Эти древние артефакты были контрабандой вывезены в Австралию. Правительство вернуло их Украине

Премьер-министр Энтони Албанезе высоко оценил мужество народа Украины в 34-ю годовщину ее независимости, вернув археологические находки.

UKRAINE INDEPENDENCE

Australia has handed back two archaeological relics illegally taken during the war in Ukraine. Source: AAP / Australian Government / Office for the Arts

Австралия вернула Украине два незаконно вывезенных археологических объекта, возобновив поддержку страны, охваченной войной.

Министр искусств Тони Берк официально передал объекты послу Украины в Австралии Василию Мирошниченко на концерте в Сиднее, посвященном Дню независимости Украины.

Предметы представляют собой железный наконечник стрелы, датируемый XII или XIII веком, и подвеску третьего тысячелетия до нашей эры, которая, вероятно, была традиционным украшением в древней ямной культуре. Это археологическая культура эпохи позднего медного века — раннего бронзового века, которая распространялась на территорию от южного Приуралья на востоке до Днестра на западе, от Предкавказья на юге до среднего Поволжья на севере.

Объекты были незаконно вывезены в Австралию в конце 2023 года и перехвачены по прибытии в Сидней.
UKRAINE INDEPENDENCE
The two artefacts — a temporal pendant from the Yamnaya culture of the third millennium BCE (right) and an iron arrowhead from the 12th or 13th century. Source: AAP / Australian Government / Office for the Arts
«Возвращение этих предметов отражает неизменную приверженность Австралии борьбе с незаконной торговлей культурным наследием во всех странах, особенно в тех, которые переживают тяготы войны», — сказал Берк.

«Эти предметы являются частью истории и наследия народа Украины, которые необходимо сохранить для будущих поколений».

Украина провозгласила независимость 24 августа 1991 года после почти 70 лет нахождения под контролем Москвы.

Премьер-министр Энтони Албанезе воспользовался моментом, чтобы подтвердить поддержку Австралии Украины и многосторонних усилий по содействию её сопротивлению российской агрессии.
Он выразил восхищение «необычайным мужеством» народа Украины и заявил, что страна поддерживает всех жителей Австралии с украинскими корнями.

«Все австралийцы разделяют надежду и ожидание украинского народа на то, что победа и справедливость восторжествуют», — заявил Албанезе в своем заявлении в воскресенье.

«Пусть дух Дня независимости поддержит нашу веру в будущее справедливого и прочного мира».
Президент США Дональд Трамп во вторник по австралийскому восточному времени провёл в Вашингтоне переговоры с президентом Украины Владимиром Зеленским.

Безопасность Украины стала главной темой встречи после встречи Трампа с президентом России Владимиром Путиным для обсуждения мирного соглашения по Аляске.

Албанезе участвовал во встрече «Коалиции желающих», созванной премьер-министром Великобритании Киром Стармером и президентом Франции Эммануэлем Макроном.

Премьер-министр заявил, что Австралия рассмотрит заявки на участие в миротворческих силах, а лидер оппозиции Сьюзан Лей заявила, что коалиция теперь открыта для этой идеи.

Больше историй, интервью и новостей от SBS Russian доступно здесь.

Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня.

Читайте нас в Facebook и подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.

Share

Published

Presented by Irina Burmistrova
Source: AAP

Share this with family and friends


Follow SBS Russian

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Russian-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Russian News

Russian News

Watch in onDemand