Talafou KOVITI-19: Vala'au mo tagata e faia tests ma tui puipui.

Tala mulimuli nei o le faama'i Koronavairusi i Ausetalia, Aso 17 Aukuso 2021.

Maafisa wa jeshi la Australia, wawasaidia watu walio enda kupokea chanjo katika kituo cha chanjo cha Qudos Bank Arena, NSW. Source: AAP Image/Bianca De March

O le to'atele o tagata ua pesia i NSW e i lalo o le 40 tausaga le matutua
Vala'au le palemia setete o Vitoria ia si'itia le aofa'i o tagata e faia tests
To'a 17 tagata pesia mo le taimi muamua i le ACT
Leai seisi na pesia i le NT

New South Wales

E to'a 452 tagata na pesia i NSW i le aso ua mavae, o le to'a 50 ma ona tupu o i latou na feoa'i i nfoaga faitele ae o pesia. O le 75% o tagata ua pesia i NSW e i lalo mai o le 40 tausaga le matutua. E to'atasi le tagata, o se tina e 'ova i le 70 tausaga le matua e le'i faia sona tui puipui, na maliu i le koronavairusi i le aso ua tuana'i.

Ua fautuaina tagata i le pitonu'u o Lennox Head e faia tests ina ua maua le vairusi i le suavai otaota e tafe mai le pitonu'u.

Ua vala'au Premier Gladys Berejiklian i tagata i luga atu o le 70 tausaga le matutua e faia tui puipui.

Vitoria

E to'a 24 tagata na pesia mo le taimi muamua i Vitoria i le aso ua mavae, e to'a 3 e le o mailoa pe na faapefea ona pesia ma o loo su'esu'eina. E to'a 10 tagata na feoa'i i nofoaga faitele i le taimi o pesia.

Ua vala'au Premier Daniel Andrews i tagata, ae maise i St Kilda aofia ai ma Port Phillip ma Bayside e faia nei a latou tests pe o pesia i le vairusi.

Nofoaga e faia ai sau test list of testing sites poo sou tui list of vaccination centres.

24 itula ua mavae i Ausetalia

To'a 17 tagata na pesia i le ACT ma ua oo ai i le to'a 45 tagata o loo pesia i le laumua, ma le lata i le 100 o nofoaga o loo pepesi ai le vairusi exposure sites in the ACT.
Leai seisi na pesia i le Northern Territory.
To'atasi na pesia i Queensland ae o i lalo o le home quarantine.

Quarantine, femalaga'iga, nofoaga o tests ma le totogi pandemic disaster payment

O mataupu i le Quarantine ma le faia o tests, o matafaioi a malo Setete ma Teritori:

NSW Travel & transport ma Quarantine

VIC Travel permit, Overseas travellers ma Quarantine

ACT Transport ma Quarantine

NT Travel ma Quarantine

QLD Travel ma Quarantine

SA Travel ma Quarantine

TAS Travel ma Quarantine

WA Travel ma Quarantine

A e fia faimalaga i se atunu'u i fafo, e ono mafai ona e talosaga mo se faatagaga i luga o le 'upega o feso'ota'iga. Click here mo nisi faamatalaga i auala e mafai ai ona e malaga i fafo mai Ausetalia. E iai aiaiga le tumau mo malaga faavaomalo o loo iloiloina i taimi uma e le malo ma e mafai ona e mauaina faamatalaga i luga o le Smart Traveller website.