Tala mulimuli nei KOVITI-19: Lisi o galuega taua i NSW ma nofoaga ua pesia ai tagata i Vitoria.

O faamatalaga mulimuli nei o le pepesi o le Koronavairusi i Ausetalia - Aso 18 Iulai 2021.

Sehemu ya nje ya jengo la Isola katika kitongoji cha Richmond, Melbourne, Sunday, July 18, 2021.

Mamlaka wa afya wa Victoria wamefunga jengo la Isola katika kitongoji cha Richmond, baada ya mkaaji kupatwa na Covid-19. Source: (AAP Image/James Ross)

O le lisi lenei o galuega faaopoopo e mafai ai e se tagata ona tu'ua pitonu'u o Fairfield, Canterbury-Bankstown ma Liverpool
Si'itia le aofa'i o nofoaga i Vitoria ua faamaonia le pesia ai o tagata i le KOVITI-19

New South Wales

E to'a 105 tagata ua faamaonia le pesia i le Koronavairusi i New South Wales. E to'a 66 tagata ua mautinoa so'otaga ma clusters ua faamauina; to'a 39 o loo su'esu'eina le auala na pesia ai. O se tina e 'ova i le 90 tausaga le matua ua maliu ai i Saute i Sasa'e o Sini.

O tagata uma e aumau i pitonu'u ma pulega faaitumalo i Fairfield, Canterbury-Bankstown ma Liverpool ua faasaina ona tu'ua o latou pitonu'u, se'i vagana i latou e galulue i 'au'aunaga soifua maloloina, lavea'i i taimi o faalavelave faafuase'i, supamaketi, 'ava malosi e faatau ma 'ave, kiosk, fale faatau nusipepa, ofisa, fale faatau mo meaola, ma faatau la'au toto.

E amata atu i le 12:01am vaveao o le Aso Gafua, 19 Iulai, ua taofia uma galuega fau fale e aofia ai galuega faaleleia o fale e le mana'omia vave, e aofia ai galuega faamama fale ma galuega e toe lipea ai vaega o fale o loo nonofo ai tagata. O lenei Sa e ono a'afia ai ni tagata faigaluega e o'o i le 50,000 i NSW.

Mo nofoaga o loo pesia ai tagata locations of the cases i le lisi ma se fa'afanua. O Sa ma Vavao nei e faamalosia se'a o'o i le 11.59pm o le Aso Faraile, 30 Iulai.

Vitoria

E to'a 16 tagata ua faamaonia le pesia mo le taimi muamua i Vitoria, ma nisi se to'a 2 na pesia mai fafo. Ua o'o ai i le to'a 70 tagata i Vitoria ua pesia i le vairusi.

I le taimi nei, ua 'ova i le 215 nofoaga ua pesia ai se tagata (exposure sites) i Vitoria. O nofoaga mulimuli nei e aofia ai pitonu'u o Altona Meadows, Kew ma Truganina. Ua fautuaina tagata uma i Phillip Island i South-East Melbourne ina ia faia a latou tests i se taimi vave. E te maua iinei nofoaga o loo pesia ai tagata locations of the cases le lisi ma se fa'afanua. O Sa lona 5 nei i Vitoria, e faamalosia se'ia aulia le 11:59pm, Aso Lua, 20 Iulai.

24 itula ua mavae atu nei i Ausetalia

Leai se tasi ua pesia i le ACT ma Queensland e auala i se community transmission.
I South Australia e lata i le 100,000 tui puipui (vaccination doses) ua tu'uina i le nofoaga Adelaide Showground i Wayville.
Tapunia le tua'oi o Tasmania i tagata uma mai NSW.

FAAMATALAGA SESE I LE KOVITI-19:

E le a'afia tupulaga talavou ma malolosi mai le KOVITI-19. E na o tagata matutua ma mama'i e a'afia ma maliliu ai.

FAAMATALAGA MONI I LE KOVITI-19:

E tele ina matuia a'afiaga o tagata matutua ma e iai gasegase tumau i le vairusi, peita'i, e a'afia ma mafai ona maliliu ai fo'i tupulaga talavou o loo malolosi.

Quarantine, femalaga'iga, nofoaga o tests ma le totogi pandemic disaster payment

O mataupu i le Quarantine ma le faia o tests, o matafaioi a malo Setete ma Teritori:

NSW Travel & transport ma Quarantine

VIC Travel permit, Overseas travellers ma Quarantine

ACT Transport ma Quarantine

NT Travel ma Quarantine

QLD Travel ma Quarantine

SA Travel ma Quarantine

TAS Travel ma Quarantine

WA Travel ma Quarantine

A e fia faimalaga i se atunu'u i fafo, e ono mafai ona e talosaga mo se faatagaga i luga o le 'upega o feso'ota'iga. Click here mo nisi faamatalaga i auala e mafai ai ona e malaga i fafo mai Ausetalia. E iai aiaiga le tumau mo malaga faavaomalo o loo iloiloina i taimi uma e le malo ma e mafai ona e mauaina faamatalaga i luga o le Smart Traveller website.