واکنش کمیسر تبعیض جنسیتی استرالیا به حکم دادگاه بریتانیا در مورد تعریف زن

A woman in a black blazer and pink shirt

آنا کودی کمیسر تبعیض جنسی استرالیا Source: AAP / Dam Himbrechts

کمیسر تبعیض جنسی استرالیا تصمیم دادگاه عالی بریتانیا را محکوم کرد و گفت: «حقوق بشر متعلق به همه است».


کمیسر تبعیض جنسی استرالیا تصمیم دادگاه عالی بریتانیا را محکوم کرد و گفت: «حقوق بشر متعلق به همه است».

کمیسر تبعیض جنسی استرالیا پس از حکم دادگاه عالی بریتانیا در مورد تعریف حقوقی زن، حمایت خود را از «جامعه ترنس و افراد دارای تنوع جنسیتی» ابراز کرده است.

آنا کودی گفت: «حقوق بشر متعلق به همه است. افراد ترنس و دارای تنوع جنسیتی باید ایمن، محترم و از نظر قانونی به رسمیت شناخته شوند.»

وی افزود: «قوانین بریتانیا قوانین استرالیا نیست. قوانین ما باید شامل، احترام و حق همه مردم برای زندگی با کرامت باشد.»

کمیسر تبعیض جنسی استرالیا گفت: «ترنس ها و افراد دارای تنوع جنسیتی بخش مهمی از جامعه ما هستند و این لحظه به ما یادآوری می کند که ما باید به دفاع از برخورداری کامل از حقوق بشر برای همه در جوامع خود در استرالیا ادامه دهیم، نه اینکه از آن عقب نشینی کنیم.»

بالاترین دادگاه بریتانیا به تازگی حکم داده است که بر اساس قانون برابری، تعریف زن تنها برای زنان بیولوژیک به استثنای زنان ترنس اعمال می شود.

پاتریک هاج، معاون رئیس دادگاه، گفت: «تصمیم به اتفاق آرا این دادگاه این است که اصطلاحاتی مانند «زنان» و «جنس» در قانون برابری ۲۰۱۰ به یک زن بیولوژیک و جنسیت بیولوژیکی اشاره دارد.

وی گفت: «اما ما توصیه می کنیم که این قضاوت را به عنوان پیروزی یک یا چند گروه در جامعه به قیمت گروهی دیگر نخوانیم - اینطور نیست.»

این حکم تاریخی با واکنش های جهانی روبرو شده است. فعالان تراجنسیتی ابراز نگرانی کرده اند که این امر ممکن است منجر به تبعیض شود.

الی گومرسال، در یکی از کارزارهای تبلیغاتی اش گفت این یک حمله دیگر به حقوق ترنس‌ها برای زندگی در صلح است.

این در حالی است که حامیان این حکم تاریخی نیز از تعریف قانونی تصویر زن استقبال کرده اند.

سوزان اسمیت، یکی از مدیران گروهی موسوم به FWS به هوادارانی که در بیرون دادگاه تشویق می‌کردند، گفت: «امروز قضات آنچه را که ما همیشه معتقد بودیم گفته‌اند؛ اینکه زنان با جنسیت بیولوژیکی‌شان محافظت می‌شوند. اینکه جنسیت واقعی است و زنان اکنون می‌توانند احساس امنیت کنند که خدمات و فضاهای تعیین‌شده برای زنان برای زنان است».

جی کی رولینگ نویسنده هری پاتر نیز از این تصمیم حمایت کرد.

دولت کارگر بریتانیا می گوید که این تصمیم برای بیمارستان ها، پناهگاه ها و باشگاه های ورزشی شفافیت ایجاد می کند.

برنامه فارسی رادیو اس‌بی‌اس در روزهای شنبه و سه شنبه ساعت ۳ بعد از ظهر از طریق رادیو، به صورت آنلاین، کانال شماره ۳۰۲ تلویزیون‌های دیجیتال و از طریق اپ رایگان SBS Audio قابل دسترس است. برای شنیدن برنامه های زنده و پادکست های ما اپ SBS Audio را از APP Store یا Google Play  دانلود کنید. همچنین می‌ توانید به اس بی اس فارسی از طریق اسپاتیفای، یا اپل پادکستز گوش کنید.

همرسانی کنید
Follow SBS Persian

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Persian-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service