ບົດອັບເດດ ໂກວິດ-19 ​(31-7-20)

People line up to get COVID-19 tested at the Parklands Christian College in Logan, south of Brisbane, Wednesday, July 29, 2020. The school has been temporarily closed after an employee tested positive for COVID-19. (AAP Image/Dan Peled) NO ARCHIVING

People line up to get COVID-19 tested at the Parklands Christian College in Logan, south of Brisbane. Source: AAP

ອັບເດດ ໂກວິດ-19 (31-7-20)

ສຳຮັບຣັດວິດຕໍເຮັຍ​:

 

ຄົນທີ່ຢູ່ກິນຢູ່ໃນເຂດນະຄອນແມນລ໌ເບິນ(Melbourne) ແລະ ມິດແຈນ ຊາຍເອີ້ (Mitchell Shire) ຈຳຕ້ອງໃສ່ໜ້າກາກອານາມັຍຢູ່ນອກເຮືອນ. ຄ່າປັບໃໜສຳຮັບບໍ່ໃສ່ມັນແມ່ນ 200 ໂດລາ. ເດັກໆທີ່

ອ່ອນກ່ວາ 12 ປີບໍ່ຈຳເປັນໃສ່.

 

ວິກຕໍເຣັຍກັບຄືນໄປໃຊ້ມາຕການ 3  "Stay at Home" (ຢູ່ບ້ານ) ທີ່ 31 ເຂດປົກຄອງຂອງຣັຖບານ

ທ້ອງຖິ່ນຂອງຂົງເຂດນະຄອນແມນລ໌ເບີນແລະມິດແຈນ ຊາຍເອີ້ (LGAs) ຕ້ອງກະທຳ.

 

ແຜນທີ່ການປ້ອງກັນມີຢູ່ນະທີ່​ : https://www.dhhs.vic.gov.au/victorias-restriction-level-covid-19

 

ມາຕການສຸກເສີນ (State of Emergency) ຖຶກຕໍ່ອອກຈົນຮອດ 11 ໂມງ 59 ນາທີ ຕອນກາງຄືນ

ຂອງວັນທີ 16 ສິງຫາ 2020 ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການບັນຍັດມາຕການ Stay at Home  (ສຳຮັບເຂດ

ທີ່ຖຶກຕ້ອງຫ້າມ).

 

ການຄ້ຳຈູນການເງິນ :

ມີເງິນ 300 ໂດລາ ໄວ້ສຳຮັບຄົນວິກຕໍເຣັຍທີ່ເຮັດວຽກເຮັດການ ຮວມດ້ວຍພໍ່ແມ່ແລະຜູ້ປົກຄອງທີ່

ຕ້ອງແຍກໂຕຢູ່ (self-isolation) ເພື່ອລໍຖ້າເບິ່ງຜົນການກວດຕ່າງໆ.

 

ເບັ້ຍ Worker Support Payment $1,500 ທີ່ໃຫ້ເທື່ອດຽວຈະມີໃຫ້ຢູ່ຕໍ່ໆໄປສຳຮັບຄົນວິກຕໍເຣັຍທີ່

ເຮັດວຽກທີ່ຖຶກກວດເຫັນເປັນ ໂກວິດ-19 ຫຼືທີ່ໄດ້ຢູ່ໃກ້ກັບຄົນທີ່ຖຶກກວດເຫັນເປັນ ໂກວິດ-19 ທີ່ຕ້ອງແຍກໂຕຢູ່ໂດຍບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໃນຣະຍະການຖຶກແຍກໂຕ ແລະບໍ່ມິຣາຍໄດ້ ແລະບໍມິສິດ

ໄດ້ເງິນຈາກການຂາດການຍ້ອຍເຈັບ່ວຍ (paid sick leave), ການຂາດການພິເສດຍ້ອນ ໂກວິດ-19​

(special pandemic leave) ຫຼືການຄ້ຳຈູນການເງິນອື່ນໆ.

ສຳຮັບການຊີ້ແຈງເຜີ້ມໃຫ້ເຂົ້າເບິ່ງ : https://www.dhhs.vic.gov.au/covid-19-worker-

support-payment

 

ເຫດຜົນເພື່ອອອກໄປຈາກບ້ານເຮືອນ :

0  ເພື່ອສິ່ງຈຳເປັນຫຼືການບໍການຕ່າງໆ (services)

0  ເພື່ອເຮັດວຽກແລະການສຶກສາ ຖ້າຫາກຈຳເປັນ

0  ເພື່ອການດູແລໂດຍການແພດຫຼືເຫດຜົນການສົງສານກັນ

0  ການອອກກຳລັງກາຍຢູ່ນອກບ້ານເຮືອນ (ຢູ່ພາຍໃນເຂດຈຳກັດໄວ້).

 

ການເຕົ້າໂມກັນແລະເດີນທາງ :

0  ສ່ວນໂຕ : ທ່ານບໍ່ສາມາດໃຫ້ຄົນມາເຮືອນຂອງທ່ານໄດ້

0  ພິທີດ້ານສາສນາແລະການກາບໄຫ້ວບູຊາ : ໂດຍທາງຖ່າຍທອດ (broadcast) ເທົ່ານັ້ນ

0  ການວິວາ : ໄດ້ເຖິງ 5 ຄົນ (ຄູ່ສົມລົດ, ພິຍານສອງຄົນແລະຜູ້ທຳວິວາ)

0  ສານະປະກິດຊົບ : ໄດ້ເຖິງ 10 ຄົນ, ສົມກັບຜູ້ທີ່ກະທຳການປົງຊົບ.

 

ທ່ານບໍ່ຄວນໄປຮ່ວມການວິວາຫຼືສານະປະກິດຊົບ ຖ້າຫາກທ່ານບໍ່ສະບາຍ.

ເພື່ອຄວາມຊີ້ແຈງເຜີ້ມໃຫ້ເຂົ້າເບິ່ງ : https://www.dhhs.vic.gov.au/religion-and-ceremony-

metropolitan-melbourne-and-mitchell-shire-covid-19

 

ການອັບເດດທັງໜົດກ່ຽວກັບການເຕົ້າໂຮມກັນໃນແມນລ໌ເບີນ :

and- mitchell-shire-covid-19

 

ການເຕົ້າໂຮມກັນ :

0 ຄົນທີ່ຢູ່ກິນໃນສ່ວນຕ່າງໆຂອງຊົນນະບົດວິກຕໍເຣັຍ (regional Victoria) ບໍ່ສາມາດຢ້ຽມຢາມບ້ານ

   ເຮືອນຄົນອື່ນຫຼືຄົນອື່ນຢ້ຽມຢາມຂະເຂົ້າ - ຮວມດ້ວຍການວິວາແລະບ່ອນສານະປະກີດຊົບ.

 

ໂຮງຮຽນ :

0 ໂຮງຮຽນໃນຂົງເຂດນະຄອນແມນລ໌ເບີນ  (metropolitan Melbourne) ແລະ Mitchell Shire

ປ່ຽນໄປໃຊ້ການສຶກສາທາງໄກ  (remove learning) ແລະ ການຮຽນແບບບໍ່ຕາຍໂຕ (flexible learning)

ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 20 ກໍຣະກະດາ 2020 ສຳຣັບນັກຮຽນທຸກໆຄົນ ຍົກເວັ້ນສຳຮັບ ປີ 11 ແລະ 12,  ນັກຮຽນປີທີ

10 ທີ່ຮຽນເອົາ VCE ຫຼື VCAL, ແລະນັກຮຽນທີ່ເຂົ້າໂຮງຮຽນພິເສດ (specialist schools).

ສຳຮັບການຊີ້ແຈງເຜີ້ມໃຫ້ເຂົ້າເບິ່ງ :

 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Share

Published

Updated

By Khamleck Thongvilu (ຄຳ​ເຫຼັກ ທອງວິ​ລຸຍ)
Source: SBS Radio

Share this with family and friends


Follow SBS Lao

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Lao-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service