KOVITI-19: Faamalosia Sa ma Vavao i NSW.

O faamatalaga mulimuli nei i Sa ma Vavao o puipuiga o le pepesi o le Koronavairusi i Ausetalia - 17 Iulai 2021.

A general view of the central business district in Sydney, Saturday, July 17, 2021. The stay-at-home orders for coronavirus-hit Greater Sydney and surrounds have been tightened with the lockdown extended for a further 2 weeks. (AAP Image/Dan Himbrechts) N

Central business district in Sydney Source: AAP Image/Dan Himbrechts

I le taulaga atoa o Sini, o pisinisi uma e le taua mo le tautuaina o tagata, e tatau ona tapunia mai le 11.59pm i le po ananei.
Ua faamaonia le so'otaga i le to'a 19 na pesia i Vitoria ma clusters ua faamauina.

New South Wales

Mai le 11.59pm i le po ananei se'ia tau i le Aso 30 o Iulai, o tagata uma e aumau i pulega faaitumalo o Fairfield, Canterbury-Bankstown ma Liverpool ua faasaina ona tu'ua o latou pitonu'u mo galuega, se'i vagana o se tagata e faigaluega i 'au'aunaga soifua maloloina poo 'au'aunaga lavea'i.

I le taulaga atoa o Sini, e amata atu i le 11.59pm i le po ananei, o pisinisi uma e le taua mo tautua e faamalosia ona tapuni, ae e mafai ona fai faatau ma 'ave, 'au'aunaga tiliva i aiga ma takeaway.

E amata atu i le 12:01am vaveao o le Aso Gafua 19 o Iulai, o galuega uma fau fale, lipea e le mana'omia, 'au'aunaga faamama fale, ma galuega lipea o lou fale, ua taofia.

E to'a 111 tagata na faamaonia le pesia mo le taimi muamua i New South Wales i le aso ua tuana'i, ma se ali'i e 'ova i le 80 tausaga le matua na maliu ai i South-Eastern Sydney. Mo le silafia o nofoaga o loo pepesi ai le faama'i locations of the cases i le lisi ma se fa'afanua. O Sa ma Vavao nei e faamalosia se'ia tau i le11:59pm, Aso Faraile 30 o Iulai.

Vitoria

E to'a 19 tagata na pesia mo le taimi muamua i le Koronavairusi i Vitoria i le aso ua tuana'i. O i latou uma ua mautinoa so'otaga ma isi nofoaga (clusters) ua faamauina. Ua o'o ai i le to'a 54 tagata ua pesia i Vitoria.

Ua 'ova nei i le 150 nofoaga i Vitoria ua i le lisi o nofoaga na iai se tagata pesia, (exposure sites), e aofia ai ni nofoaga e 7 i nu'u i tua o Vitoria. E te maua iinei locations of the cases le lisi ma se fa'afanua. O Sa ma Vavao (lockdown) lona 5 lenei ua faia i Vitoria ma e faamalosia se'ia tau i le 11.59pm Aso Lua, 20 o Iulai.

24 itula ua mavae atu nei i Ausetalia

Leai seisi na pesia i se community transmission i Queensland i le 24 itula ua mavae.
Mo le taimi muamua ua maua ai molimau o le Koronavairusi i suavai otaota i le Northern Territory i Howard Springs ma le falema'i, le Royal Darwin Hospital.

Quarantine, femalaga'iga, nofoaga o tests ma le totogi pandemic disaster payment

O mataupu i le Quarantine ma le faia o tests, o matafaioi a malo Setete ma Teritori:

NSW Travel & transport ma Quarantine

VIC Travel permit, Overseas travellers ma Quarantine

ACT Transport ma Quarantine

NT Travel ma Quarantine

QLD Travel ma Quarantine

SA Travel ma Quarantine

TAS Travel ma Quarantine

WA Travel ma Quarantine

A e fia faimalaga i se atunu'u i fafo, e ono mafai ona e talosaga mo se faatagaga i luga o le 'upega o feso'ota'iga. Click here mo nisi faamatalaga i auala e mafai ai ona e malaga i fafo mai Ausetalia. E iai aiaiga le tumau mo malaga faavaomalo o loo iloiloina i taimi uma e le malo ma e mafai ona e mauaina faamatalaga i luga o le Smart Traveller website.