. Credit: Aboriginal Art Co.

Was sollte ich Verkäufern indigener Kunst oder Kunsthandwerk fragen?

Egal, ob Sie Originalkunst oder eine lizenzierte Designreproduktion kaufen, es ist wichtig, sich über den Künstler, die Verbindung des Künstlers zu Country und die Bedingungen, unter denen er gehandelt wird, zu informieren.

„Diese Informationen zu haben und in der Lage zu sein, die richtigen Fragen zu stellen, ist wirklich der erste Schritt“, sagt die Künstlerin Saretta Fielding.

Sie empfiehlt, den Ratschlägen zu folgen, die auf der Website des Indigenous Art Code verfügbar sind.

Sie können mit diesen Fragen beginnen:

  • Wer ist der Künstler?
  • Woher kommt der Künstler?
  • Wie wird der Künstler bezahlt?
Australia Explained - Indigenous Art
Die Punktmalerei ist eine der vielen Formen der Kunst der Aboriginal People und variiert von Region zu Region. Credit: Marianna Massey/Getty Images

Ist die gesamte Kunst der Aboriginal People und der Torres Strait Islander gleich?

Ethischer Kauf von Kunst der Aboriginal People und der Torres Strait Islander stellt sicher, dass Künstler und Gemeinschaften die Tiefe und Vielfalt ihres Erbes weiterhin mit einem breiteren Publikum teilen können.

Wenn man einen Künstler kauft, ist das oft auch etwas, von dem seine Gemeinschaften profitieren.
Saretta Fielding

Die Kunst der First Nations in Australien erstreckt sich über Jahrtausende und entwickelt sich ständig weiter.

Es gibt sie in verschiedenen Formen und Stilen — so viele wie Hunderte verschiedener Sprachgruppen und Kulturen, die sie repräsentiert.

Seien Sie auf der Hut vor Missverständnissen, dass „Künstler der Aboriginal People alle gleich sind“, so Frau Fielding abschließend.

„Wir sind vielfältig und wir sind regional, abgelegen und leben sogar in Städten. Und wir arbeiten daran, authentische Kunst der Aboriginal People auf den Markt zu bringen.“

Abonnieren oder folgen Sie dem Podcast Australia Explained, um weitere wertvolle Informationen und Tipps zur Eingewöhnung in Ihr neues Leben in Australien zu erhalten.

Haben Sie Fragen oder Themenideen? E-Mail : australiaexplained@sbs.com.au


Share

Follow SBS German

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

German News

Watch it onDemand

Watch now