陶芸家夫妻・増田光 X 大澤哲哉 『Near & Far』オーストラリアで初展覧会

IMG_5567.JPG

Tetsuya Ozawa (left) and Hikari Masuda (right) are husband and wife ceramicist based in Tokoname, Aichi Prefecture, Japan. Credit: Supplied: The DEA store

まったく異なるスタイルの陶芸を創り出す夫妻が、オーストラリアで初となるエキシビションを開催します。


愛知県常滑市を拠点に活動する陶芸家夫妻、増田光さんと大澤哲哉さん。
10年ほど前からシドニーの専門店で作品が取り扱われ、大変な人気を集めてきました。

このほど、シドニーのレッドファーンでオーストラリア初の展覧会、『Near & Far』を開催されます。

夫婦そろって陶芸家という道を歩むも、創り出す作品はまったく異なる、近くありがながら、遠い、そんな二人のエキシビションです。

大学生のころから陶芸を始めたという増田さん。息抜きでクマを描いたり、粘土で作ったりしていたところ、その自由な制作が自分に合っていることに気づいたと話します。
HIkari Masuda.png
Hikari Masuda is a self confessed lover of teddy bears, koalas and kokeshi dolls. Credit: Supplied: The DEA store
ユーモラスで可愛い生き物をモチーフにした作品を生み出していますが、中でもコアラは大のお気に入り。また、いずれはウォンバットやクゥオッカワラビーなど、オーストラリアのユニークで愛嬌ある動物たちの作品も作りたいと考えています。

一方大澤さんは器やキッチン道具など、シンプルでありながら、ぬくもりのある、日々の生活に美しさをプラスさせる作品を創りあげています。

陶芸の道を歩みはじめたときは、「自由なモノ創り」をしたかったと話す大澤さん。しかし、自由な表現が苦手であることに気づいたあとは、道具という制約内で再作することで、より良いものが作られることに気づいたと説明します。
IMG_3365.JPG
Tetsuya Ozawa uses local clay of Tokoname, Aichi Prefecture, Japan. Credit: Supplied: The DEA store
作品の独特な質感は、土を塗り重ね、やすりで削ぎ落すことで生まれる土の様々な表情。
お二人は初めてのオーストラリアでまた新たなインスピレーションを得ることを楽しみにしています。
Copy of Untitled Design (2).png
Works by Hikari Masuda (left) and Tetsuya Ozawa (right) Credit: Supplied: The DEA store
フルインタビューは下記からどうぞ。
Near & Far:
11月24日(金)5pm-8pm
11月25日(土)10am-5pm
11月26日(日)11am-5pm
DEA EAST 674 Bourke Street Redfern NSW 2016



SBSの日本語放送は火木金の午後1時からSBS3で生放送!
火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聴けます。
ポッドキャストから過去のストーリーを聴くこともできます。
SBS 日本語放送のFacebookもお忘れなく。

Share
Follow SBS Japanese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Japanese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Japanese News

SBS Japanese News

Watch it onDemand
陶芸家夫妻・増田光 X 大澤哲哉 『Near & Far』オーストラリアで初展覧会 | SBS Japanese