SKIP TO MAIN CONTENT

新規感染者の3分の2は40歳以下 COVID-19アップデート

2021年7月31日のオーストラリアにおけるコロナウイルス最新情報です。

NSW police check identifications at George St in front of the Sydney Town Hall in anticipation of an anti-lockdown rally in Sydney Sydney, Saturday, July 31, 2021. (AAP Image/Mick Tsikas) NO ARCHIVING
NSW police check identifications at George St in front of the Sydney Town Hall in anticipation of an anti-lockdown rally in Sydney. Source: AAP Image/Mick Tsikas

1 min read

Published

By SBS/ALC Content

Presented by Yumi Oba

Source: SBS



Skip to article content

  • シドニー南西部と西部で感染者高水準変わらず
  • VIC州はファイザーワクチンの投与間隔を延長
  • QLD州南東部では本日午後4時からロックダウンへ
  • TAS州はQLD州との州境を閉鎖

ニューサウスウェールズ州

ニューサウスウェールズ州では新たに210人の感染者が確認されたほか、シドニー南西部の60代の男性1人が死亡しました。

ブラッド・ハザード保健相によると、新規感染者の3分の2は40歳以下で、現在集中治療室にいる6人が20代です。

同州では、6月16日にデルタ株の流行が始まって以来、3190件の市中感染者が発生しています。

ビクトリア州

ビクトリア州では2件の新規感染者が確認されました。いずれも既存のアウトブレイクに関連していましたが、感染期間中に隔離を行っていたのは1人だけでした。

同州のマーティン・フォーリー保健相は、2度の接種が必要なファイザーワクチンについて、その接種間隔を最短3週間から6週間に延長することを発表しました。

最新のCOVID-19の安全対策はこちらから。

オーストラリアの過去24時間
  • 6件のデルタ株陽性者が確認されたクイーンズランド州南東部の11のLGA(ローカル・ガバメント・エリア)では、本日午後4時から3日間のロックダウンに入ります。
  • オーストラリア医師会は、アストラゼネカワクチンの接種率を高めるため、支援を表明しました。
  • タスマニア州は本日午後4時よりクイーンズランド州南東部との州境を閉鎖します。

検疫、トラベル、検査、パンデミック災害給付金

検疫と検査は、州とテリトリーの政府によって管理、施行されています。

ニューサウスウェールズ州 トラベルと交通検疫 

ビクトリア州 トラベル許可書海外旅行者検疫 

ACT 交通検疫

ノーザンテリトリー トラベル 検疫

クイーンズランド州 トラベル検疫 

南オーストラリア州 トラベル検疫 

タスマニア州 トラベル検疫 

西オーストラリア州 トラベル検疫 

 

海外への渡航を希望する場合は、オンラインで申請し、免除を受ける必要があります。オーストラリアを出国するための条件はこちらをご覧ください。国際線には一時的な措置があり、政府によって定期的に見直されます。最新情報はスマート・トラベラーのウェブサイトからご確認ください。


 


ニューサウスウェールズ州のマルチカルチャル・ヘルス・コミュニケーションサイトでは翻訳されたリソースがあります。

コロナワクチン用語集
予約リマインダーツール


各州やテリトリーの検査クリニック

ニューサウスウェールズ州

ビクトリア州

クイーンズランド州

南オーストラリア州

ACT 

西オーストラリア州

タスマニア州

ノーザンテリトリー

 


 

各州やテリトリーのパンデミック災害給付金情報

ニューサウスウェールズ州

ビクトリア州

クイーンズランド州

南オーストラリア州

ACT 

西オーストラリア州

タスマニア州
ノーザンテリトリー

 

火木土の夜10時はおやすみ前にSBSの日本語ラジオ!

ポッドキャストから過去のストーリーを聴くこともできます。

SBS 日本語放送のFacebookもお忘れなく。

 


Follow SBS Japanese

Download our apps

Watch on SBS

SBS Japanese News

Watch it onDemand

Stream now