ອັບເດດ 25​ (03-8-20)

Covid-19 test -SBS Source: SBS

ໃນວັນທີ 02-8-20 ຕຳຣວດວິກຕໍເຣັຍເລີ້ມລາດຕາເວັນຂຶ້ນແລ້ວ.

ມີການບັນຍັດການຫ້າມອອກບ້ານເຮືອນ (curfew) ແຕ່ວັນທີ 02 ສິງຫາ2020

ເປັນຕົ້ນມາ.

 

ຣັດວິກຕໍເຣັຍຢູ່ໃນມາຕການພັຍພິບັດ (state of disaster), ມາຕຕະການຣະບັບ 4.

0 ຈາກແຕ່ 6 ໂມງແລງຂອງວັນອາທິດ ທິ 2 ສິງຫາ 2020 (ຈົນກ່ວາຮອດເປັນຢ່າງ

ໜ້ອຍ 13 ກັນຍາ 2020 ມາຕການພັຍພິບັດຖຶກປະກາດຂຶ້ນໃສ່ທົ່ວຣັດວິກຕໍເຣັຍ,

ທີ່ເປັນສິ່ງທີ່ເຜີ້ມໃສ່ກັບມາຕການສຸກເສີນ (state of emergency).

ລາຍຣະອຽດເຜີ້ມມີຢູ່ທີ່ :  https:www.documentcloud.org/documents/7012

234-Full-Details-of-Victoria-s-Coronavirus.html#document/p4

 

ມີສອງພາກສ່ວນໃນການອະທິບາຍນີ້:

ເຂດໃນເມືອງແມນລ໌ເບີນ (Metropolitan Melbourne

(ມາຕການ 4)

ຫ້າມອອກບ້ານເຮືອນ (curfew) : ສຳຮັບທົ່ວແມນລ໌ເບີນມີ curfew ຈາກແຕ່ 8 ໂມງຄ່ຳ

ຮອດ 5 ໂມງເຊົ້າຂອງທຸກໆມື້, ໂດຍເລີ້ມແຕ່ວັນອາທິດ 2 ສິງຫາ 2020, ທີ່ຕ້ອງຫ້າມບໍ່ໃຫ້

ທຸກໆຄົນອອກໄປຈາກບ້ານເຮືອນ.ຍົກເວັ້ນໄປການ, ຮັບເອົາຫຼືໃຫ້ການດູແລ, ຢ້ຽມຢາມຄູ່

ຜູ້ໃກ້ສິດທີ່ສຸດ (intimate partner) ຂອງເຮົາ.

ຮ້ານຄ້າ​: ຮ້ານ supermarkets ຈະເປີດຢູ່ຕໍ່ໆໄປສຳຮັບເວລາການຄ້າການຂາຍ. ແຕ່ການໄປຊື້ເຄື່ອງຂອງຄວນຢູ່ນອກເວລາການຕ້ອງຫ້າມບໍ່ໃຫ້ອອກບ້ານເຮືອນ. ຄົນດຽວເທົ່ານັ້ນຈາກແຕ່ລະຄົວເຮືອນສາມາດໄປຮ້ານຄ້າໄດ້ໃນແຕ່ຣະຄັ້ງ ເທື່ອດຽວຕໍ່ມື້.

ການອອກກຳລັງກາຍ​: ຢູ່ນອກບ້ານຖຶກອະນຸຍາດໃຫ້ກະທຳໄດ້ສຳຮັບນຶ່່ງຊົ່ວໂມງຕໍ່ຄັ້ງເທົ່ານັ້ນ.

ກິຈການການລື້ນເລີງ ດັ່ງຕີກ໋ອບຟ໌ golf ແລະຕຶກເບັດຖຶກຕ້ອງຫ້າມ.

ການຂົນສົ່ງ : ຕາຕະລາງການຂົຍສົ່ງສາທາຣະນະຊົນໃນຍາມກາງຄືນຖຶກຈຳກັດ.

ການວິວາ : ຢູ່ພາຍໃນແມນລ໌ເບີນຖຶກຕ້ອງຫ້າມ ຍົກເວັ້ນສຳຮັບພື້ນຖານຄວາມເມດຕາປານີກັນ.

ຊາປານະກິດຊົບ : ກົດເກນບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ, ໃຫ້ມີຜູ້ໄວ້ອາລັຍ 10 ຄົນ ສົມກັບຜູ້ຈັດທຳພິທີ.

 

ທຸຣະກິດ ເປີດ​:

ຫຼາຍທຸຣະກິດຈະປິດລົງຈາກແຕ່ທ່ຽງຄືນຂອງວັນທີ 5 ສິງຫາ 2020 ຍົກເວັ້ນສຳຣັບກິຈການອັນ

ຈຳເປັນ​:

supermarket

ຮ້ານ grocery

ຮ້ານ bottle shop

ຮ້ານຂາຍຢາ

ປ້ຳນ້ຳມັນ

ທະນາຄານ

ຮ້ານໜັງສືພິມ

ໄປສະນີ

ທຸກໆຄົນທີ່ພົວພັນກັບດ້ານໜ້າຂອງການໂຕ້ຕອບ ໂກວິດ-19.

ສຳຮັບຂໍ້ມູນເຜີ້ມກ່ຽວກັບທຸຣະກິດຂອງແມນລ໌ເບີນໃຫ້ເຂົ້າເບິ່ງ : https://twitter.com/Daniel

AndrewsMP/status/1290159942612029440

ເຂດຊົນນະບົດວິກຕໍເຣັຍ (Regional Victoria)

Regional Victoria ຮວມດ້ວຍເຂດຣັຖບານທ້ອງຖິ່ນ  (Mitchell Shire local government)

(ມາຕການຂັ້ນ 3)

 

ເຂດຊົນນະບົດວິກຕໍເຣັຍ ຮວມດ້ວຍເຂດຣັຖບານທ້ອງຖິ່ນ Mitchell Shire ໃຊ້ການຕ້ອງຫ້າມ

ຂັ້ນ 3 ຈາກແຕ່ວັນພະຫັດ ທີ 6 ສິງຫາ 2020 ເປັ້ນຕົ້ນໄປ.

 

ພາຍໃຕ້ມາຕການຂັ້ນ 3 ທ່ານອອກໄປຈາກບ້ານເຮືອນໄດ້ສຳຮັບສີ່ເຫດຜົນເທົ່ານັ້ນ :

ໄປຊື້ອາຫານແລະສິ່ງຂອງຈຳເປັນຫຼືຫາເອົາການຊ່ວຍ

ເຫຼືອຫຼືໃຫ້ກິຈການການດູແລ, ໃນຖານຄວາມເມດ

ຕາປານີກັນຫຼືຫາເອົາການປິນປົວໃນດ້ານການແພດ, ເພື່ອອອກກຳລັງກາຍຫຼືການລື້ນເລີງຢູ່ນອກ

ບ້ານກັບສະມາຊິກຄອບຄົວ, ຫຼືກັບຄົນອື່ນຜູ້ນຶ່່ງ; ສຳຮັບເຮັດການຫຼືສຶກສາ, ຖ້າຫາກທ່ານບໍ່ສາມດ

ກະທຳໄດ້ຢູ່ບ້ານ.

 

ທ່ານສາມາດອອກໄປຈາກບ້ານເຮືອນຂອງທ່ານໄດ້ :

0 ຖ້າຫາກທ່ານແລະຄູ່ຂອງທ່ານຢູ່ໃນເຮືອນທີ່ບໍ່ແມ່ນ

   ເຮືອນ ດຽວກັນ

0 ຖ້ຫາກທ່ານມີການຈັດແຈງໄວ້ແລ້ວເພື່ອເປັນຜູ້

   ປົກຄອງເດັກຮ່ວມກັນ ແມ່ນວ່າທ່ານສາມາດອອກ 

   ບ້ານໄປເອົາເດັກຈາກບ້ານເຮືອນຂອງພໍ່ຫຼືແມ່ໄປ

   ບ້ານຂອງທ່ານ .

 

ຮ້ານອາຫານ, ກາເຟ, ບາ ແລະ ຈິມ ຖຶກປິດຈາກແຕ່ 11: 59 ໂມງຄ່ຳຂອງວັນພຸດ ທີ 5 ສິງຫາ 2020.

 

ການຕ້ອງຫ້າມຕ່າງໆຖຶກບັນຍັດໃສ່ທົ່ວວິກຕໍເຣັຍ.

 

ໜ້າກາກອານາມັຍ​:

ຄົນໃນຣັດວິກຕໍເຣັຍທຸກໆຄົນຈຳຕ້ອງໃສ່ອັນປົກປິດໃບໜ້າເມື່ອອອກໄປຈາກບ້ານເຮືອນ ໂດຍບໍ່ວ່າຈະ

ຢູ່ກິນຢູ່ໃສກໍຕາມ. ການປັນໃໜສຳຮັບບໍ່ໃສ່ໜ້າກາກອານາມັຍແມ່ນ 200 ໂດລາ. ໜ້າກາກອານາມັຍບໍ່ເປັນສິ່ງຈຳເປັນສຳຮັບເດັກນ້ອຍທີ່ອ່ອນກ່ວາ 12 ປີ.

ສຳຮັບຂໍ້ມູນເຜີ້ມໃຫ້ເຂົ້າເບິ່ງ : https://www.dhhs.vic.gov.au/face-masks-covid-19

 

ການຄ້ຳຈູນການເງິນ​:

ຮັຖບານອອສເຕຼເລັຍຈະບັນຍັດ ເບັ້ຍພັຍພິບັດ (disaster payment) 1,500 ໂດລາອອກມາສຳຮັບການຂາດການໃນຣັດວິກຕໍເຣັຍຍ້ອນວິກິດໂຄໂຣນາໄວຣັສ. ມັນຈະມີໄວ້ບໍ່ຣິການແກ່ຄົນທີ່ເຮັດການຢູ່ໃນວິກຕໍເຣັຍທີ່ຕ້ອງແຍກໂຕແຕ່ບໍ່ມີ sick leave ຫຼືໄດ້ເງິນ

ຜ່ານ JobKeeper ຫຼື Jobseeker.

ແລະຄາດວ່າຈະມີຜົນປະໂຫຍດແກ່ຄົນທີ່ຖືວີຊາຣະຍະສັນໂດຍສະເພາະດ້ວຍ.

 

ເງິນ 300 ​ໂດລາທີ່ໃຫ້ເທື່ອດຽວມີໄວ້ສຳຮັບຄົນເຮັດການໃນວິກຕໍເຣັຍ ຮວມດ້ວຍພໍ່ແມ່ແລະຜູ້ປົກຄອງ ທີ່ຕ້ອງແຍກໂຕຢູ່ເມື່ອລໍຖ້າເອົາຜົນການກວດເບິ່ງ ໂກວິດ-19.

 

 ເບັ້ຍ Worker Support Payment1,500 ໂດລາທີ່ໃຫ້ເທື່ອດຽວຈະມີໃຫ້ຢູ່ຕໍ່ໆໄປສຳຮັບຄົນວິກຕໍເຣັຍທີ່

ເຮັດວຽກທີ່ຖຶກກວດເຫັນເປັນ ໂຄໂຣນາໄວຣັສ ຫຼື ໄດ້ຢູ່ໃກ້ສິດກັບຄົນທີ່ເປັນ ໂກວິດ-19 ແລະຕ້ອງແຍກໂຕແຕ່ບໍ່ສາມາດເຮັດການໄດ້ໃນຣະຍະການແຍກໂຕຂອງພວກຂະເຈົ້າ, ແລະບໍ່ມີສິດໄດ້  

sick leave ທີ່ໃຫ້ເງິນ, ຂາດການພິເສດຍ້ອນວິກິດໂຄໂຣນາໄວຣັສຫຼືເງິນການຄ້ຳຈູນອື່ນໆ. ເພື່ອຂໍ້ມູນ

ເຜີ້ມໃຫ້ເຂົ້າເບິ່ງ​: https://www.dhhs.vic.gov.au/covid-19-worker-support-payment

 

ນາຍຈ້າງ :

ຈຳຕ້ອງບໍ່ໃຫ້ລູກຈ້າງເຮັດວຽກຢູ່ບ່ອນເຮັດການ ຖ້າຫາກເປັນໄປໄດ້.

ການປ່ຽນແປງໃສ່ບ່ອນເຮັດການຈະບໍ່ຖຶກບັນຍັດຈົນ

ກ່ວາວັນພຸດ ທີ 5 ສິງຫາ 2020 ເປັນຢ່າງໄວທີ່ສຸດ.

 

ໂຮງຮຽນ​:

ນັກຮຽນທຸກໆຄົນໃນທົ່ວວິກຕໍເຣັຍກັບຄືນໄປຮຽນຢູ່ເຮືອນ.

ສູນກາງດູແລເດັກ ປິດ.

ຈາກແຕ່ວັນພຸດ ທີ 5 ສິງຫາ 2020 ການຮຽນແບບບໍ່ຕາຍໂຕແລະຮຽນໂດຍທາງໄກຖືກນຳມາໃຊ້ຄືນ

ສຳຮັບນັກຮຽນທຸກຄົນໃນວິກຕໍເຣັຍ.

ຮວມດ້ວຍນັກຮຽນ  VCE ທີ່ກ່ອນນີ້ຮຽນຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ.

ວັນຈັນ 3 ສິງຫາ ເປັນມື້ເຂົ້າໂຮງຮຽນປົກກະຕິແລະວັນອັງຄານ 4 ສິງຫາ ເປັນມື້ pupil-free day.

ໂຮງຮຽນພິເສດເປີດຢູ່ຕໍ່ໄປ.

ນັກຮຽນ ຂອງພໍ່ແມ່ທີ່ຕ້ອງເຮັດການຢູ່ນອກບ້ານເຮືອນຂອງພວກຂະເຈົ້າ ມີທາງເລືອກໄປໂຮງຮຽນ

ແລະຖຶກເບິ່ງແຍງ.

ການສອບເສັງທົວໄປ (General Assessment Test (GAT) ທີ່ຕາມປົກກະຕິຖຶກຈັດຂຶ້ນໃນທ້າຍເທີມ

3 ຈະຖືກເລື່ອນໄປເທີມ 4.

ສຳຮັບການຊີ້ແຈງເຜີ້ມໃຫ້ເຂົ້າເບິ່ງ: https://www.education.vic.gov.au/about/department

/Pages/learningfromhome.aspx

 

ມາຕການພັຍພິບັດ

0  ໃຫ້ອຳນາດຫຼາຍຂຶ້ນແກ່ຕຳຣວດແລະໃຫ້ທາງການຕ່າງໆໂຈະໄວ້ກົດໜາຍຂອງສະພາຣາຊດອນ.

0  ມັນຖຶກຊີ້ຂາດອອກມາເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ວ່າຣັຖບານວິກຕໍເຣັຍມີອຳນາດຢ່ງແຈ້ງຂາວເພື່ອບັນຍັດ

ແລະປະຕິບັດ curfew.

0  ແຕ່ງຕັັ້ງຕຳຣວດເປັນພະນັກງານ, ຍົກເລີກຄວາມຕ້ອງການຂອງປັດຈຸບັນນີ້ທີ່ຕຳຣວດຕ້ອງມີ

ທາງການກະຊວງສາທາຣະນະສຸກໄປນຳ ດັ່ງເພື່ອກວດເບິ່ງການປະຕິບັດຕາມກົດເກນ.

 

ສຳຮັບຣັດ ຕັສມາເນັຍ

ການຕ້ອງຫ້າມການເດີນທາງ:

ຊາຍແດນຕ່າງໆຂອງຣັດຕັສມາເນັຍຖຶກປິດຈົນຮອດເປັນຢ່າງໜ້ອຍວັນທີ 31 ສິງຫາ 2020.

ມາຕການສຸກເສີນ ຖຶກຕໍ່ອອກຈົນຮອດວັນທີ 31 ສິງຫາ 2020.

 

ຊາຍແດນຣັດຕັສມາເນັຍ ທີ່ຖຶກເປີດສຳຮັບນັກທ່ອງທ່ຽວຂອງບາງຣັດແລະ territory ໃນຄາວ

ວັນທີ 7 ສິງຫາ

ຈະຖຶກປິດຢູ່ຕໍ່ໆໄປຍ້ອນວິກິດໂຄໂຣນາໄວຣັສໃນຣັດວິກຕໍເຣັຍທີ່ມີຢູ່ຕໍ່ໄປຢູ່.

 

ການແຂ່ງຂັນເຕະບານ AFL ທີ່ຖຶກຫ້າງໄວ້ສຳຮັບຕັສມາເນັຍຈະບໍ່ມີຂຶ້ນ.

 

ການລົງທະບຽນ online ເພື່ອເດີນທາງ:

ໃຜທີ່ມີເຈຕນາເດີນທາງໄປຕັສມາເນັຍຈາກແຫ່ງອື່ນຂອງອອສເຕຼເລັຍຫຼືຕ່າງປະເທດຈຳຕ້ອງ

ຍື່ນຄຳຮອງຂໍເອົາອະນຸຍາດໃຫ້ເດີນທາງໄປໄດ້.

 

App (ແອບປ໌) Good to Go ຕ້ອງຖຶກປະກອບຢ່າງຖຶກຕ້ອງໃນຖານທີ່ຜູ້ເດີນທາງອາດໄປ

ໃສມາໃນ 14 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ. ການປັບໃໜສາມາດມີເຖິງ 16,800 ໂດລາ ຫຼື ຈຳຄຸກເຖິງ 6 ເດືອນ

ສຳຮັບທີ່ໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖຶກຕ້ອງ.

 

ຣັດເຊົາທ໌ອອສເຕຼເລັຍ

 

ຈຳນວນເຕົ້າໂຮມກັນ

ການເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ບ້ານ: ໄດ້ຈາກ 10 ຫາ 50 ຄົນ

ຮ້ານດຶ່ມທສຸຣາ pup, ບາ ແລະຮ້ານອາຫານ : ສາມາດບໍຣີການສຸຣາໄດ້ພຽງແຕ່ແກ່ລູກຄ້າທີ່

ນັ່ງຢູ່ເທົ່ານັ້ນ.

 

ການຕ້ອງຫ້າມກ່ຽວກັບການເດີນທາງ

ການເດີນທາງໄປມາໃນຊົນນະບົດຖຶກອະນຸຍາດໃຫ້ພາຍໃນຣັດເຊົາທ໌ອອສເຕຼເລັຍເອງ.

 

ບໍ່ໃຫ້ໃຜເຂົ້າໄປຣັດເຊົາທ໌ອອສເຕຼເລັຍ ຈາກຮັດວິກຕໍເຣັຍ ກະທັ້ງເປັນຄົນເຊົາທ໌ອອສເຕຼເລັຍ

ກໍຕາມແຕ່.

 

ຄົນເດີນທາງທີ່ຈຳເປັນເທົ່ານັ້ນສາມາດເຂົ້າໄປຣັດເຊົາທ໌ອອສເຕຼເລັຍຈາກຣັດວິກຕໍເຣັຍ.

 

ຄົນເດີທາງຈາກ NT, QLD, TAS ແລະ  WA ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າໄປໃນຣັດເຊົາທ໌ອອສເຕຼເລັຍ

ໂດຍຕຼົງໂດຍບໍ່ມີການຕ້ອງຫ້າມ.

 

ຄົນເດີທາງຈາກ NSW, ACT ຫຼືຕ່າງປະເທດຕ້ອງແຍກໂຕຢູ່. ແລະ ຖ້າຫາກທ່ານຖຶກກວດເຫັນເປັນໂຄໂຣນາໄວຣັສຫຼືໄດ້ຢູ່ໃກ້ສິດກັບຄົນທີ່ີ່ເປັນມັນດ້ວຍ.

 

ໃນຣະຍະ 14​ມື້ທ່ານຈຳຕ້ອງຢູ່ເຮືອນ (ຫຼືໃນຫ້ອງຂອງໂຮງແຮມ) ແລະບໍ່ອອກໄປໃສຖ້າກທ່ານບໍ່ຕ້ອງໄປຫາເອົາການດູແລໃນດ້ານການແພດອັນຮີບດ່ວນ.

 

ຖ້າຫາກທ່ານຈະເດີນທາງໄປຣັດເຊົາທ໌ອອສເຕຼເລັຍ ໃຫ້ປະກອບ Cross Border Travel

Registration ຢ່າງໜ້ອຍ3 ມື້ລ່ວງໜ້າກ່ອນເດີນທາງ ບໍ່ວ່າທ່ານເລີ້ມຕົ້ນການເດີນທາງ

ຈາກໃສກໍຕາມ : https://www.police.sa.gov/au/online-services/cross-border

-travel-application

 

 

ຄົນໃນອອສເຕຼເລັຍຈຳຕ້ອງຢູ່ຫ່າງກັນແລະກັນເປັນຢ່າງໜ້ອຍ 1.5 ແມດ. 

ໃຫ້ກວດເບິ່ງການຕ້ອງຫ້າມໃນຣັດຕ່າງໆກ່ຽວກັບຈຳນວນການເຕົ້າໂຮມກັນ.

 

ສຳຮັບຄົນທີ່ຢູ່ກິນຢູ່ໃນ Metropolitan Melbourne ແມ່ນຢູ່ໃນມາຕການ ຂັັ້ນ 4 ແລະຈຳ

ຕ້ອງປະຕິບັດຕາມ curfew ຣະຫ່ວາງ 8 ໂມງຄ່ຳ ຫາ 5 ໂມງເຊົ້າ.

ລາຍຊື່ການຕ້ອງຫ້າມຢ່າງຣະອຽດສາມາດຫາເອົາໄດ້ນະທີ່ :

https://dhhs.vic.gov.au/updated-restrictions-announcement-2-august-

covid-19

 

ຖ້ຫາກທ່ານເປັນໄຂຫວັດນ້ອຍຫຼືຫັວດໃຫຍ່ ໃຫ້ຢູ່ເຮືອນແລະຈັດແຈງການກວດເບິ່ງໂດຍໂທ

ຫາທ່ານໜໍຂອງທ່ານຫຼືຕິດຕໍ່ຫາ Coronavirus Health information Hotline ໂດຍ

1800 020 080.

 

ຂ່າວຄາວແລະຂໍ້ມູນມີໄວ້ບໍ່ຣີການເປັນ 63 ພາສາຢູ່ນະທີ: sbs.com.au/coronavirus