COVID-19 update: NSW launches pilot program for international students to return, Victoria to open more Moderna vaccine pop-up sites

Victoria ayaa tallaalka Moderna geynaysa farmashiyaal badan. Carruurta NSW-na saddex-dalool ah kuwa da'doodu u dhexayso 12 illaa 15 jir ayaa qaatay tallaalkoodii koowaad eeCOVID-19

 


 

  • NSW, saddex-dalool carruurta da’doodu tahayl 12 – 15 ayaa qaatay duritaankii koowaad
  • Victoria oo shaacisay tallaallo Moderna ah oo dheeraad ah
  • Exposure sites-ka ACT oo sii kordhay
  • Boqolkiiba konton dadka Australia ee shuruudaha buuxiyey oo is tallaalay


New South Wales 

  • NSW ayaa laga diiwaan geliyey 1,043 keys oo cusub iyo 11 dhimasho ah.
  • NSW bilaabaysa barnaamij tijaabo ah oo lagusoo celinayo illaa 500 oo ardayda caalamiga ah, kuwaas oo isku tallaalay Pfizer, Moderna ama AstraZeneca.
  • Calaamado COVID-19 ayaa laga helay tijaabo laga qaaday bullaacadaha Lightning Ridge oo ku taalla western NSW, Jindabyne oo ku taalla southern NSW, Crookwell oo ku taalla the Southern Tablelands, iyo South Lismore oo kuu taalla northern NSW.
 Ku dhufo samayso ballantaada tallaalka  maanta. 

Victoria

Victoria ayaa laga diiwaan geliyey 733 keys oo cusub, kuwaasoo boqolkiiba 84 da’doodu ka yarayd 50. Hal qof baa dhintay.

Wasiirka caafimaadkaa Martin Foley ayaa sheegay in, in ka badan 700 oo farmashi oo gobolka ku kala yaalla heli doonaan in ka badan 300,000 oo tallaalka Moderna ah toddobaadyada soo socda. Sidoo kale, illaa 32,000 tallaalka Moderna oo dheeraad ah ayaa loo qoondaynayaa goobaha tallaalka ee guurguura, kuwaasoo ay heli doonaanaan qof kasta oo da’diisu uu dhexayso 12-59 sannadood

Halkan ka fiiri goob tallaal oo kuu dhow.

Australian Capital Territory

Gobolka ACT waxaa laga diiwaan geliyey 19 keys oo cusub.

Kalkaaliso/kalkaaliye caafimaad oo ka tirsan Calvary Haydon Retirement Community oo ku taalla waqooyiga Camberra ayaa laga helay COVID-19. Gobolka ACT ayaa waxaa hadda ka jira 450 ah goobaha halista COVID-19 ku badan tahay

Riix halkan  si aad uu samaysato ballanta tallaalka COVID-19. 
Fact: Virus impacts
Source: SBS
24 saacadoo ee ugu dambeeyey Australia

  • Tijaabada karantiil-guriga Tasmania ayaa maanta u bilaabmaysa socdaalayaasha sharciga dhowra, sida in COVID-19 laga waayey, isla markaana ay gaadiid khaas ah ka raacaan Airport-ka si aanay u raacin gaadiidka dadweynaha
 

Karantiilka, Socdaalka, goobaha baadhitaanka iyo lacagta dhibaatada safmareenka

Karantiilidda iyo baadhidda caabuqaba waxaa maamula oo muquuniya dowlad-goboleedyada:

TAS  Socdaalka iyo Karantiilka
WA  Socdaalka iyo Karantiilka

 Haddii aad rabto inaad waddanka ka dhoofto, waxaad online ku dalban kartaa fasax Halkna riix si aad uga hesho shuruudaha ku xidhan ka dhoofitaanka Ausralia. Duullimyaadyada caalamiga waxaa ka jira tallaabooyin ku meel gaadh ah oo dowladdu si isdabo-joog ah dib ugu qiimayso, waxaana macluumkooda ugu dambeeya lagu daabacaa website-ka  Smart Traveller website.



Booqo NSW Multicultural Health Communication Service's translated:


Goobaha tallaalka ee gobol walba:

NSW 
ACT 


Macluumaadka lacagta lagu bixiyo dhibaatada safmareenka ee gobolkaaga:

NSW 
ACT 
 


Share

Published

Presented by Abdinur Ismail

Share this with family and friends


Follow SBS Somali

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Somali-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Somali News

Somali News

Watch in onDemand
COVID-19 update: NSW launches pilot program for international students to return, Victoria to open more Moderna vaccine pop-up sites | SBS Somali