Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

SBS Examines: فوتبال در برابر تعصب: تیمی محلی که با همجنس‌گراهراسی و ترنس‌ستیزی مقابله می‌کند

clip.00_02_00_11.Still002.jpg
The Flying Bats Football Club is the largest and longest-running LGBTIQ+ women's and non-binary soccer club in the world. Credit: Dennis Fang

بیش از چهار دهه است که باشگاه فوتبال فلایینگ بتز پناهگاهی امن برای زنان و افراد غیردودویی جامعهٔ LGBTIQ+ بوده است. اما با افزایش توجه رسانه‌ها به ورزشکاران ترنس، موجی از اطلاعات نادرست و گمراه‌کننده، تیم‌های این باشگاه را در معرض حملات و حاشیه‌های تازه قرار داده است.


تاریخ انتشار ساعت

به روز شده در ساعت

By Nicola McCaskill

مجری Mojdeh Kashani

منبع: SBS



Share this with family and friends


بیش از چهار دهه است که باشگاه فوتبال فلایینگ بتز پناهگاهی امن برای زنان و افراد غیردودویی جامعهٔ LGBTIQ+ بوده است. اما با افزایش توجه رسانه‌ها به ورزشکاران ترنس، موجی از اطلاعات نادرست و گمراه‌کننده، تیم‌های این باشگاه را در معرض حملات و حاشیه‌های تازه قرار داده است.


باشگاه فوتبال فلایینگ بتز (Flying Bats) در سال ۱۹۸۵ توسط گروهی از دوستان در سیدنی تأسیس شد.

یکی از بنیان‌گذاران باشگاه، آلیسون تاد، به برنامه SBS Examines گفت که این تیم با هدف «ایجاد حس اجتماع، دوستی، حفظ سلامتی و صرفاً برای اینکه کنار هم خوش بگذرانیم» شکل گرفت.

او گفت: «بیشتر اعضای تیم را زنان همجنس‌گرا تشکیل می‌دادند، اما این تیم هرگز انحصاری نبود. همه، بدون استثنا، به آن خوش‌آمد بودند.»

امروز، این باشگاه بزرگ‌ترین و قدیمی‌ترین باشگاه فوتبال زنان و افراد غیردودویی (نان‌باینری) جامعه LGBTIQ+ در جهان است.

سم لوئیس، رئیس باشگاه، می‌گوید فلایینگ بتز محیطی امن و فراگیر را برای او فراهم کرده؛ محیطی که در دوران رشد و بازی فوتبال هرگز تجربه نکرده بود.

او گفت: «تمام تجربه من در فلایینگ بتز با احساس آزادی و آرامش گره خورده است؛ اینکه بتوانم واقعاً خودِ واقعی‌ام باشم و دیگر مجبور نباشم بخش‌هایی از هویتم را که قبلاً از ترس پنهان می‌کردم، مخفی نگه دارم؛ چون می‌ترسیدم اطرافیانم مرا نپذیرند.»

با این حال، حضور بازیکنان ترنس و دارای تنوع جنسیتی در این باشگاه، آن را در معرض انتقادها و حاشیه‌های فراوانی قرار داده است.

سم می‌گوید این واکنش‌ها ناشی از «سوءبرداشت‌ها، کلیشه‌ها و پیش‌فرض‌های نادرست درباره اینکه زنان ترنس چه کسانی هستند، چگونه ورزش می‌کنند و حضورشان چه تأثیری بر دیگران دارد» است.

او گفت: «ما تحت نظر بوده‌ایم، از ما فیلم‌برداری شده و بازیکنان و مربیان با فریاد، توهین‌های ترنس‌ستیزانه و همجنس‌گراهراس‌گونه نثارمان کرده‌اند.

«همه این اتفاق‌ها نتیجه اطلاعات نادرستی است که در ذهن بعضی افراد جا افتاده و به باورهای راسخ تبدیل شده است.»

در این قسمت از برنامه SBS Examines، با تیمی آشنا می‌شویم که با افتخار پرچم‌دار فراگیری و مشارکت همگانی در ورزش محلی است.

این قسمت با همکاری مجموعه بازی‌های زیبا تغییر دهنده بازی تهیه شده‌است.


Latest podcast episodes

Follow SBS Persian

Download our apps

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now