ТРАНСКРИПТ
Последние 24 года юго-западный регион США переживал засуху. Колби Пеллегрино — заместитель генерального директора по ресурсам Управления водоснабжения Южной Невады.
"Мы говорим о засухе как о самом медленно движущемся грузовом поезде с точки зрения стихийных бедствий... Эта засуха началась в 2000 году, и с тех пор уровень воды упал примерно на 160 футов. Если вы посмотрите, где уровень воды сегодня... Если бы вы были здесь в 2000 году, он был бы примерно у подножия этих скал, вода заполняла бы всю эту местность".
Новое исследование предполагает, что подобные мегазасухи однажды могут прийти в Австралию.
Моделирование климата, проведенное Австралийским национальным университетом и Центром передового опыта по экстремальным климатическим явлениям ARC, показывает, что мегазасухи являются частью естественных изменений климата Австралии, но текущее глобальное изменение климата делает перспективу такого экстремального явления более вероятной.
Говорит ведущий соавтор исследования Доктор Джорджина Фолстер из Австралийского национального университета
"Мы использовали множество климатических моделей, чтобы понять, чего можно ожидать от засух в Австралии в будущем... С одной стороны, мы обнаружили возможность естественных мегазасух, которые могут длиться несколько десятилетий. Но с другой стороны, у нас также есть изменение климата, которое имеет тенденцию усиливать засухи, особенно на юго-западе и востоке Австралии, а также делает засухи более суровыми из-за более высоких температур".
В докладе ANU рекомендуется принять срочные меры для быстрого сокращения выбросов парниковых газов и как можно скорее перейти на возобновляемые источники энергии.
Премьер-министр Энтони Альбанезе говорит, что Австралия уже лидирует на этом фронте.
"Видение Австралии, согласно которому возобновляемые источники энергии будут способствовать передовому производству здесь, чтобы производить больше в Австралии. Работая на чистой энергии, мы позиционируем себя как сверхдержаву возобновляемой энергии для мира. Это видение моего правительства".
Исследование также показало, что в некоторых частях Австралии, которые уже испытывают длительные засухи из-за изменения климата, включая речную систему Мюррей-Дарлинг, в будущем можно ожидать сокращения количества осадков.
В отчете Австралии рекомендуется подготовить планы хранения и обращения с водой.
Министр окружающей среды Таня Плиберсек говорит, что именно для этого и предназначен обновленный план речной системы Мюррей-Дарлинг.
"Мы не можем стоять в стороне и позволить нашим видам, находящимся под угрозой исчезновения, нашим рекам, нашим влажным районам и трем миллионам человек, которые полагаются на эту речную систему в качестве источника питьевой воды, оказаться неподготовленными к следующему засушливому периоду".
Не все согласились с тем, что обновленный план достигнет своих целей. Перин Дэйви из оппозиции говорит, что она не уверена, что он будет настолько эффективным, насколько это необходимо.
"Одно мы знаем: изменение климата приведет к увеличению экстремальных явлений; больше наводнений и больше засух. Но когда есть засуха - когда нет дождя - не имеет значения, сколько воды указано в лицензиях, потому что этой воды просто нет. В прошлом мы пережили засуху, в том числе «Засуху тысячелетия», и мы знаем, насколько разрушительной она была, но была способность улавливать минимальные притоки в то время с помощью плотин и управлять сбросами. Этот поан не предлагает никакой инфраструктуры, которая поможет нам справиться с этими крайностями".
Фермеры, такие как производитель винограда из долины Баросса Грег Найт, по-прежнему обеспокоены отсутствием осадков и тем, как будет распределяться вода.
"Здесь мы полностью зависим от погоды и климата. У нас есть некоторая дополнительная вода благодаря плотинам, но это минимальное количество. Мы можем говорить о 10 - 20 процентах в лучшем случае."
Коренные народы также обеспокоены тем, что их знания о том, как ухаживать за рекой, не были полностью учтены.
Лидер общины Баркинджи Оуэн Уайман рассказал SBS, что речная система в Новом Южном Уэльсе имеет для них огромное культурное значение – и она все еще не в лучшем состоянии.
"Вы говорите о гибели рыбы. Это становится обычным явлением; это уже происходит снова. В Менинди объявлено предупреждение о синих водорослях".
Но заместитель премьера и министр климата Южной Австралии Сьюзан Клоуз утверждает, что обновленный план системы рек Мюррей-Дарлинг поможет всем.
"Это не вопрос политической гордости... Речь идет о создании устойчивого бассейна Мюррей-Дарлинг. Потому что так же, как мы видели наводнения, мы в следующий раз увидим засуху. И если мы не готовы к этой засухе, то пострадают все жители Южной Австралии и все австралийцы. Единственный способ предотвратить худшие последствия засухи - это перераспределить воду, чтобы сохранить ее на трудные времена".
С 1860-х годов в Австралии произошло около 10 сильных засух, включая «Засуху тысячелетия», продолжавшуюся с 2001 по 2009 год.
Доктор Фолстер говорит, что она помнит, на что это было похоже, и какой ущерб это нанесло региону Мюррей-Дарлинг.
"Я из Южной Австралии. Я росла во время засухи тысячелетия, и я помню, что у нас в Аделаиде были очень жесткие ограничения на воду. Река Мюррей практически обмелела на границе с Южной Австралией. Устье реки Murray закрылось - и почти десять лет после этого занимались выемкой грунта. И было много воздействий на местные растения и животных, которые зависят от этой реки, на реки системы Мюррей-Дарлинг".
Доктор Фолстер называет ее исследование одновременно предупреждением и возможностью.
"Это пугает. Слово «мегазасуха» вызывает тревогу. Но причина, по которой мы проводим и публикуем подобные исследования, заключается в том, что мы знаем, что такие мегазасухи возможны, а это означает, что мы можем быть готовы на случай, если они произойдут".
