Watch FIFA World Cup 2026™ LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Gelo tu di karekî di warê wergerê de difikirî?

Focus on Chinese Dictionary - 梦 Meng (Dream): Australia Explained – Translating and interpreting

Translating and interpreting use completely different skill sets. Source: Moment RF / Adrienne Bresnahan/Getty Images

Gelo ti tu caran fikirîye ku tu jêhatîyên xwe yên duzimanî bikar bînî da ku alîkariya kesên din bikî? Karekî di wergera nivîskî û devokî de dibe ku ji bo te be. Li Australya, ti dikarî ji bo bawernameyê li TAFE heta asta masterê perwerde bibî berî ku ti bibî xwedan bawername û bi fermî kar bikî. Di vê beşî Australya Binase de, em ji pisporan dibihîzin ku şîrove dikin ka ti çawa rêya xwe ber bi pîşeyê ve digerî.


Trình chiếu slide: Giới thiệu về Úc – Thông dịch và phiên dịch
Certified AUSLAN interpreters and translators are in demand. Credit: SolStock/Getty Images
Nữ bệnh nhân giao tiếp với nhân viên y tế bằng ngôn ngữ ký hiệu tại bệnh viện: Australia Explained – Translating and interpreting
You can qualify to work in the health sector. Credit: Maskot/Getty Images

Ji bo agahdarî û serişteyên bêtir derbarê bicîhbûna jiyana xwe ya nû ya li Australya, bibin abone yan li ser podcasta Australia Explained bişopînin.

Ger pirs yan ramanên we derbarê mijarê hene, i me re e-nameyekê bişînin australiaexplained@sbs.com.au


Share

Follow SBS Kurdish

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Watch now