- Ua faatagaina e le pulega le TGA le faaaogaina o le Pfizer vaccine mo le tui faaopoopo (booster) mo tagata 18 tausaga aga'i i luga le matutua i Ausetalia, e afai i le 6 masina le va ma le tui lona lua.
- aumaia se lapata'iga i le vave tatala o feoa'iga i soo se vaega o le NSW
- Le toe mana'omia se faatagaga faapitoa mo tagata e tuua ai le atunuu pe a ua mae'a uma ona faia tui puipui ae o sauni mo le toe tatalaina o malaga faavaomalo i le Aso 1 o Novema
New South Wales
E to'a 304 tagata na pesia mo le taimi muamua i NSW, to'a 12 e sili atu ai nai lo le aso ananafi.
Ua lapata'ia e se foma'i, o se epidemiologist le vave tatalaina o tua'oi o le setete ma sa'oloto feoa'iga i le fuafuaga lea o loo faamoemoe e amataina i le Aso 1 o Novema. Na saunoa Mary Louise McLaws, e tatau ona muamua siitia le aofa'i o tagata i nu'u tua e faia tui puipui.
Na saunoa le palemia setete, Premier Dominic Perrottet o le a silasila sana Komiti i le alafua o le toe tatalaina o tua'oi i taulaga ma nu'u i tua.
Faatonu sou tui puipui vaccination centre
Vitoria
E to'a 1534 tagata na pesia i Vitoria ma le to'a 13 na maliliu ae o sauni atu le setete i le tatalaina o le tele o Vavao i le Aso Faraile o le vaiaso nei.
Ua ofoina e le setete $2000 vouchers mo cafes, faletalimalo ma fale'aiga e faatau ai masini ma mea faigaluega.
Ua iai se suiga i le QR code check-in app ma o le mafai ai ona ta'u atu pe na e asiasi i se nofoaga o loo pepesi ai le faama'i.
Faatonu sou tui puipui book your vaccine appointment
24 itula ua mavae i Ausetalia
- Ua pasia e le pulega le Therapeutic Goods Administration (TGA) le Pfizer vaccine e faia ai tui puipui faaopoopo (booster shot) mo tagata 18 tausaga i luga le matutua i Ausetalia, i le 6 masina talu ona mae'a le tui lona lua, ma o le faamuamua e ave i tagata o loo tausia i aged care facilities.
- To'a 12 tagata na pesia i le Australian Capital Territory ae ua lata i le 90% o tagata i le laumua ua mae'a uma tui puipui.
Quarantine, femalaga'iga, nofoaga o tests ma le totogi pandemic disaster payment
O mataupu i le Quarantine ma le faia o tests, o matafaioi a malo Setete ma Teritori:
NSW Travel & transport ma Quarantine
VIC Travel permit, Overseas travellers ma Quarantine
ACT Transport ma Quarantine
NT Travel ma Quarantine
QLD Travel ma Quarantine
SA Travel ma Quarantine
TAS Travel ma Quarantine
WA Travel ma Quarantine
A e fia faimalaga i se atunu'u i fafo, e ono mafai ona e talosaga mo se faatagaga i luga o le 'upega o feso'ota'iga. Click here mo nisi faamatalaga i auala e mafai ai ona e malaga i fafo mai Ausetalia. E iai aiaiga le tumau mo malaga faavaomalo o loo iloiloina i taimi uma e le malo ma e mafai ona e mauaina faamatalaga i luga o le Smart Traveller website.
- Talafou ma isi faamatalaga i gagana e 'ova i le 60 sbs.com.au/coronavirus
- Ta'iala talafeagai mo lou Setete poo Teritori: NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
- Faamatalaga i le COVID-19 vaccine i le Gagana Samoa.
Asiasi i le NSW Multicultural Health Communication Service faaliliuina:
COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.
Nofoaga mo tests i lou Setete poo Teritori:
Faamatalaga i totogi pandemic disaster payment i lou Setete poo Teritori:

