Lipoti lata mai o le KOVITI-19: Fai mai le premier o Niu Sau Uelese, o falema'i a le setete e mafai ona lavasa'ia se maualuga o le a ono o'o iai le aofa'i o cases.

Lipoti lata mai o le Koronavairusi i Ausetalia, aso 6 o Setema 2021.

the Emergency Department at the Blacktown Hospital in Sydney

NSW Ambulances park in the receiving bay for the Emergency Department at the Blacktown Hospital in Sydney, Thursday, August 26, 2021. Source: AAP Image/Bianca De March

  • I Niu Sau Uelese, o tagata e agavaa e fai tui puipui, ua 40.8 pasene ua mae'a nei ona faia
  • Ua folafola e Vitoria se polokalame fou mo tagata o loo feagai ma faigata i le totogiina o fale mautotogi
  • Faaitiitia mai le va o tui o le AstraZeneca i le fa i le valu vaiaso i le ACT
  • I Kuiniselani ua faatulaga o le a faatoateleina le aofai o GPs e mafai ona o latou faia tui puipui ole Pfizer
Niu Sau Uelese

Ua faamauina cases fou e 1,281 i Niu Sau Uelese, 831 o cases e mai le itu i sisifo ma saute i sisifo o Sini. E toalima tagata ua maliliu. 

Fai mai le Premier, Berejiklian o le model o loo faaaogā o lo'o faailoa ai o le a oo i se tulaga maualuga le aofai o tagata e taofia i falemai pe a maea ona faamauina le 70 pasene o tagata ua faia tui puipui, ae o le a le aafia ai le faamamāina o aiaiga o le vavao. I le taimi nei e 177 gasegase o le koviti o lo'o i le nofoaga tigaina i le falema'i, o le 67 o i latou ia o loo faaaogā masini faamanava.

Kiliki e faatonu sou avanoa mo tui puipui i le asō.

Vitoria

Ua faamauina i Vitoria cases fou e 246, o le 121 o ia cases e iai sootaga i e ua pesia.

O le minisita o Fale, Richard Wynne na ia folafola se polokalame fou mo tagata mautotogi o lo'o latou totogiina le silia ma le 30 pasene o a latou tupe maua aga'i i a latou rent poo fale mautotogi, ma ua lusi le 20 pasene o tupe maua a landlord po'o i latou e ana fale.

Saili se nofoaga e fai ai tui puipui lata ia te oe

Australian Capital City (ACT)

Ua faamauina cases fou e 11 mai le ACT, a itiiti mai pe toafitu na iai pea i le komiuniti ae ua aafia.

Ua mafai nei ona tuu mai i luma appointments lona lua o le tui o le AstraZeneca a tagata Canberra e faaaogā ai le MyDHR portal pe telefoni i le (02) 5124 7700 ile va o le 7 ile taeao ma le 7 ile afiafi.

Kiliki ii e faatonu sou tui puipui.

Le 24 itula talu ai i Ausetalia.

  • I Kuiniselani, 341 GP (fomai faalotoifale) o le a mafai ona faia tui puipui o le Pfizer ma leisi 642 o le a auai i le polokalame i ni nai vaiaso o lumanai ai.
  • Toeitiiti 500,000 tui o le Pfizer ua faamautuina i se maliega fefaasuia'i ma Peretania ma ua taunuu mai i Sini i le aso Sa 5 o Setema .
Faanofoesea, faimalaga, nofoaga mo le faia o siaki ma peimeni o le faama'i

O le faanofoesea ma manaoga mo le faia o siaki e puleaina ma faamalosia e le setete ma le faigamalo a teritori.

ACT Transport and Quarantine
Afai e te fia malaga i atunuu i fafo, e ono mafai ona e apalai i luga o le upega tafailagi mo se faatagana (exemption). Kiliki iinei mo nisi faamatalaga e faatatau i aiaiga o le tuua ai o Ausetalia. O loo iai ni vaega ua faatulaga le tumau mo faigamalaga faavaomalo ma e fai ma iloilo e le malo ma toe faafou nisi o faamatalaga i le Upega tafailagi a le Smart Traveller. 

 





Asiasi ile auaunaga ua faaliliuina a le NSW Multicultural Health:

Fesootaiga


Nofoaga mo le faia o siaki i setete ma teritori:

NSW 
ACT 


Faamatalaga mo peimeni o le faama'i i setete

NSW 
ACT 

Share

Published

By SBS/ALC Content
Presented by Miriama Pomare
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Samoan

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Samoan-speaking Australians.
A podcast series exploring the world of rugby league from a Samoan perspective.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service