Ua faamauina i Niu Sau Uelese se aofaiga maualuga tele o cases fou talu mai le amataga o le pandemic.
O loo suesueina pea e Vitoria leisi case e tasi e lē o iai sona sootaga i isi cases ua faamauina.
E lua cases fou ua faamauina mai i Ausetalia i Saute.
O leisi foi vaiaso o le faamalosia pea o le faia o talifofoga a tagata Kuiniselani.
Niu Sau Uelese
Ua faamauina i Niu Sau Uelese cases fou e 239 ole koronavairusi ma tagata e toalua ua maliliu - o se tinā pe a male 90 tausaga ma le tamā pe a ma le 80 tausaga le matua, e aumau uma i le itu i saute i sisifo o Sini. O le mafuaaga o le pepesi ole faamai i cases e toa 126 o loo suesueina ile taimi nei mae 81 i latou na faanofoesea ile taimi atoa na aafia ai ile faama'i.
Fai mai le Premier, Gladys Berejiklian o tagata o loo aumau i local government areas poo faaitu e 8 o loo iai popolega e aofia ai Fairfield, Canterbury-Bankstown, Liverpool, Cumberland, Blacktown, Paramatta, Campbelltown ma George's River, o le a lē mafai ona faatagaina e faimalaga ese mo le silia i le 5 kilomita mai o latou fale.
O faasalaga mo le lē faia o le mask poo le talifofoga i Niu Sau Uelese ua siitia mai le $200 ile $500. Amata atu taeao ole a tuuina i leoleo le malosiaga e tapunia ai pisinisi e faaauau pea ona lē usitaia tulafono.
Saili ii mo suiga i tulafono o le KOVITI -19 ma ona sa.
Vitoria
E 6 isi cases fou ua faamauina ile setete. O cases uma ia e iai lo latou sootaga i isi ua aafia talu ona pepesi le Delta Variant ma sa iai i nofoaga faanofoesea ao aafia.
O loo tau sailia pea e le puega a le Soifua Maloloina le amataga poo le mafuaaga o se tasi o case na maua i le aso ananafi.
Saili ii suiga i gaioiga tau saogalemu mo le KOVITI.
Le 24 itula talu ai nei i Ausetalia
E lua isi cases fou ua faamauina i Ausetalia i Saute ma sa faanofoesea uma ile taimi o loo aafia ai.
O i latou o loo aumau i local government areas poo faaitu e 11 i Kuiniselani i Saute i Sasa'e, o le a manaomia ona faaaoga talifofoga mo le vaiaso atoa.
Faanofoesea, faimalaga, nofoaga mo le faia o siaki ma peimeni o le faama'i
O le faanofoesea ma manaoga mo le faia o siaki e puleaina ma faamalosia e le setete ma le faigamalo a teritori.
NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permit, Overseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine
Afai e te fia malaga i atunuu i fafo, e ono mafai ona e apalai i luga o le upega tafailagi mo se faatagana (exemption). Kiliki iinei mo nisi faamatalaga e faatatau i aiaiga o le tuua ai o Ausetalia. O loo iai ni vaega ua faatulaga le tumau mo faigamalaga faavaomalo ma e fai ma iloilo e le malo ma toe faafou nisi o faamatalaga i le Upega tafailagi a le Smart Traveller.
- Talafou ma Faamatalaga i le silia ma le 60 o gagana ile sbs.com.au/coronavirus
- Taiala talafeagai mo lou setete poo le teritori: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
- Faamatalaga e faatatau ile COVID-19 vaccine in your language.
Asiasi ile auaunaga ua faaliliuina a le NSW Multicultural Health:
Fesootaiga
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.
Nofoaga mo le faia o siaki i setete ma teritori:
Faamatalaga mo peimeni o le faama'i i setete
