Lologa i NSW: Lapata'i e le Ofisa Va'aitau le tumau pea o lologa ma matagi malolosi.

Ua lapata'ia e le Ofisa Va'aitau le tumau pea o nisi vaega o NSW i se tulaga lamatia mai uiga louloua o le tau, ae maise i le gataifale i Sasa'e ma le taulaga o Sini.

Floodwaters inundate Camden, South Western Sydney, Tuesday, March 8, 2022.

Floodwaters inundate Camden, South Western Sydney, Tuesday, March 8, 2022. Source: AAP Image / Dean Lewins

Floodwaters instructions in English
Source: NSW Multicultural Health Communication Service


O nu'u ma itumlao e ono a'afia e amata mai i Newcastle e tau i le tua'oi ma Vitoria.

O le a molimauina le malosi o le matagi, ma e ui ina amata faaitiitia le mamafa o timuga, ae o le a to faata'uta'u matagi ma si'isi'i le tai i le o'o i le 6 mita le maualuluga o galu. 

I le 24 itula ua mavae, na oo le malosi o le matagi i le 94 km/h i le malae vaalele i Sini, ma le 111 km/h i Molineux Point.

O loo iai fo'i se lapata'iga mo matagi malolosi ma uila ma faititili i nisi vaega o Queensland ma Matu i Sasa'e o New South Wales e amata atu i le afiafi nei (Aso Lulu) faasolo i le aso a taeao. 


Ua faatonuina nisi e le State Emergency Service (SES) e tuua o latou fale ma aiga ona a faaauau timuga, e ono motusia fesoota'iga i auala. 

E ono motusia ai le malosi eletise ma le suavai ma faigata ai ona faia se galuega lavea'i. 

O vaega o Sini e ono a'afia e te maua i le faafanua lenei here

O le fautuaga ina ia 'alo 'ese mai vaega o loo faamoemoe e a'afia i lologa. E mafai ona maua se nofoaga e te mapu iai i se evacuation centres.

O le fautuaga mai le State Emergency Service pe a tuua lou fale:

  • 'Ave meaola tausi, lavalava mafanafana, pepa taua ma meatotino e taua.
  • Sa'ili lafitaga i nofoaga maualuluga.
  • Vave on tu'ua ia 'alofia ai le pisi o auala.
  • 'Ave vaiinu ma mea'ai i ne'i 'umi se malaga.
  • Fai ma felogona'i ma tua'oi ma aiga ma uo.

Mo tala i le tau Bureau of Meteorology.

Auala e ono tapunia Live Traffic NSW.

Faamatalaga lata mai i lologa NSW State Emergency Service website.

Vala'u le Triple Zero (000) mo faalavelave e ono lamatia ai le ola o se tagata. Vala'u le NSW SES i le 132 500 mo mea faaleagaina mai le matagi pe o lamatia lou fale i se la'au ie ono pa'u iai.


Share

Published

Presented by Ioane Tiperio Lafoa'i

Share this with family and friends


Follow SBS Samoan

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Samoan-speaking Australians.
A podcast series exploring the world of rugby league from a Samoan perspective.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service
Lologa i NSW: Lapata'i e le Ofisa Va'aitau le tumau pea o lologa ma matagi malolosi. | SBS Samoan