Службы психологической помощи
- Lifeline по номеру 13 11 14
- Beyond Blue по номеру 1300 22 4636
Предупреждение: этот подкаст может вызвать у вас сильные эмоции.
Больше историй, интервью и новостей от SBS Russian доступно здесь.
Слушайте программу на русском языке SBS по понедельникам, четвергам и субботам в 12 часов дня.
Читайте нас в Facebook и подпишитесь на наши подкасты по этой ссылке.
ТРАНСКРИПТ
- Мы начнем с того, что по субботам, в шаббат — самый святой день недели — религиозные евреи обычно ходят в синагогу на молитву, на чтение Торы. Это такой очень духовный, особый день, когда люди оставляют дома мобильные телефоны и, в общем, идут налегке, облачившись в религиозную одежду. И никого это никогда не смущало в нашем мультикультурном обществе до недавнего времени.
И мы тоже пошли. Мы каждую субботу ходим в синагогу недалеко от дома в Коулфилде. И вот в эту субботу около одиннадцати часов дня, когда мы шли в синагогу по улице Гленхантли в Коулфилде, за нами увязался какой-то непонятный человек. Но мы сначала не обратили внимания на это. Во-первых, потому что были заняты разговором, а во-вторых, ну, мало ли кто за тобой идет. Это очень загруженная улица, и постоянно кто-то с кем-то может разговаривать. У меня первая мысль была, что кто-то с кем-то громко по телефону говорит.
Но когда этот человек приблизился к нам довольно близко, то мы услышали, что он, собственно, кричит и к нам обращает оскорбительные, унизительные слова в адрес нас как представителей еврейской общины, всех евреев. А потом он просто перешел на угрозы, мысли о том, что он собирается убить нас и других евреев, и так далее, и так далее. То есть здесь уже нельзя было это игнорировать.
Муж мой резко обернулся и буквально в глаза ему посмотрел и сказал: "Повторите то, что вы только что сказали".
Мы не знали этого человека. Первый раз в жизни его видели. То есть не было никакого конфликта предыдущего или чего-либо, что могло бы спровоцировать. То есть он буквально вышел из себя, потому что он увидел еврейскую пару, одетую по еврейским канонам. И этого уже было достаточно, чтобы он угрожал нам расправой, убийством и так далее.
Я не думаю, что он реально собирался это сделать, но опять-таки, доказать, что у человека в кармане, ты не можешь. И если он был не полностью в себе или под влиянием каких-то средств, это на самом деле неважно. Обычно, когда кто-то на тебя нападает, он может быть под действием чего-либо, но сам факт, что спровоцировало, это, конечно, очень неприятная реальность.
И когда мой муж его прямо в лицо спросил, что ему надо, он начал оскорбительные вот эти... продолжительную тираду просто, что он расправится с нами, что он ненавидит евреев, что он нападать будет. И он очень близко подошел, уже кулаки свои так нацелил на мужа, но муж у меня высокий и, слава богу, сильный мужчина. Его это не испугало, он его оттолкнул от себя, и он отлетел немножечко. Там был заборчик, кусты, церковь какая-то.
Вот. И тот вскочил, попытался его ударить, но тут выбежали люди. Там рядом был спортзал, и вмешались, и многие на видео все это начали снимать, и его как-то оттащили дальше. Он куда-то смыться успел, но все это было зафиксировано.
Мы сообщили в еврейскую организацию, которая сотрудничает с полицией и отслеживает все эти преступления. К сожалению, их огромное количество. И мы заявили об этом в полицию. Это попало в новости. В 7News об этом сделали репортаж.
Это очень неприятная динамика, на самом деле. Не только потому, что это случилось со мной, с моей семьей. Это не первый раз, что такие инциденты происходят с нами на улицах Мельбурна и с моими друзьями, но сама динамика, куда наше общество идет, и что сегодня достаточно просто выглядеть иначе для того, чтобы получить такое отношение к себе на улицах города, в центре еврейского района — это очень, конечно, неприятная динамика.
И сейчас идет royal commission по антисемитизму в стране, и такие вещи нельзя замалчивать. Я призываю всех людей, у которых происходят какие-либо случаи проявления антисемитизма или другой межнациональной розни, о таких вопросах заявлять, не замалчивать, потому что это раковая опухоль, которая растет, и ничего хорошего ни для вас, ни для ваших детей, ни для будущего этой страны не принесет.
- Да, конечно, это очень важно заявлять и сообщать об этом. Сара, могу я вас попросить еще раз сказать название организации еврейской? Потому что пропадала немножечко связь в этот момент.
- Да. Организация называется CSG — Community Security Group. У них есть приложение, которое называется Jeap. Это бесплатное приложение. Любой человек может скачать на свой телефон, в режиме реального времени можно нажать одну кнопку, заявить о том, что происходит какая-либо опасная ситуация, не обязательно связанная с антисемитизмом, но с каким-то нападением или какой-то опасной ситуацией в районах, где есть скопление еврейской общины. Это замечательная организация, в которой много волонтеров и сотрудников, которым не все равно. Они тесно работают с полицией, но у них в последнее время, к сожалению, очень много работы.
- Человек, вот который напал на вас, был ли он задержан?
- Нет, он не был задержан. Я думаю, его задержат, потому что Гленхантли - очень улица загруженная, там много магазинов, много камер. Его несколько людей видело, несколько людей смогло его опознать.
А в тот момент, когда это произошло, у меня был такой шок, что я не думала об этом, если честно. У меня не было мыслей вот быстро его ловить, хватать. У меня просто произошла истерика, когда это все закончилось, потому что мне просто стало очень неприятно от того, что вообще это возможно. Это как какой-то кошмарный сон был.
Но скажу хорошее тоже — не хочется людей запугивать. Вот вся та группа людей, что вышла из спортзала, они не прошли мимо, они нас хотели защитить, они нас кольцом таким окружили, обняли и говорили хорошие слова поддержки. Мы не знаем этих людей тоже, то есть получился такой опыт, когда чужие люди могут очень большую боль тебе причинить, и одновременно другие люди, нормальные, могут показать, что ты не один. И это очень важно помнить.
- Сара, планируете ли вы в Королевскую комиссию сообщить об этом?
Я сообщу об этом и о других эпизодах, которые происходили на протяжении последних нескольких лет. Раньше мне казалось, наверное, что, может быть, это чисто техническая какая-то вещь и что она ничего не изменит, но просто те обороты, которые антисемитизм в этой стране приобретает, я считаю, что да, мы должны, мы обязаны это зафиксировать. Будет ли реально что-то изменено, мы увидим. Но молчать нельзя.
В подкасте также говорится о других инцидентах. Полная версия доступна в аудиоформате в плеере наверху страницы.
