دولت آمریکا در آستانه تعطیلی قرار دارد. بعدش چه اتفاقی می‌افتد؟

The US Capitol dome lit up at night.

جمهوری‌خواهان و دموکرات‌ها در کنگره ایالات متحده نتوانسته‌اند به موقع لایحه هزینه‌ای را تصویب کنند تا از تعطیلی دولت جلوگیری شود. Credit: Win McNamee/Getty Images

دولت آمریکا به‌دلیل عدم توافق میان سیاستمداران و رئیس‌جمهور دونالد ترامپ بر سر بودجه، به ویژه درباره درخواست دموکرات‌ها برای تامین مالی مراقبت‌های بهداشتی، به تعطیلی کشیده شد. از نیمه‌شب به وقت واشنگتن دی‌سی، عملیات‌های دولتی متوقف شده و صدها هزار کارمند دولتی مجبور به ترک کار شده‌اند. ترامپ تهدید کرده است که برای فشار بر دموکرات‌ها و رای‌دهندگانشان، برنامه‌های دولتی پیشرو را هدف قرار داده و اخراج‌های گسترده‌ای در بخش دولتی انجام خواهد داد.


تعطیلی قریب‌الوقوع دولت آمریکا

رئیس‌جمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ، به دموکرات‌ها هشدار داده است که اگر اجازه دهند بودجه دولت قطع شود، دولتش اقداماتی «غیرقابل بازگشت» انجام خواهد داد، از جمله اخراج گسترده کارکنان فدرال.

این هشدار در حالی مطرح می‌شود که دموکرات‌های سنای آمریکا به طرح جمهوری‌خواهان برای تأمین بودجه دولت رأی منفی دادند و بدین ترتیب دولت را به مسیر تقریباً قطعی تعطیلی پس از نیمه‌شب چهارشنبه (به وقت محلی) سوق دادند؛ تعطیلی‌ای که برای اولین بار در نزدیک به هفت سال رخ می‌دهد.

رأی ۵۵ به ۴۵ تقریباً تضمین می‌کند که سازمان‌های دولتی آمریکا مجبور خواهند شد به جز فعالیت‌های «ضروری» مانند اجرای قانون، همه فعالیت‌های دیگر را متوقف کنند؛ اقدامی که می‌تواند همه چیز از سفرهای هوایی گرفته تا گزارش ماهانه بیکاری را مختل کند.
امکان حل و فصل در آخرین لحظات تقریباً ناممکن به نظر می‌رسد، زیرا جمهوری‌خواهان و دموکرات‌ها هیچ نشانه‌ای از آمادگی برای رفع اختلافات خود نشان نداده‌اند.

همچنین هر توافقی باید توسط مجلس نمایندگان که تحت کنترل جمهوری‌خواهان است و در حال حاضر جلسه ندارد، تصویب شود.

رهبر جمهوری‌خواهان سنا، جان تون، گفت این مجلس در هفته جاری دوباره درباره طرح تصویب شده توسط مجلس نمایندگان رأی‌گیری خواهد کرد.

اختلافات بر سر بودجه در آمریکا به امری عادی تبدیل شده است، چرا که فضای سیاسی کشور روز به روز بی‌ثبات‌تر شده است.

این بار، دموکرات‌ها اصرار دارند که هر لایحه بودجه باید شامل کمک‌های مالی بیشتر برای مراقبت‌های بهداشتی باشد، در حالی که جمهوری‌خواهان معتقدند این دو موضوع باید به صورت جداگانه بررسی شوند.

تعطیلی قریب‌الوقوع متفاوت از تعطیلی‌های گذشته خواهد بود، زیرا دولت تهدید به اخراج گسترده کارکنان فدرال کرده و گفته است ممکن است از فرصت قطع بودجه برای کوچک‌سازی دولت فدرال استفاده کند.

اگر دولت تعطیل شود چه می‌شود؟

سازمان‌ها برنامه‌های دقیقی برای تعطیلی تهیه کرده‌اند که شامل بستن دفاتری است که در زمینه پژوهش‌های علمی، خدمات مشتری و سایر فعالیت‌های «غیرضروری» فعالیت می‌کنند و ده‌ها هزار کارمند را بدون حقوق مرخص می‌کنند.

نیروهای نظامی، نگهبانان مرزی و دیگر کارکنانی که کارشان «ضروری» تشخیص داده شده است، به کار خود ادامه می‌دهند اما حقوق دریافت نخواهند کرد تا زمانی که کنگره اختلاف را حل کند.
A joint session of US Congress meets in the House chamber
The government last shut down in 2019. Source: Getty / Chip Somodevilla
شرکت‌های هواپیمایی هشدار داده‌اند که تعطیلی ممکن است باعث کندی پروازها شود، و وزارت کار آمریکا اعلام کرده است که گزارش ماهانه بیکاری، که شاخص مهمی از سلامت اقتصادی است، منتشر نخواهد شد.

اداره کسب‌وکارهای کوچک اعلام کرده که صدور وام‌ها را متوقف خواهد کرد، و سازمان حفاظت محیط زیست گفته است که برخی از برنامه‌های پاکسازی آلودگی را تعلیق خواهد کرد.

چرا این اتفاق می‌افتد؟

وقتی کنگره نتواند قبل از پایان مهلت تأمین بودجه، پول بیشتری تخصیص دهد، بودجه قطع می‌شود و سازمان‌ها مجبور می‌شوند عملیات عادی خود را متوقف کنند تا زمانی که لایحه بودجه تصویب شود.

اگرچه تعطیلی‌ها در دهه‌های اخیر کمتر شده‌اند، اما فضای سیاسی به شدت دو قطبی باعث شده کنگره نتواند بر سر بودجه به توافق برسد.

آخرین تعطیلی دولت

آخرین تعطیلی دولت که ۳۵ روز از دسامبر ۲۰۱۸ تا ژانویه ۲۰۱۹ طول کشید، طولانی‌ترین تعطیلی در تاریخ آمریکا بود و بر اثر اختلاف بر سر مهاجرت رخ داد.

این تعطیلی جزئی بود، یعنی کنگره بودجه برخی سازمان‌ها را تصویب کرده بود و آن‌ها به کار خود ادامه می‌دادند، در حالی که بقیه مجبور به تعطیلی شدند.

حدود ۸۰۰ هزار کارمند در بخش‌هایی که تعطیل شدند مشغول به کار بودند که تقریبا ۳۰۰ هزار نفر از آن‌ها به مرخصی بدون حقوق فرستاده شدند.

کارمندانی که به سر کار آمدند، تا زمان بازگشایی سازمان‌ها و تصویب لایحه بودجه حقوق دریافت نکردند. از سال ۱۹۹۰ تاکنون شش تعطیلی دولتی رخ داده است.

تهدید ترامپ به اخراج دموکرات‌ها

ترامپ آتش اختلاف را شعله‌ورتر کرده و تهدید کرده است برنامه‌هایی که مورد علاقه دموکرات‌هاست را لغو کند و در صورت تعطیلی دولت، تعداد بیشتری از کارکنان فدرال را اخراج نماید.

ترامپ به خبرنگاران گفت: «ما افراد زیادی را اخراج خواهیم کرد، آن‌ها دموکرات خواهند بود.»

این موضوع می‌تواند منجر به خروج بیشتر نخبگان از دولت شود.
بیش از ۱۵۰ هزار کارمند این هفته پس از قبول پیشنهاد ترک خدمت، دولت را ترک خواهند کرد که بزرگ‌ترین خروج در ۸۰ سال گذشته است. ده‌ها هزار نفر دیگر نیز امسال اخراج شده‌اند.

ترامپ همچنین از خرج کردن میلیاردها دلاری که کنگره تصویب کرده، خودداری کرده است که باعث شده برخی دموکرات‌ها بپرسند چرا باید به لایحه‌های بودجه رای دهند.

در یادداشت‌هایی که به کارکنان احتمالی مرخص شده ارسال شده، چندین سازمان از جمله وزارت دادگستری و اداره تامین اجتماعی، دموکرات‌ها را مسئول تعطیلی قریب‌الوقوع دانسته‌اند که نقض آداب و رسوم دیرینه‌ای است که هدفش حفاظت از کارکنان دولت در برابر فشارهای حزبی است.



برنامه فارسی رادیو اس‌بی‌اس در روزهای شنبه و سه شنبه ساعت ۳ بعد از ظهر از طریق رادیو، به صورت آنلاین، کانال شماره ۳۰۲ تلویزیون‌های دیجیتال و از طریق اپ رایگان SBS Audio قابل دسترس است. برای شنیدن برنامه های زنده و پادکست های ما اپ SBS Audio را از APP Store یا Google Play  دانلود کنید. همچنین می‌ توانید به اس بی اس فارسی از طریق اسپاتیفای، یا اپل پادکستز گوش کنید.

همرسانی کنید
Follow SBS Persian

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Persian-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service