* ທະຫານຈະເຂົ້າຮ່ວມຕຳຣວດນີວຊາວແວນລ໌ເພື່ອບັນຍັດສຳສັjງດານສາທາຣະນະສຸກ
* ທາງການວິກຕໍເຣັຍຊອກເຫັນສາຍພົວພັນກັນຂອງກໍຣະນີອັນລຶກລັບ
* ໂຮງຮຽນໃນບຼິສເບນຖຶກອານາມັຍຢ່າງຣະອຽດພາຍຫຼັງທີ່ນັກຮຽນຖຶກກວດເຫັນເປັນ ໂຄວິດ-19
* ຕັສມາເນັຍເປີດຊາຍແດນຂອງຕົນຕໍ່ວິກຕໍເຣັຍ.
ໃນຣັດນີວຊາວແວນລ໌
ນີວຊາວແວນລ໌ມີຄົນເປັນ ໂຄວິດ-19 ໃໜ່ຈາກທ້ອງຖິນ 170 ຄົນ ໂດຍມີບໍ່ຫຼຸດ 42 ຄົນຢູ່ໃນຊຸມຊົນເມື່ອເປັນມັນຢູ່.
ນາຍົກຣັຖມົນຕີ ແກຼດດີ ແບຣີຊິກກຼຽນ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຄົນທັງຫຼາຍຈົ່ງກຳໜົດການພົວພັບກັນກັບຄົນອື່ນໆໃນຄົວເຮືອນຍ້ອນ ໂຄວິດ-19 ຍັງແຜ່ຜາຍຢູ່ໃນຄົວເຮືອນຢູ່ຕໍ່ໄປຢູ່ແລະບ່ອນເຮັດວຽກເຮັດການ.
Mick Fuller ຜູ້ບັນການຕຳຣວດບອກເຕືອນຄົນທັງຫຼາຍຢ່າໄປຮ່ວມການປະທ້ວງການລ໋ອກດາວໃນທ້າຍສັບປະດາ ໂດຍເວົ້າວ່າ "ຜູ້ປະທ້ວງຈະປະເຊີນກັບຕຳຣວດຫຼາຍພັນຄົນ".
ແລະທະຫານ 300 ຄົນຈະລົງພື້ນຖານຈາກແຕ່ວັນຈັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ວ່າຄົນຈະຢູ່ເຮືອນແລະບໍ່ພົວພັນກັນກັບຄອບຄົວຍາດຕິພີ່ນ້ອງໃນຣະຍະລ໋ອກດາວ.
ໃນວິກຕໍເຮັຍ
ວິກຕໍເຣັຍມີຄົນເປັນ ໂຄວິດ-19 ໃໜ່ຈາກການຕິດແປດໃນທ້ອງຖິ່ນສາມຄົນ, ທຸກລາຍມີສາຍພົວພັນກັບການແຜ່ຣະບາດທີ່ມີຢູ່ແລ້ວທີ່ແຍກໂຕຢູ່ເມື່ອເປັນມັນຢູ່.
Martin Foley ຣັຖມົນຕີສາທາຣະນະສຸກວິກຕໍເຣັຍເວົ້າວ່າການກວດເບິ່ງສາຍພັນ (genomic testing) ບອກໃຫ້ເຫັນວ່າກໍຣະນີອັນລຶກລັບນັ້ນມີສາຍພົວພັນເຖິງການແຜ່ຣະບາດຂອງປັດຈຸບັນ, ແຕ່ຍັງບໍ່ຮູ້ວ່າຄົນທີ່ເປັນນັ້ນຕິດແປດໄວຣັສນັ້ນໄດ້ແບບໃດກັນ.
ໃຫ້ອ່ານເບິ່ງໂດຍກົດໃສ່ COVID safe measures ຂອງປັດຈຸບັນ.
ໃນ 24 ຊົ່ວໂມງທົ່ວອອສເຕຼເລັຍ
* ທາງການສາທາຣະນະສຸກຄີວນສ໌ແລນດ໌ເຊື່ອວ່ານັກຮຽນບິຼສເບນທີ່ຖຶກກວດເຫັນເປັນ ໂຄວິດ-19 ຢູ່ໃນຊຸມຊົນເມື່ອຍັງຕິດແປດກັນໄດ້ຢູ່ເຖິງສາມມື້, ແຕ່ວັນທີ 27 ກໍຣະກະດາ 2021.
* ຕັສມາເນັຍເປີດຊາຍແດນຂອງຕົນຄືນແກ່ວິກຕໍເຣັຍພາຍຫຼັງທີ່ປິດມັນລົງສອງສັບປະດາ.
Quarantine, ການເດີນທາງ, ຄຼີນິກການກວດ ແລະ ເບັ້ຍ pandemic disaster payment.
Quarantine ແລະຄວາມຕ້ອງການກ່ຽວກັບການກວດ ຖຶກຄວບຄຸມແລະບັນຍັດໂດຍຣັຖບານຂັ້ນຣັດແລະ territory.
NSW Travel & transport ແລະ Quarantine
VIC Travel permit, Overseas travellers ແລະ Quarantine
ACT Transport ແລະ Quarantine
NT Travel ແລະ Quarantine
QLD Travel ແລະ Quarantine
SA Travel ແລະ Quarantine
TAS Travel ແລະ Quarantine
WA Travel ແລະ Quarantine
ຖ້າຫາກທ່ານຢາກເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດ, ທ່ານສາມາດຮ້ອງຂໍ online ສຳຮັບການຍົກເວັ້ນໃຫ້. ກົດໃສ່ Click here ສຳຮັບຂໍ້ມູນຕື່ມອີກກ່ຽວກັບຫຼັກການເພື່ອອອກໄປຈາກອອສເຕຼເລັຍ. ມີວິທີການຊົ່ວຄາວສຳຮັບຖ້ຽວບິນສາກົນທີ່ຖຶກລື້ມພິຈາຣະນາເບິ່ງເປັນປະຈຳໂດຍຣັຖບານອອສເຕຼເລັຍແລະປັບໃຫ້ທັນການຢູ່ທີ່ແວບໄຊຕ໌ Smart Traveller.
* ມີຂ່າວແລະຂໍ້ມູນຫຼາຍກ່ວາ 60 ພາສາຢູ່ນະທີ່ sbs.com.au/coronavirus
ມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຢາວັກຊີນ ໂຄວິດ-19 ເປັນພາສາຂອງທ່ານນະທີ່ COVID-19 vaccine in your language.
ໃຫ້ເຂົ້າເບິ່ງການແປຂອງ NSW Multicultural Health Communication Service :
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.
ມີຄຼີນິກການກວດໃນແຕ່ລະຣັດແລະ territory :
ມີຂໍ້ມູນເບັ້ຍ Pandemic disaster payment ໃນແຕ່ລະຣັດແລະ territory :
