COVID-19 Update: Bukaan-jiifka cisbitaallada oo kordhay iyadoo ay Victoria adkaynayso xannibaadaha

Waa warbixintii ugu cusbayd ee coronavirus-ta Australia

Gold Coast PCR testing line

People wait in line for a covid test at Robina Health Precinct on January 5, 2022 in Gold Coast, Australia. Source: Chris Hyde/Getty Images

  • Dadka Rapid Antigen Test ka arka inay qabaan COVID-19 loogama baahna inay baadhitaan kale oo PCR iska qaadaan, is-beddelkaasna waxaa laga soo saaray shirkii golaha wasiirrada qaranka ee Arbacadii shalayto ahayd dhacay.
  • New South Wales iyo Victoria bukaan-jiifka COVID-19 ee cisbitaallada ayaa aad u kordhay

  • 8-dii  habeennimo ee Arbacadii markii la joogey, waxaa cisbitaallada NSW ku jirey 1,609 qof oo 131 ka mid ahi ku jireen qaybta gargaarka dheeraadka ah.

  • Victoria, 631 oo qof ayaa cisbitaal ugu jira COVID-19, taasoo kasii koradhay tiradii shalay ee ahayd 591. 100 qof ayaa ku jira qaybta gargaarka dheeraadka ah.

  • Queensland waa maanta cisbitaal ku jira  284 qof, taasoo kor uga kacday tiradii shalay ee ahayd 265. 12 qof ayaa ku jira qaybta gargaarka dheeraadka ah. 

  • Victoria ayaa dib loogu soo celinayaa xaddidaadda tirada dadka ee hal meel ku kulmi karta laga bilaabo 11:59 caawa. Sidoo kale waxaa khasab noqon doonta  in Health Department-ka loosoo sheego marka qof laga helo COVID-19.

  • Nin 20 jir oo tallaalkiisii u buuxey, isla markaana aan lahay xaalad caafimaad oo kale, ayaa cisbitaal ugu dhintay COVID-19, sida ay sheegeen NSW health.

  • England ayaa shaacisay in laga bilaabo 4-ta subaxnimo ee 7-da Jannaayo, dadka tallaalkoodu u buuxo iyo carruurta ka da' yar 18-jir, aan looga baahan doonin inay xaqiijiyaan baadhitaan PRC test ah.

Tirooyinka keysaska COVID-19

New South Wales waxaa laa diiwaan geliye 34,994 keys oo cusub oo COVID-19 ah iyo lix dhimasho ah halka Victoria-na laga diiwaan geliyey 21,997 keys iyo lix dhimasho ah.

Queensland waxaa laga diiwaan geliyey 10,332 keys oo cusub oo COVID-19 ah iyo hal dhimasho ah.

Tasmania waxaa laga diiwaan geliyey 751 keyso oo cusub oo COVID-19 ah iyo hal qof oo cisbitaal la dhigay.

Talaabooyinkii u danbeeyay ee looga jawaabayo faafka COVID-19 oo luqadaada ah, halkan booqo.


Quarantine and restrictions state by state

Travel

Information for international travellers and Covid-19 and travel information in language

Financial help

There are changes to the COVID-19 Disaster Payment once states reach 70 and 80 per cent fully vaccinated:  Getting help during Covid-19 from Services Australia in language






Visit the translated resources published by NSW Multicultural Health Communication Service


Testing clinics in each state and territory

NSW 
ACT 

Share

Published

Updated

Presented by Abdinur Ismail

Share this with family and friends


Follow SBS Somali

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Somali-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Somali News

Somali News

Watch in onDemand