Nûjenkirina COVID-19: Berbendkirinên nû ji bo Greater Sydney, rojavayê NSW û ACT

Ev nûjenkirin derbarê vîrosakorona li Australya ji bo 12 Tebaxa 2021.

ACT

Overlooking Lake Burley Griffin with Dept. of Defence in the foreground, Captain Cook water jet centre and Black Mountain top right. (AAP Photo/Alan Porritt) Source: AAP Photo/Alan Porritt

  • Zêdetir dever li NSW di bin berbendkirinên tund de ne
  • Piştgiriyeke zêde ji bo karsaziyên Melbourne hate ragihandin
  • ACT ji demjimêr 5 êvarî dikeve berbendkirinê
  • Niştecêyên Başûrî Australya maf hene bi balafirê biçin Queensland

New South Wales

NSW 345 dozên nû yên herêmî tomar kirin, bi kêmanî 60 di nav civakê de di dema bi enfekisyon bûn. Du zilamên di 90 saliya xwe de ji ber COVID-19 mirin.

Bogan, Bourke, Brewarrina, Coonamble, Gilgandra, Narromine, Walgett û Warren şeva borîn deverên rêveberiya herêmî hatin zêdekirin NSW's list of locked-down areas.

Bayside, Burwood û Strathfield ji îroj 5î êvarê dest bi berbendkirinên zêde yên COVID-19 dikin, bi tevahî deverên rêveberiya herêmî yên berbendkirî li Sydney digihîje 12an.

Lîsteya klînîkên vaksînlêdanê list of vaccination clinics

Victoria

Victoria 21 dozên nû yên herêmî tomar kir, ku çar ji wê hejmarê bi koma naskirî girêdayî nînin. Şeş doz di dema bi enfekisyonê di nav civakê de bûn.

Wezîrê Kar, Nûbûn & Bazirganiyê Martin Pakula zêdetirî 100,000 karsaziyên metropola Melbourne ku ji hefteya duyemîn ya berbendkirinê bandor bûne, piştgiriyek zêde ragihand.

Zanyariyê zêde list of vaccination centres.

24 demjimêrên dawîn li seranserî Australya
  • Herêma Paytext ya Australya di nav salekê de yekem doza herêmî ya COVID-19 tomar dike û diçe nav berbendkirinê one-week lockdown from 5pm today.
  • Queensland 10 dozên nû yên herêmî yên bi komeke naskirî ve girêdayî û dema bi enfeksiyonê karantînkirî bûn tomar dike.
  • Seroka hukumeta QLD Palaszczuk dibêje niştecêyên Başûrî Australya maf hene bi balefirê werin Queensland û niştecîhan hişyar dike ku sînorê NSW derbas nekin.

Karantîn, rêwitî, klînîkên têstkirinêû peredana karesata pandemîkê

Pêdiviyên karantînê û têstkirina ji hêla hukumetên wîlayet û herêman ve têne bi rêve birin û sepandin:

NSW Travel & transport û Quarantine

VIC Travel permitOverseas travellers û Quarantine

ACT Transport û Quarantine

NT Travel û Quarantine

QLD Travel û Quarantine

SA Travel û Quarantine

TAS Travel û Quarantine

WA Travel û Quarantine

Heke hûn dixwazin biçin dervayî welêt bigerin, hûn dikarin  li ser înternêtê formê tijî bikin û daxwaza serbestberdanê bikin. Click here Ji bo bêtir agahdarî li ser mercên derketina ji Australya. Ji bo firînên navneteweyî tedbîrên demkî hene ku ji hêla hukumetê ve bi rêkûpêk têne nirxandin û li ser malpera Smart Traveller têne nûve kirin.


Serî li Xizmeta Ragihandina Tenduristiya Pirzimanî ya NSW ya wergerandinê bike:

COVID-19 Vaccination Glossary 

Appointment Reminder Tool

 


 Klînîkên têstlirinê li wîlayet û herêma te:   

NSW 

Victoria 

Queensland 

South Australia 

ACT 

Western Australia 

Tasmania

Northern Territory 

 


Agahdariyên peredana karesata Pandemîkê li wîlayet û herêma te: 

NSW 

Victoria 

Queensland 

South Australia 

ACT 

Western Australia 

Tasmania
Northern Territory

 


Share

3 min read

Published

By SBS/ALC Content

Source: SBS




Share this with family and friends


Follow SBS Kurdish

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Watch now