Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Censo 2026: tudo o que você precisa saber para participar e garantir que a sua comunidade seja representada

Census other dwelling visits_credit ABS.jpg
O preenchimento do Censo é obrigatório para todas as pessoas que estiverem na Austrália no dia 11 de agosto de 2026. Credit: ABS

O Censo de 2026 será realizado no dia 11 de agosto, terca-feira, e todas as pessoas que estiverem na Austrália nessa noite serão contabilizadas. Os dados coletados são utilizados para compreender onde vivemos, quais idiomas falamos em casa (incluindo a Auslan, língua australiana de sinais), quais são as necessidades da população em relação a serviços e assistência e como a Austrália está mudando como nação. Participar do Censo ajuda a garantir que a sua comunidade, cultura e crenças sejam representadas. Veja aqui o que você precisa saber para preencher o Censo da sua residência.


Published

By Melissa Compagnoni

Presented by Felippe Canale

Source: SBS



Share this with family and friends


O Censo de 2026 será realizado no dia 11 de agosto, terca-feira, e todas as pessoas que estiverem na Austrália nessa noite serão contabilizadas. Os dados coletados são utilizados para compreender onde vivemos, quais idiomas falamos em casa (incluindo a Auslan, língua australiana de sinais), quais são as necessidades da população em relação a serviços e assistência e como a Austrália está mudando como nação. Participar do Censo ajuda a garantir que a sua comunidade, cultura e crenças sejam representadas. Veja aqui o que você precisa saber para preencher o Censo da sua residência.


Pontos principais

  • O Censo é obrigatório para todas as pessoas que estiverem na Austrália na noite de 11 de agosto de 2026.
  • Suas respostas ajudam os órgãos e prestadores de serviços a entenderem suas necessidades atuais e como elas podem mudar no futuro.
  • As suas informações pessoais serão mantidas em segurança e não poderão ser usadas para te identificar.
  • Os dados do Censo orientam decisões sobre os serviços e o apoio que sua comunidade recebe.

O Censo serve apenas para contar a população?

A cada cinco anos, o Australian Bureau of Statistics (ABS) realiza o Censo, contabilizando todas as pessoas e domicílios na Austrália. Oficialmente chamado de Census of Population and Housing (Censo da População e Habitação), ele é conhecido simplesmente como Censo.

As informações coletadas ajudam a orientar os serviços oferecidos na sua região ou comunidade.

A porta-voz nacional do Censo no Australian Bureau of Statistics (ABS), Emily Walter, afirma que o Censo é a maior coleta de dados realizada na Austrália e fornece algumas das estatísticas mais importantes do país.

"O Censo oferece um retrato de quem somos e mostra como estamos mudando ao longo do tempo", afirma. "O Censo faz perguntas sobre saúde, educação, origem cultural e emprego, que, em conjunto, traçam um panorama detalhado da composição econômica, social e cultural da Austrália."

Os dados do Censo ajudam a garantir que os serviços e infraestruturas necessárias estejam disponíveis para indivíduos, famílias e comunidades, onde e quando forem necessários. Isso inclui serviços de idiomas, escolas, serviços de saúde, programas comunitários, transporte público e apoio para que imigrantes possam se estabelecer na Austrália.

Census form delivery_credit ABS.jpg
Os agentes do Censo ajudarão a garantir que todas as pessoas sejam contabilizadas, entrando em contato com os moradores das residências que ainda não tiverem preenchido o Censo. Credit: ABS

Quem deve participar do Censo?

Todas as pessoas que estiverem na Austrália na noite do Censo, em 11 de agosto de 2026, precisam ser contabilizadas.

O preenchimento do Censo é obrigatório. Isso significa que todos os domicílios devem participar e que cada pessoa precisa ser incluída no formulário do Censo.

“Isso inclui estudantes internacionais, visitantes, pessoas com visto e bebês. Algumas pessoas acabam esquecendo de colocar os bebês no formulário do Censo!" diz a porta-voz nacional do Censo.

Ao preencher o Censo da sua residência, você precisa incluir todas as pessoas que estiverem hospedadas ou morando na sua casa na noite do Censo.

E se eu não estiver em casa na noite do Censo?

Se você estiver no exterior em 11 de agosto de 2026, não será necessário preencher o Censo.

Mas, se você estiver viajando dentro da Austrália, por exemplo acampando ou hospedado na casa de amigos, será necessário preencher o Censo de onde quer que você esteja. O Censo inclui uma pergunta sobre onde você mora normalmente.

Você não precisa preencher o formulário exatamente na noite do Censo, mas suas respostas devem refletir onde você estará em 11 de agosto de 2026. Você pode preencher o formulário assim que receber as instruções, caso já saiba onde estará na noite do Censo.

Quais perguntas serão feitas?

Nos dias que antecedem a noite do Censo, a maioria dos domicílios receberá uma carta com explicações sobre como preencher o formulário do Censo pela internet. Vale destacar que alguns domicílios também receberão um formulário em papel.

Completing a paper Census form_credit ABS.jpg
Você pode preencher o Censo pela internet, em um formulário impresso ou com a ajuda da equipe do Censo. Credit: ABS

Segundo Emily Walter, o Censo inclui perguntas sobre saúde, educação, emprego e outros temas que, em conjunto, ajudam a traçar um panorama abrangente sobre os domicílios e as comunidades.

"Perguntas como se a pessoa é de origem aborígene ou das Ilhas do Estreito de Torres, qual idioma fala em casa, seu país de nascimento, o país de nascimento dos pais, sua ascendência, religião, e ano de chegada à Austrália são alguns dos exemplos que você vai encontrar ao preencher o Censo."

E se eu estiver preocupado com a forma como minhas informações pessoais serão utilizadas?

O Censo não tem como objetivo identificar indivíduos, mas sim reunir informações sobre a população como um todo.

Por isso, existem medidas de proteção para garantir a privacidade de todos os participantes.

O Censo solicita seu nome e endereço para garantir a veracidade dos dados, incluindo informações precisas sobre diferentes regiões do país. Porém, os nomes são separados dos demais dados logo no início do processo.

A lei nos proíbe de compartilhar os dados do Censo com qualquer pessoa ou entidade, seja um órgão governamental ou não, de uma forma que permita identificar alguém.
Emily Walter

Isso significa que as informações fornecidas por você são confidenciais, mantidas em segurança e não podem ser usadas para identificá-lo. Organizações, incluindo departamentos governamentais que não fazem parte do ABS, não podem acessar nenhuma informação pessoal incluída no seu formulário do Censo.

Os dados (com informações pessoais removidas) são utilizados por grupos comunitários, organizações sem fins lucrativos, empresas e governos.

Welcoming Australia é uma dessas organizações. A entidade trabalha com governos locais, clubes esportivos, universidades e locais de trabalho em todo o país.

O CEO da organização, Aleem Ali, explica por que uma resposta honesta no Censo é importante.

"Se você não informa o seu idioma, sua religião e sua cultura, acaba se tornando invisível para quem toma as decisões sobre a distribuição de recursos e investimentos no país".

Census follow-up visits_credit ABS.jpg
Sempre peça para verificar a identificação do agente do Censo caso algum visite a sua residência. Credit: ABS

Por que é importante fornecer informações precisas no Censo?

Responder corretamente a todas as perguntas do Censo ajuda a garantir que sua voz e sua comunidade sejam consideradas no planejamento de escolas, centros comunitários, serviços de apoio linguístico e outros serviços essenciais.

O CEO da Welcoming Australia incentiva que todos respondam às perguntas de forma honesta e precisa.

Participar do Censo é uma forma de garantir que a sua comunidade seja vista e receba os recursos que merece.
Aleem Ali

Peter Doukas é presidente da Federation of Ethnic Communities’ Councils of Australia (FECCA).

Segundo ele, organizações comunitárias como os Conselhos das Comunidades Étnicas firmaram parceria com o Australian Bureau of Statistics (ABS) para divulgar informações sobre o Censo em diferentes idiomas e esclarecer possíveis dúvidas da população.

"Obter dados precisos e ajudar as pessoas a entenderem que o Censo é uma parte muito importante da vida cívica na Austrália é fundamental", afirma.

Aleem Ali afirma que os dados do Censo desempenham um papel importante para a Welcoming Australia "porque nos ajudam a apoiar as organizações com as quais trabalhamos para que sejam mais acolhedoras, inclusivas e capazes de atuar de forma mais eficaz junto às comunidades culturalmente diversas".

AU21-P00001379-07_Census_IngerGen_Family_HowTo_RGB.jpg
É muito importante que todos os residentes sejam contados e representados no Censo Credit: ABS/CHRIS BUDGEON PHOTO

Como os dados do Censo beneficiam as comunidades multiculturais?

O Censo tem um impacto real na vida das pessoas.

As informações que você fornece ajudam grupos comunitários, empresas e governos a tomar melhores decisões sobre os serviços e o apoio oferecidos à sua comunidade.

Segundo Aleem Ali, os dados do Censo podem ser vistos como um mapa que mostra quem somos como nação.

"Quando os dados mostram que há um grande número de pessoas em uma determinada região com baixa proficiência em inglês, essas informações podem ser usadas para ampliar o acesso a serviços como atendimento de saúde no idioma da comunidade e serviços de tradução em hospitais locais. Os dados também nos ajudam a identificar o que chamamos de comunidades invisibilizadas, que muitas vezes passam despercebidas em processos tradicionais de consulta e na distribuição de recursos."

Quando observamos esse panorama mais amplo, percebemos que existe uma enorme diversidade dentro das comunidades multiculturais da Austrália.

"Por exemplo, comunidades estabelecidas há mais tempo podem ter necessidades específicas relacionadas ao apoio aos idosos, enquanto migrantes recém-chegados podem precisar de suporte linguístico ou até mesmo de algo tão básico quanto serviços de acolhimento para novos migrantes e acesso às escolas", afirma Doukas.

Census engagement staff 2_credit ABS (1).jpg
Você pode receber ajuda pessoal nos postos temporários de atendimento do Censo.

Há algum tipo de suporte disponível?

À medida que a data do Censo se aproxima, o Australian Bureau of Statistics (ABS) está trabalhando em parceria com organizações, empresas e grupos comunitários em toda a Austrália para garantir que todas as pessoas possam responder ao Censo, onde quer que estejam. Isso inclui áreas urbanas, regionais e remotas, além de oferecer suporte às pessoas que estiverem fora de casa, como em hotéis, hospitais, campings e parques para motorhomes e trailers.

Segundo Ali, o ABS disponibilizará folhetos, guias em áudio e materiais em vídeo em diversos idiomas.

"Você também pode procurar um posto temporário de atendimento oficial do Censo para receber ajuda presencial. Além disso, há suporte por telefone por meio da Central de Atendimento do Censo. E, se precisar de um intérprete, é possível utilizar o serviço TIS National."

Lembre-se: a noite do Censo será na terça-feira, 11 de agosto. Se você estiver na Austrália nessa data, certifique-se de ser contabilizado.

O preenchimento leva apenas alguns minutos, mas as informações fornecidas por você podem ajudar a orientar os serviços e o apoio oferecidos à sua comunidade pelos próximos anos.

Para mais informações sobre o Censo, acesse o site oficial do Censo. Se precisar de informações ou atendimento em outros idiomas, consulte a página de suporte em diferentes idiomas.

Este conteúdo foi produzido em parceria com o Australian Bureau of Statistics (ABS).

Para ouvir, clique no botão 'play' desta página.

Siga a SBS em Português no FacebookTwitter, Instagram e You Tube. 

Ouça os nossos podcasts. Escute o programa ao vivo da SBS em Português às quartas-feiras e domingos ao meio-dia.

Assine a 'SBS Portuguese' no SpotifyApple PodcastsiHeart PodcastsPocketCasts ou na sua plataforma de áudio favorita.


Latest podcast episodes

Follow SBS Portuguese

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

Portuguese News

Stream now