メンタルヘルス、がまんする日本人やアジア系住民に合ったサポートを 小池麻美

Asami Koike, founder and CEO of Shapes and Sounds

Asami Koike, founder and CEO of Shapes and Sounds, was selected as one of the 40 winners of the 40 Under 40 Most Influential Asian-Australian Awards 2022 Credit: Asami Koike

今年の「40 Under 40 Most Influential Asian-Australian Awards」を起業家部門で受賞。メルボルンを拠点に、アジア系オーストラリア人向けのメンタルヘルスサポートに取り組んでいます。


神奈川県茅ヶ崎市に生まれ、4歳のときに家族とオーストラリアに移住した小池麻美さん。

メンタルヘルスの緊急サポートを受けない、セラピーを途中で止めてしまうなど、アジア系オーストラリア人の若者がメンタルヘルスサポートを十分に受けられていないのを目にし、ブログで文章を書き始めたことが Shapes and Sounds の設立につながりました。

小池さんは10月に発表された、40歳未満の最も影響力のあるアジア系オーストラリア人(40 Under 40 Most Influential Asian-Australian Awards)の1人に、起業家部門で選ばれています。
Team of Melbourne-based Shapes and Sounds
Credit: Asami Koike
たとえオーストラリアで生まれ育ったとしても、子どもたちは家族の文化の影響を受けて育ちます。アジア系オーストラリア人がメンタルヘルスのサポートをあまり受けられていないその理由は、問題を話しても理解してもらえないのではないかという、言葉の壁に加えて「文化の壁」があると、小池さんは指摘します。

小池さんは一例として、頑張るよう育てられてきた日本人に、欧米で注目されている成功のキーワード「Grit(やりぬく力)」の言葉を使って、「頑張ってみるのも良いことだ」とアドバイスすることは、逆効果になってしまうことを挙げています。
音声インタビューでは最後に、この部分だけ英語になりますが、日本で生まれオーストラリアで育った自身のアイデンティティーについての葛藤を小池さんに聞いています。

火木土の夜10時はおやすみ前にSBSの日本語ラジオ!

LEARN JAPANESE

Slow Japanese


Share
Follow SBS Japanese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Japanese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Japanese News

SBS Japanese News

Watch it onDemand
メンタルヘルス、がまんする日本人やアジア系住民に合ったサポートを 小池麻美 | SBS Japanese