Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Yekkirina çandan: Çîrokeke evînê ya Kurdî-Kûrî li Australya şêwekirî

Tara and Sam wedding

Tara and Sam Yoon on their wedding day Credit: Supplied

Zewaca Tara Fatehi û Sam Yoon nîşan dide ku paşerehên çandî yên Kurdî û Kûrî dikarin bi rêya nirxên hevpar, rêzgirtin û têkiliya çalak bi ziman û kevneşopiyê re bi awayekî watedar werin entegresiyonkirin. Ezmûna wan pabendbûna xwe ji bo pêşvexistina nasnameyeke pirçandî nîşan dide ku ji bandorên Kurdî, Kûrî û Australî ve hatiye pêkanîn.


Tara Fatehi û Sam Yoon cotekin ku paşerehên Kurd û Korî bi rêya nirxên hevpar, rêzgirtina dualî û meraqê wan tînin cem hev. Ew di dema qedexeyên COVID-19 de li ser sepaneke hevdîtinê hevdu naskirin.

Mijareke sereke di têkiliya wan de girîngiya ziman û çandê ye. Tara tekeze dike ku zimanê Kurdî di nifşên siberojê de bê parastin, di heman demê de herdu jî ji alîyê çandî de nêzkî hevin - mînak rêzgirtina ji bo mezinan, welatparêzî û têkoşînên dîrokî yên hevpar.

Dê û bavê Tara di destpêkê de dudil bûn ku Tara li derveyî çanda xwe bizewice, lê piştî ku Sam dîtin ew bûn piştgir. Malbata Sam ji destpêkê ve vekirîtir bû. Hem Tara û hem jî Sam hewl dane ku zimanên hev fêr bibin da ku têkiliyên malbatê xurt bikin.

Tara and Sam (Kurdish).jpg
Sam Yoon and Tara Fatehi on their wedding day in traditional Kurdish clothes Credit: Frankie the Creative

Ew bi awayekî çalak kevneşopiyên di jiyana xwe de bi hev re tevlihev dikin, bûyerên wek Cejna Newroz û Sersala Heyvî pîroz (Luna New Year) dikin, û her du çandan di qonaxên girîng ên wekî daweta xwe de vedihewînin. Niha, wekî dêûbav, ew li ser mezinkirina keça xwe bi ziman û kevneşopiyên hem Kurdî û hem jî Korî, di heman demê de çanda Australî jî dipejirînin.

Di dawiyê de, Tara hêvî dike ku keça wan dê bi bawerî mezin bibe û nasnameyeke pirçandî hebe, ji dewlemendiya bandorên Kurdî, Korî û Australî sûdê werbigire.

Tara and Sam in traditional Korean clothes.png
Sam and Tara in tradional Korean clothes on their wedding day Credit: Supplied

Ji bo bihîstina babetên din serî li sbs.com.au/language/kurdish/ku/guhdar-bike


Share

Follow SBS Kurdish

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Watch now