SKIP TO MAIN CONTENT

SBS News Outlines...2020년 11월 18일 저녁 주요 뉴스

South Australia lockdown
South Australian government announces a 6-day lockdown to curb coronavirus outbreak. Source: AAP

2020년 11월 18일 수요일 저녁의 SBS 뉴스 아우트라인입니다.


Published

Updated

Presented by Jin Sun Lane

Source: SBS


Skip to podcast episode content

2020년 11월 18일 수요일 저녁의 SBS 뉴스 아우트라인입니다.


-남호주주가 애들레이드에서 발생한 코로나 19 집단 감염의 확산을 차단하기 위해 오늘 밤 자정을 기해 6일간 봉쇄에 들어간다. 학교, 술집, 카페, 커피숍, 푸드 코트 등이 문을 닫고 불필요한 외출이 금지된다. 스티븐 마샬 주총리는 사람들의 이동을 크게 제한하면 바이러스 확산 방지에 도움이 될 것이라고 말했다.  

- 뉴사우스웨일스주에서는 7명의 코로나 19 신규 확진자가 기록됐지만, 지역 발생 감염자는 11일 연속 나오지 않았다. 글래디스 베레지클리안 주총리는 주민에게 불필요한 남호주주 방문을 자제해달라고 요청했지만, 현재로서는 주 경계를 계속 열어둘 계획이다.

-빅토리아 주정부가 주내에서 휴가 보내기를 장려하기 위해 빅토리아주 주민에게 지방에서 사용할 수 있는 200달러 상품권을 지급한다. 다니엘 앤드류스 주총리는 이번 휴가비 지원이 사람들에게 크리스마스 여행을 계획할 기회를 줄 것이라고 말했다.

-스콧 모리슨 연방 총리가 1박 2일의 일본 공식 방문 일정을 마무리하고 귀국길에 올랐습니다. 모리슨 총리는 스가 요시히데 일본 총리와 많은 중요한 이슈를 논의했다고 밝혔다.

[다음은 남호주 주정부에서 전하는 중요한 메시지입니다.]

이번에 새롭게 닥친 코로나 19 어려움을 극복하고 남호주 주민을 안전하게 지키기 위해 현재 방역 제한 조치가 시행 중입니다. 진료받거나 필수품을 확보하기 위한 목적이 아니라면 반드시 집에 머물러야 합니다. 필수 사업체만 문을 열 수 있습니다. 집 밖에서는 마스크를 착용해야 합니다.

가장 강력한 방어는 친절과 인내, 제한 조치 존중, 진단 검사 받기, 모든 보건 지침 준수 등입니다. 우리는 함께 이 어려움을 헤쳐나갈 것입니다.

코로나 19 관련 정보를 원하시면 SA.GOV.AU를 방문하시기 바랍니다. 남호주주를 안전하고 강한 곳으로 지켜나갑니다.


Latest podcast episodes

Follow SBS Korean

Download our apps

Watch on SBS

Korean News

Watch it onDemand

Stream now