8 июня в Австралии отмечается День рождения короля. Более 900 австралийцев отмечены в списке награждённых по случаю Дня рождения короля за 2026 год. Уже 51 год австралийская система наград и почётных званий отмечает выдающиеся достижения, заслуги перед обществом и вклад граждан в развитие страны.
Больше историй, интервью и новостей от SBS Russian доступно здесь.
Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня.
Читайте нас в Facebook и подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.
Более 900 австралийцев были отмечены за свой исключительный вклад в развитие страны в списке наград по случаю дня рождения короля 2026 года.
В общественном спортзале в Glen Waverley на востоке Мельбурна доктор Энн Панг проводит бесплатный урок самообороны для женщин.
Ее заслуги перед китайской общиной и женщинами были отмечены медалью Ордена Австралии.
В интервью SBS Mandarin она сказала, что включение в список из 949 человек, удостоенных наград в честь дня рождения короля в 2026 году, мотивирует ее делать больше для своей общины.
"Я была совершенно потрясена, удивлена и, конечно же, шокирована этой наградой. И я просто хочу сказать, что я не рассматриваю это как трофей или конечную точку — я вижу это как отправную точку. Как открывающуюся дверь, как врата к гораздо большему, что я могу сделать".
68-летняя инструктор по боевым искусствам эмигрировала из Тайваня в 1970-х годах.
У нее более 30 лет опыта преподавания самообороны женщинам в университетах, школах, клубах и общественных центрах.
Она говорит, что своей работой хочет помочь женщинам стать более уверенными и независимыми.
"Когда я начала изучать боевые искусства, я поняла, что женщинам действительно нужно этому научиться, потому что это дает им гораздо больше уверенности, а эта уверенность затем трансформируется в свободу, независимость и автономию".
Еще одна награда - за заслуги перед Коренными общинами Западной Австралии — вручена Мешелл Турви, представительнице народов Noongar и Yamatji.
В 2022 году ее 15-летний сын, Кассиус, был убит по дороге домой из школы в Перте.
Судебный процесс, длившийся почти 13 недель, признал двух мужчин виновными в его убийстве.
В интервью SBS гона рассказывает о том, как ее собственный опыт повлиял на ее отношения с другими людьми.
«Хотя у других разный опыт, они знают, что я многое пережила. Они тоже многое пережили. Поэтому у меня есть возможность открыто поговорить с другими людьми, не боясь трудностей. Я не против поплакать вместе с людьми. Мне нравится, когда всё максимально искренне».
С 2023 года она занимается обучением сотрудников полиции тому, как с сочувствием, заботой и поддержкой обращаться с жертвами преступлений, а также как распознавать людей, переживающих травму.
«Я думаю, что одна из главных задач, в решении которой я сыграла важную роль, — это выйти к людям и наладить личный контакт, а не просто сидеть в офисе и пересказывать информацию. Речь идёт о взаимодействии с Коренным населением, о привлечении полиции к диалогу для разрешения недоразумений, укрепления доверия и преодоления барьеров».
Другой обладатель медали потратил годы на то, чтобы осветить исторический вклад и достижения греческих женщин за последние 200 лет.
Панайотис Андринопулос написал и опубликовал двуязычную книгу, в которой освещается работа 400 влиятельных женщин греческого происхождения, включая восемьдесят гречанок австралийского происхождения.
Он говорит, что хотел устранить дисбаланс в том, чьи голоса слышны и помнят в истории.
«Зачастую женщины оказываются на обочине, их оставляют в стороне, они могут быть столь же активны, как и мужчины, но, похоже, мужчины получают больше внимания за аналогичные достижения. Я предложил составить эту книгу. Мы провели тщательный поиск и нашли женщин со всего мира».
Гендерный дисбаланс, который Андринопулос признает в своей работе, присутствует и в самом списке королевских наград.
Только 32 процента из 703 лауреатов Ордена Австралии общего назначения — женщины.
Генерал-губернатор Сэм Мостин сказала, что Австралии еще предстоит пройти долгий путь, прежде чем награды будут адекватно отражать вклад женщин.
«Каждый австралиец, независимо от пола, социального, культурного или экономического происхождения, должен иметь возможность взглянуть на список награжденных и увидеть себя».
