2019-20 เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจธเจŸเฉเจฐเฉ‡เจฒเฉ€เจ† เจฆเฉ€ เจธเจฅเจพเจˆ เจฐเฉˆเจœเจผเฉ€เจกเฉˆเจ‚เจธเฉ€ เจตเฉ€เจœเจผเจพ เจฒเฉˆเจฃ เจตเจพเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉฑเจฌ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจกเฉ€ เจ—เจฟเจฃเจคเฉ€ เจญเจพเจฐเจคเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉ€

เจญเจพเจฐเจคเฉ€ เจชเฉเจฐเจตเจพเจธเฉ€เจ†เจ‚ เจฒเจˆ เจ‡เฉฑเจ• เจตเจพเจฐ เฉžเฉ‡เจฐ เจ†เจธเจŸเฉเจฐเฉ‡เจฒเฉ€เจ† เจธเฉฑเจฌ เจคเฉ‹เจ‚ เจคเจฐเจœเฉ€เจนเฉ€ เจฎเฉเจฒเจ• เจ‰เฉฑเจญเจฐ เจ•เฉ‡ เจธเจพเจนเจฎเจฃเฉ‡ เจ†เจ‡เจ†เฅค 2019-20 เจตเจฟเจš 25,698 เจญเจพเจฐเจคเฉ€ เจจเจพเจ—เจฐเจฟเจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฅเจพเจˆ เจฐเฉˆเจœเจผเฉ€เจกเฉˆเจ‚เจธเฉ€ เจตเฉ€เฉ›เฉ‡ เจฆเจฟเฉฑเจคเฉ‡ เจ—เจเฅค เจšเฉ€เจจ เจฆเฉ‚เจœเฉ‡ เจจเฉฐเจฌเจฐ 'เจคเฉ‡ เจ†เจ‡เจ† เจ…เจคเฉ‡ เจฏเฉเจจเจพเจˆเจŸเจก เจ•เจฟเฉฐเจ—เจกเจฎ เจชเฉเจฐเจตเจพเจธเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเจพ เจคเฉ€เจœเจพ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจกเจพ เจธเจฐเฉ‹เจค เจฎเฉเจฒเจ• เจฌเจฃ เจ•เฉ‡ เจ‰เฉฑเจญเจฐเจฟเจ†เฅค

Whether you were caught inside or outside of the country the impact of COVID-19 on immigration is huge.

Whether you were caught inside or outside of the country the impact of COVID-19 on immigration is huge. Source: SBS

ਗ੍ਰਹਿ ਵਿਭਾਗ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅੰਕੜਿਆਂ ਤੋਂ ਇਹ ਪਤਾ ਚੱਲਿਆ ਹੈ ਕਿ 2019-20 ਵਿੱਚ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਲੋਂ ਪ੍ਰਵਾਨ ਕੀਤੇ ਸਥਾਈ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਸੀ ਵੀਜ਼ੇਆਂ ਵਿੱਚ 12 ਫੀਸਦ ਦੀ ਕਮੀ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਪ੍ਰਵਾਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਪਿੱਛਲੇ ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਸੱਬ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਗਿਰਾਵਟ ਹੈ।
2019-20 Migration Program Outcome
2019-20 Migration Program Outcome Source: Department of Home Affairs
ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਨੇ 2019-20 ਵਿਚ 140,366 ਸਥਾਈ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਸੀ ਵੀਜ਼ਾ ਦਿੱਤੇ, ਜਿਸਦੀ ਗਿਣਤੀ 2018-19 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵਾਨ ਹੋਏ 160,300 ਸਥਾਈ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਸੀ ਵੀਜ਼ੇਆਂ ਨਾਲੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਘੱਟ ਸੀ। ਇਸ ਕਮੀ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਵੀ ਭਾਰਤ ਇਕ ਵਾਰ ਫ਼ੇਰ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਆਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਸੱਬ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸਰੋਤ ਦੇਸ਼ ਬਣ ਕੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਹੈ।

ਭਾਰਤੀਆਂ ਨੂੰ 25,698 ਸਥਾਈ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਸੀ ਵੀਜ਼ੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਜਿਸ ਵਿੱਚ 22,170 ਸਕਿਲਡ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ, 3,226 ਪਰਿਵਾਰਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ, 5 ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਯੋਗਤਾ ਅਧੀਨ ਅਤੇ 297 ਵੀਜ਼ੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਵਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ।
2019โ€“20 Migration Program Outcome
Top 10 countries of citizenship by stream, 2019โ€“20 Migration Program Outcome Source: Department of Home Affairs
2018-19 ਦੀ ਤੁਲਣਾ ਵਿੱਚ 2019-20 ਵਿੱਚ ਖ਼ੇਤਰੀ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ 27 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦਾ ਵਾਧਾ ਵੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ। ਪਿੱਛਲੇ ਸਾਲ ਕੁੱਲ 23,372 ਵੀਜ਼ੇ ਖ਼ੇਤਰੀ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਜੱਦ ਕੀ 2018-19 ਵਿੱਚ ਇਹ ਗਿਣਤੀ18,308 ਸੀ।

ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਸਿਟੀਜ਼ਨਸ਼ਿਪ, ਪਰਵਾਸੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਬਹੁਸਭਿਆਚਾਰਕ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਮੰਤਰੀ ਸ਼੍ਰੀ ਐਲਨ ਟੱਜ ਨੇ ਦਸਿਆ ਕਿ ਪਿੱਛਲੇ ਸਾਲ 70 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਵੀਜ਼ੇ ਸਕਿਲਡ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।   

ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ-ਦੂਸਰੇ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 1.5 ਮੀਟਰ ਦੀ ਦੂਰੀ ‘ਤੇ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਕੱਠਾਂ ਉੱਤੇ ਲੱਗੀਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਰਾਜ ਜਾਂ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਤੋਂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਠੰਡ ਜਾਂ ਫਲੂ ਵਰਗੇ ਲੱਛਣ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਡਾਕਟਰ ਜਾਂ ਕਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਹੈਲਥ ਇਨਫੋਰਮੇਸ਼ਨ ਹੋਟਲਾਈਨ ਨੂੰ 1800 020 080 ‘ਤੇ ਫੋਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਟੈਸਟ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਭਰ ਵਿਚਲੇ ਵਿਆਪਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਕੋਵਿਡ-19 ਬਾਰੇ ਤਾਜ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ। 63 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਤਾਜ਼ੀਆਂ ਖਬਰਾਂ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ sbs.com.au/coronavirus ਉੱਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

ਸੋਮਵਾਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਰਾਤ 9 ਵਜੇ ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਪੰਜਾਬੀ ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਾਮ ਸੁਣੋ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਫੇਸਬੁੱਕ ਉੱਤੇ ਵੀ ਫਾਲੋ ਕਰੋ।

Share

Published

Updated

By Mosiqi Acharya, Ravdeep Singh

Share this with family and friends


Follow SBS Punjabi

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Punjabi-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Punjabi News

Punjabi News

Watch in onDemand
2019-20 เจตเจฟเฉฑเจš เจ†เจธเจŸเฉเจฐเฉ‡เจฒเฉ€เจ† เจฆเฉ€ เจธเจฅเจพเจˆ เจฐเฉˆเจœเจผเฉ€เจกเฉˆเจ‚เจธเฉ€ เจตเฉ€เจœเจผเจพ เจฒเฉˆเจฃ เจตเจพเจฒเจฟเจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉฑเจฌ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจกเฉ€ เจ—เจฟเจฃเจคเฉ€ เจญเจพเจฐเจคเฉ€เจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจธเฉ€ | SBS Punjabi