新しい英語のフレーズを身につけて、より自然な会話を楽しみましょう！ ミニシリーズ：WORDS WE USE Season 2。今回のイディオムは「Banger」
「Banger」おそらくサッカーや音楽について、あるいは日常会話で耳にしたことがあるでしょう。元々は大きな音を意味する「bang」という言葉に由来しています。サッカーでは、遠くから決められた、驚異的な力強いゴールを指します。
しかし最近では、「banger」は、本当に感動させるものだったり、楽しかったりするものを表現する言葉としても使われています。
最近では、あらゆる場面でこの言葉を耳にするでしょう。
すばらしいゴールを表現するとき：
- Ronaldo’s shot was an absolute banger!
また、フリーキックやボレーのように、力強いシュート全般を表すのにも使えます。得点につながったかどうかは関係なく使えます：
- He unleashed a banger from 30 yards, but the goalkeeper was equal to it.
すばらしい音楽について話すときにも使えます：
- Every song on this album is a banger.
すばらしい映画を楽しむときにも使えます：
- That movie was a banger.
この表現は、行動や進行形の動作を表す言葉として、その瞬間の何かを説明するのに使えます：
- This spaghetti is banging! I love the sauce they have used.
オーストラリアでは、「banger」は、BBQで人気の食べ物、ソーセージを意味することもあります：
- I could eat bangers and mash every day.
詳しくはポッドキャストからお楽しみください！
シリーズの他のエピソードも合わせてどうぞ。
SpotifyやApple Podcastsからもお楽しみ頂けます。
Credits
Host: Kazuyo Kitada
Written by: Nick Pagano
Graphic design: Dory Wang
Educational consultant: Professor Lynda Yates
Produced by: Dory Wang
SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！
火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。
Share
