消防员遗孤戴着消防帽送别亡父

仍在蹒跚学步的Charlotte身穿白裙,头戴父亲生前的消防帽,还曾轻轻抚摸父亲的灵柩。

NSW RFS firefighter Andrew O'Dwyer was one of the two firefighters tragically killed in a motor vehicle accident in the Green Wattle fireground, near Buxton.

NSW RFS firefighter Andrew O'Dwyer was one of the two firefighters tragically killed in a motor vehicle accident in the Green Wattle fireground, near Buxton. Source: NSW RFS

上月在一起车祸中遇难的新州志愿消防员Andrew O'Dwyer的葬礼在周二(1月7日)举行,包括其家人、朋友、消防局同事在内的数百人齐聚在悉尼郊区的Our Lady of Victories教堂集体哀悼。
来者中包括总理莫里森、新州州长贝瑞吉克莲、新州紧急事务部长埃利奥特(David Elliott)和联邦工党议员克博文(Chris Bowen),以及Andrew O'Dwyer生前心爱的女儿Charlotte。

新州乡村消防局局长菲兹西蒙斯(Shane Fitzsimmons)在对Charlotte致辞时一度哽咽。

他说:“Charlotte应当知道她的父亲是一位无私而独特的人,他之所以离开是因为他是位英雄。”

仍在蹒跚学步的Charlotte身穿白裙,头戴父亲生前的消防帽,还曾轻轻抚摸父亲的灵柩。

Andrew O'Dwyer的父亲Errol O'Dwyer说告别儿子是他最难面对的事。
Charlotte O'Dwyer, the young daughter of Rural Fire Service volunteer Andrew O'Dwyer stands in front of her fathers casket wearing his helmet.
Charlotte O'Dwyer, the young daughter of Rural Fire Service volunteer Andrew O'Dwyer stands in front of her fathers casket wearing his helmet. Source: AAP
36岁的Andrew O'Dwyer在上月乘坐消防车车队途经Buxton时,因一颗倒下的树挡住了去路,导致车辆滚离道路而不幸遇难,一同遇难的还有他的同事、另一名来自Horsley Park brigade的志愿消防员32岁的Geoffrey Keaton。


分享

Published

Updated

Presented by Helen Chen

Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand
消防员遗孤戴着消防帽送别亡父 | SBS Chinese