Tsis tas li kuj tau muaj cov kev ceeb toom kom pej xeem ceev faj tsam ho muaj hav zoov kub hnyiab rau ntau cheeb tsam chaw ntawm 3 lub xeev New South Wales, Victoria thiab South Australia thiab, tau hais kom kub siab tu thiab saib xyuas tej laus los yog cov neeg muaj mob uas yuav tau tu ntshis.
Ntxiv ntawd los cov kev sib tw ntau pob tennis Australia Open 2018 no los kuj raug teeb meem vim huab cua sov tshaj 40 Degree Celcius ces thiaj ua rau tus neeg tswj cov kev sib tw tau ncua ntau cov kev sib tw raws li tsab cai tsis pub sib tw yog kub sov heev lawm thiab.
Hos cov neeg tseem sam sim sib tw caij tsheb kauj vab Tour Down Under ntawm South Australia los kuj yuav tau xyuam xim kawg nkaus li thiab.
NSW: 40C+
NSW Rural Fire Service (RFS) tus kis hu ua Greg Allan tau hais tias tsim nyog pej xeem yuav tau npaj tswv yim tias yog muaj hav zoov kuv hnyiab tiag yuav ua le cas vim ib yig twg xav tau cov kev pab cuam sib txawv thiab.
Hnub Saturday no yuav sov txog 45C ntawm lub zos Hay thiab Ivanhoe sab hnub poob ntawm xeev NSW thiab sov txog 43C ntawm Penrith uas nyob sab hnub poob ntawm nroog Sydney thiab.
The NSW lub chaw tua hluav taws RFS tau ceeb toom tias tsam yuav muaj hluav taws kub hnyiab tau rau nroog Sydney, cov hav zoov hauv plawv xeev NSW thiab sab qaum teb hnub poob mus rau Illawarra, the Hunter thiab sab qab teb mus rau has issued a severe fire danger warning for Sydney, the central ranges, northwestern NSW, the Illawarra, the Hunter and the southern and northern slopes rau hnub Thursday.
Victoria: 40C+ uas yog hnub sov tshaj plaws rau lub sij hawm 3 lub xyoos no
Hnub Friday dhau los sov txog 39C thiab Bureau of Meteorology hais tias cheeb tsam tuaj ntug sov txog 40C. Thiaj tau muaj kev txwv tsis pub rauv taws rau hnub Thursday rau ntau thaj chaw ntawm xeev Victoria uas muaj Mallee, Wimmera, South West, Plawv xeev thiab cheeb tsam plawv nroog ntawm sab qaum teb, ntxiv ntawd kuj tau ceeb toom tsam ho muaj teeb meem cuam tshuam rau fab kev noj qab haus huv thiab vim huab cua kub sov heev.
South Australia: 27C+ hmo ntuj, 40C+ rau nruab hnub ntau hnub
Hnub zwj Teeb (Thursday) dhau los Adelaide sov txog 41C thiab nqe tsis tshaj 27C thaum hmo ntuj ces thiaj ua rau hnub Friday sov heev thiab.
Yog li thiaj yuav tau kub siab tu thiab saib xyuas tej laus neeg, cov pab tsis tau lawv tus kheej los sis tej me nyuam yaus uas muaj teeb meem mob plawv thiab mob raum tsam ho ntsib teeb meem rau 3 hnub uas huab cua sov heev no raws li lub koom haum tswj kev noj qab haus huv ntawm South Australia tau qhia.
Queensland, Tasmania and WA
Queensland, Tasmania and Western Australia ces kuj ib nyuag txias zog rau 2 hnub so no.
Tab sis Perth yuav kub tshaj plaws rau hnub Saturday txog 33C.
Sab qab teb xeev Queensland yuav sov tshaj 30C, thiab tej zaum kuj yuav sov tshaj 35C rau hauv plawv xeev tau.
Hnub zwj Kuab (Friday) ntawm Hobart sov txog 33C ua ntej yuav txia txog 20C rau hnub zwj Cag (Saturday).
Huab cua hauv Australia hnub Saturday 20 January no muaj li no tam sim no (14:50):
Sydney, Sunny 29°
Melbourne, partly cloudy 26°
Brisbane, mostly sunny 31°
Perth. sunny 35°
Adelaide, partly cloudy 36°
Hobart, cloudy 21°
Canberra, hot and mostly sunny 38°
Darwin, rain. Possible storm 29°
Koj muaj peev xwm txheeb tau huab cua hauv teb chaws Australia no tau ntxiv rau ntawm lub vam sab
