ТРАНСКРИПТ. Послушать аудио можно в плеере наверху страницы.
Практически пустое небо над Новым Южным Уэльсом в ходе последнего локдауна.
Но если вы понаблюдаете подольше, то можете заметить один из самолетов организации ‘Little Wings’.
Вылетая и возвращаясь в сиднейский аэропорт Бэнкстаун по несколько раз в день, они продолжают доставлять свой ценный груз: детей, нуждающихся в спасительном лечении.
В этот раз самолет доставил маму с ее рожденной раньше срока девочкой, прилетевших из района Tamworth для проверки важных показателей ее развития.
Главный исполнительный директор организации «Little Wings» Клэр Пирсон говорит, что этот сервис доступен любому ребенку, нуждающемуся в медицинской помощи в этом регионе.
«Мы на службе при любой возможной медицинской необходимости, мы перевозим все - от детей с проблемами психического здоровья до маленьких пацинтов, которым нужны курсы химиотерапии, более 50% - это дети, больные раком, но немало и с генетическими нарушениями, часто сталкиваемся с ожогами».
Г-жа Пирсон говорит, что семьям довольно часто приходится проводить в поездках несколько часов до ближайшей крупной больницы для получения помощи, что связано с тяжелым физическим, эмоциональным и финансовым бременем.
А во время пандемии это стало еще сложнее.
Локдаун привел к тому, что возможность медицинской помощи может быть отменена в последнюю минуту, так как коммерческих рейсов в регионы мало, а система здравоохранения уже перегружена.
Г-жа Пирсон говорит, что в "Little Wings" вынуждены были увеличить количество полетов.
«До COVID мы выполняли от 12 до 15 рейсов в неделю, но теперь мы выполняем целых 28 рейсов в неделю, что, как я полагаю, говорит нам о повышенном спросе, но это также означает, что есть много семей, которые не получают необходимой поддержки».
Теперь волонтеры, пилоты с коммерческими лицензиями и водители работают круглосуточно, доставляя семьи в город и из города, чтобы и жителям региона были доступны важные медицинские услуги.
Волонтеры, такие как Эрен Инчекара.
Обожающий свое дело пилот обычно работает инструктором в лётной школе, но теперь большую часть времени он посвящает волонтерству в "Little Wings".
"В обычное время, которое мы называем "нормальным", может быть, один или два раза в две недели, но в настоящий момент, поскольку здесь такая нагрузка, а на моей работе сейчас тихо, я могу выполнять 3-4 полета в неделю, в зависимости от их потребностей".
Г-н Инчекара - один из десяти пилотов-добровольцев, которые помогают в "Little Wings".
Только за последний год они перевезли более тысячи детей и их семей.
Служба помогает детям с различными медицинскими потребностями.
"Иметь возможность помогать и делать подобные вещи - это лучшее, ты даже не можешь объяснить словами... как приятно иметь возможность помогать и видеть, как семьи получают ту помощь, в которой они нуждаются".
После дозаправки и приема смены от другого пилота, г-н Инчекара поднимается на борт для следующего путешествия.
"We're about to take off in a few seconds"
До конца сегодняшнего дня осталось выполнить еще несколько задач.
"Little Wings" обслуживает 55 регионов Нового Южного Уэльса и ACT, поэтому небольшому шестиместному самолету приходится покрывать довольно большие расстояния.
В ответ на повышенный спрос "Little Wings" в прошлом году уже расширили спектр своих услуг, чтобы также помогать перевозить врачей работающих вахтами.
Больше нет возможности полагаться на регулярные коммерческие рейсы, и этот сервис стал быстрой и доступной альтернативой для десятков медицинских работников, позволяющей добраться до своих региональных пациентов.
Доктор Миен Би - руководитель отдела региональных специалистов в Tamworth - говорит, что прилетающие на работу специалисты – довольно частое здесь явление.
«Мы - многопрофильная клиника, где большинство наших специалистов – это прилетающие и улетающие врачи, и мы предоставляем доступ к порядка 12-ти разным медицинским специалистам в Tamworth. Наша клиника – одна из немногих многопрофильных клиник, которая лечит пациентов не только из Tamworth, но и из Armidale, Gunnedah, к нам даже приезжают пациенты с районов на полпути к Dubbо».
Д-р Би говорит, что ограничения на поездки и отмена билетов в последнюю минуту серьезно подорвали работу региональных служб здравоохранения.
Время ожидания для пациентов неврологии и педиатрии во время пандемии увеличилось с трех до более чем шести месяцев.
«В наши дни абсолютная нехватка коммерческих рейсов в регионы, и когда мы работаем по системе прилетающих-улетающих врачей, почти невозможно планировать заранее, когда у вас нет логистики, чтобы доставлять докторов на работу. Мы стараемся обойти это препятствие, некоторые врачи в конечном итоге вынуждены приезжать на машине, но это в пяти часах езды от Сиднея, и это означает меньше времени на личный контакт с пациентом».
Доктор Би говорит, что волонтеры "Little Wings" помогают изменить правила игры.
«Главное, что это приносит нам и нашим пациентам, - это уверенность, это знание того, что мы действительно можем продолжать работу в этих клиниках, и не будет никаких сбоев, нам не придется отменять записи 30 семьям из-за отсутствия или внезапной отмены рейсов."
400 километров и 60 минут спустя - пилот Инчекара приземляется в Tamworth.
Он забирает доктора Ранга Сиригири – хирурга-отоларинголога, который возвращается домой в Dubbо после нескольких дней лечения пациентов.
В настоящее время в Tamworth нет местного хирурга "ухо-горло-нос", поэтому у прилетающего специалиста много работы.
Он рассказывает журналисту SBS, что уже несколько месяцев пользуется услугами "Little Wings". До этого приходилось по несколько часов проводить за рулем.
«Я ездил на машине, и мне надо было выезжать за день до приема, и приходилось сокращать прием на день или полдня, так что это экономит мне почти что день».
В организации "Little Wings" также помогают обучать региональных медицинских работников.
Более 180 медсестер и смежных медицинских работников приняли участие в личных встречах со специалистами, прилетевшими из городов.
Директор Клэр Пирсон говорит, что это не только повышает квалификацию местных работников, но и сокращает количество ненужных направлений к городским специалистам.
"Мы видим эффект от этого, и также мы помогаем в проведении очного обучения для региональных медицинских работников в тех сферах, которые, возможно, не были приоритетными до COVID, потому что было много возможностей, тогда как сейчас люди действительно находятся в пузыре, и необходимо повысить квалификацию местных специалистов, чтобы они были более независимыми и обеспечены ресурсами".
Солнце уже село, когда самолет организации "Little Wings" приземляется в Dubbo.
Д-р Сиригири уезжает домой, но здесь уже другие благодарные клиенты приветствуют пилота Инчекару.
"Нi there, how are you?"
Семья Талебов, живущая в Dubbo, говорят, что "Little Wings" сыграли важную роль в жизни их маленького сына Акла.
Мальчик, которому сейчас полтора года, родился с диагнозом косолапость и нуждался в серьезной операции, доступной только в Сиднее.
Отец Халед говорит, что давление на его семью было огромным, но, мигрировав из Ливана и не имея доступа к государственной службе Medicare, он не знал, куда обратиться за помощью.
"В то время я не мог забрать своего сына домой, это долгая дорога, семь часов на машине, это было бы очень тяжело для него. Я связался с другими организациями, и они сказали: "Извините, но вы не имеете этой возможности, так как у вас нет Medicare", и меня дейтсивтельно очень волновал этот вопрос ".
Жена г-на Талеба была вынуждена остаться в Сиднее с их сыном на несколько недель после операции, потому что он был слишком слаб для блительной поездки на машине.
Но когда семья узнала о "Little Wings", все изменилось в одно мгновение.
И через несколько дней его жена и сын Акл благополучно и совершенно бесплатно вернулись в Dubbo.
«Когда моя жена и мой сын вернулись домой после 50 ночей, и все было организовано "Little Wings", моя семья вернулась домой в безопасности, это счастье».
Малыш Акл сейчас восстанавливается и вскоре сможет ходить, как любой другой ребенок.
Еще одна семья, которой помогли сотрудники организации, соединяющей города и регионы в ходе своей неустанной ежедневной работы.
Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня.
Читайте нас в Facebook или подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.
