دولت ایالت ویکتوریا از مردمان بومی این ایالت عذرخواهی کرد

Protesters holding Aboriginal falg

Source: Getty

جاسینتا آلن، نخست وزیر ایالت ویکتوریا، در پارلمان ویکتوریا به دلیل قوانین، سیاست‌ها و رویه‌هایی که به بی‌عدالتی‌ها علیه بومیان در این ایالت کمک کرده‌اند، عذرخواهی رسمی کرد.


نکات مهم
  • جاسینتا آلن، نخست وزیر ایالت ویکتوریا، در پارلمان ویکتوریا به دلیل قوانین، سیاست‌ها و رویه‌هایی که به بی‌عدالتی‌ها علیه بومیان در این ایالت کمک کرده‌اند، عذرخواهی رسمی کرد.
  • این عذرخواهی پس از آن صورت می‌گیرد که ایالت ویکتوریا در ماه اکتبر، نخستین معاهده ایالتی استرالیا را تصویب کرد.
  • خانم آلن روز سه‌شنبه به پارلمان ایالت ویکتوریا گفت: «برای اطمینان از اینکه اشتباهات گذشته هرگز تکرار نمی‌شوند، عذرخواهی می‌کنیم.»
جاسینتا آلن، نخست وزیر ایالت ویکتوریا، در پارلمان ویکتوریا به دلیل قوانین، سیاست‌ها و رویه‌هایی که به بی‌عدالتی‌ها علیه بومیان در این ایالت کمک کرده‌اند، عذرخواهی رسمی کرد.

این عذرخواهی پس از آن صورت می‌گیرد که ایالت ویکتوریا در ماه اکتبر، نخستین معاهده ایالتی استرالیا را تصویب کرد.

پارلمان برای شنیدن این عذرخواهی که توسط کمیسیون عدالت یوروک توصیه شده و تحت نخستین معاهده ایالتی در ویکتوریا به آن متعهد شده بود، برای یک جلسه ویژه فراخوانده شد.

خانم آلن روز سه‌شنبه به پارلمان ایالت ویکتوریا گفت: «برای اطمینان از اینکه اشتباهات گذشته هرگز تکرار نمی‌شوند، عذرخواهی می‌کنیم.»

نخست وزیر ایالت ویکتوریا گفت که این عذرخواهی در مورد اذعان به بی‌عدالتی‌ها و جنایات گذشته علیه بومیان و تلاش برای آینده‌ای بهتر است.

خانم آلن گفت: «اگر قرار است این عذرخواهی چیزی بیش از کلمات و نیت اعضای امروز باشد، باید از طریق اقدامات بعدی خود تأیید کنیم که این پیمان صرفاً یک ژست نیست.»

قانونی که پیمان با بومیان را ممکن می‌سازد، پس از توافق دولت ایالتی کارگر و مجمع بومیان استرالیا (First Peoples' Assembly)، در ماه اکتبر به تصویب پارلمان رسید.

مجمع بومیان ایالت ویکتوریا اعلام کرد که این عذرخواهی «آسیب‌های عمیقی را که دولت و مستعمره به مردم ما وارد کرده‌اند،چه تاریخی و چه مداوم » تصدیق می‌کند.

در این بیانیه آمده است: «این لحظه مهم است.»

روبن برگ، رئیس مشترک این مجمع، گفت که یوروک راه پیش رو را برای کمک به اصلاح اشتباهات گذشته ارائه کرد.

این پیمان سراسری، گلونگ وارل (Gellung Warl) را به عنوان یک نهاد قانونگذاری شده و منتخب دموکراتیک تثبیت می‌کند که باید در مورد قوانین و سیاست‌هایی که بر بومیان ایالت ویکتوریا تأثیر می‌گذارد، مورد مشورت قرار گیرد.

از دیگر اقدامات می‌توان به حقیقت‌گویی در مدارس دولتی ایالت ویکتوریا، فرآیندی برای تغییر نام مکان‌های جغرافیایی با نام‌هایی که برای بومیان توهین‌آمیز تلقی می‌شوند و الزام به ارزیابی سازگاری قوانین جدید با این پیمان اشاره کرد.

عصر جمعه، همزمان با آغاز رسمی این پیمان، یک جشن عمومی در سالن جان کین (John Cain) در ملبورن برگزار خواهد شد.


برنامه فارسی رادیو اس‌بی‌اس در روزهای شنبه و سه شنبه ساعت ۳ بعد از ظهر از طریق رادیو، به صورت آنلاین، کانال شماره ۳۰۲ تلویزیون‌های دیجیتال و از طریق اپ رایگان SBS Audio قابل دسترس است. برای شنیدن برنامه های زنده و پادکست های ما اپ SBS Audio را از APP Store یا Google Play  دانلود کنید. همچنین می‌ توانید به اس بی اس فارسی از طریق اسپاتیفای، یا اپل پادکستز گوش کنید.

همرسانی کنید
Follow SBS Persian

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Persian-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service