L-Awstralja vvutat ‘Le’ għall-Vuċi Indiġena fil-Parlament

Il-Proposta għall-Vuċi fil-Parlament m’għaddietx fl-ewwel referendum li sar fl-Awstralja f’aktar minn għoxrin sena.

VOICE REFERENDUM COUNTING

Ballot papers are seen at a counting centre in Melbourne, Saturday, October 14, 2023. Australians will vote in a referendum on October 14 on whether to enshrine an Indigenous voice in the country's constitution. (AAP Image/Con Chronis) NO ARCHIVING Source: AAP / CON CHRONIS/AAPIMAGE

Punti Ewlenin
  • Ir-referendum għall-Vuċi Indiġena fil-Parlament m’għaddiex b’vot qawwi ta’ ‘Le’
  • Sitt stati u n-Northern Territory irreġistraw vot ‘Le’ , waqt li fl-ACT ivvutaw ‘Iva’.
  • Il-Prim Ministru Anthony Albanese ħeġġeg lill-poplu Awstraljan biex jingħaqad flimkien.
Il-Poplu Awstraljan ma aċċettax proposta biex Vuċi Indiġena fil-Parlament tkun inkluża fil-Kostituzzjoni.

Kien irreġistrat vot ‘Le’ fis-sitt stati kollha u n-Northern Territory waqt ir-referendum storiku tas-Sibt.

Il-vot ‘Le’ huwa wkoll ewlieni fl-għadd tal-voti nazzjonali.

L-ACT kien l-uniku ġurisdizzjoni li rreġistra vot ‘Iva’.

Il-Prim Ministru, Anthony Albanese li kien ddiżappuntat bir-riżultat insista li r-riżultat “ma jiddeterminax min aħna, u ma jifridniex”.

"Issa jiddependi minna lkoll biex ningħaqdu flimkien u nsibu mod differenti għall-istess destinazzjoni ta’ rikonċiljazzjoni.”
PM Anthony Albanese .jpg
Australian Prime Minister Anthony Albanese delivers a statement on the outcome of the Voice Referendum at Parliament House.
Il-Mexxej tal-Oppożizzjoni Peter Dutton talab biex il-pajjiż jingħaqad flimkien u semma r-referendum bħala eżerċizzju li l-Awstralja “ma kellhiex bżonn”.

"Il-proposta u l-proċess kellhom ikunu ddisinjati biex jgħaqqdu lill-poplu Awstraljan, u mhux li jifirduna,” huwa qal.
PETER DUTTON VOICE REFERENDUM ADDRESS
Opposition Leader Peter Dutton and Shadow Minister for Indigenous Australians Senator Jacinta Price address the media following the referendum. Source: AAP / JONO SEARLE/AAPIMAGE
Xi Awstraljani Indiġeni se jagħmlu “ġimgħa silenzju” wara r-riżultat tal-vot, waqt li oħrajn diġà qegħdin jaraw x’se jiġri ‘l quddiem.

Il-Ministru tal-Awstraljani Indiġeni u difensur għall-kampaja ‘Iva’ Linda Burney qalet li kienet fiduċjuża li titfaċċa ġenerazzjoni mimlija enerġija ta’ mexxejja Indiġeni wara l-votazzjoni.

Id-difensur prominenti tal-kampanja ‘Le’ Nyunggai Warren Mundine qal li r-riżultat jindika li n-nies fl-Awstralja “iridu li jsiru l-affarijiet”, irrespettivament il-kwistjonijiet li qegħdin jiffaċċjaw il-komunitajiet Indiġeni.
 
"In-nies ma jridux li jkunu injorati l-vjolenza, l-abbuż, il-kontroll fuq ħaddiehor u l-imġieba distruttiva li teżisti f’xi komunitajiet Indiġeni,” huwa qal.

Żomm ruħek infurmat dwar ir-referendum dwar il-Vuċi Indiġena fil-Parlament 2023 minn fuq in-Network tal-SBS, inkluża l-perspettiva tal-Ewwel Nazzjonijiet permezz tan-NITV.

Iċċekkja SBS Voice Referendum portal  għal artikli, vidjos u podcasts f’aktar minn 60 lingwa, jew isma’ l-aħħar aħbarijiet u analiżi, dokumentarji u divertiment b’xejn f’ Voice Referendum hub on SBS On Demand.

Share

Published

Updated

Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Maltese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Maltese-speaking Australians.
Interviews and feature reports from SBS News
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Maltese News

Maltese News

Watch it onDemand