Latest

Habitantes de la comunidad de Forbes en NSW se preparan para “inundaciones sin precedentes”

A pesar de que la lluvia ha parado, el agua sigue moviéndose río abajo a través de varias cuencas, lo que crea problemas con las subidas de los ríos y los picos de inundación, por lo que varias comunidades siguen recibiendo advertencias de los servicios de emergencia. Esta es la actualización más reciente sobre las inundaciones en Australia.

NSW FLOODS

Wendy y Kim Muffet, y su perro kelpie Pete, en kayak a la entrada de casa en Forbes, NSW. Source: AAP / STUART WALMSLEY/AAPIMAGE

El Servicio de Emergencias del Estado de Nueva Gales del Sur (NSW SES) espera que el viernes las inundaciones superen el récord de 70 años en la comunidad de Forbes.

Se ha pedido a los residentes de esta ciudad del centro-oeste de Nueva Gales del Sur que evacuen antes de las 4 de la tarde de hoy.

La Oficina de Meteorología señaló que el río Lachlan, a la altura del Puente de Hierro de la comunidad de Forbes, podría cruzar el nivel de inundación principal (10,55 metros) hoy y 10,8 metros el viernes, algo similar a la inundación de junio de 1952.
La subcomisionada del SES de NSW, Nicole Hogan, señaló que Forbes no ha visto inundaciones de esta magnitud en los últimos tiempos.

“Lo que vemos en áreas como Forbes se conoce como inundaciones con cielo despejado», dijo la subcomisionada Hogan.

“Incluso cuando la lluvia ha dejado de caer, el agua sigue moviéndose río abajo a través de varias cuencas, lo que crea problemas con las subidas de los ríos y la renovación de los picos de inundación”.
El miércoles por la noche, el NSW SES emitió nuevas advertencias de evacuación para North Wagga, Gumly y partes de North Gunnedah.

Se ha pedido a los residentes de North Wagga y de Gumly que se vayan a más tardar a las 8 de la mañana del viernes.

La Oficina de Meteorología espera que el río Murrumbidgee, a la altura de Wagga, alcance su punto máximo cerca del nivel de inundación principal (9,60 m) el viernes por la tarde.

Sigue vigente una advertencia de evacuación para la comunidad de Alice Edwards Village, en Bourke, ya que es probable que el río Darling alcance unos 13,20 m durante la segunda semana de noviembre (del 8 al 11 de noviembre), lo cual podría provocar graves inundaciones.

El río puede cruzar la marca de 13,8 m en la tercera semana y aislar la comunidad durante 10 días.
En las últimas 24 horas (hasta las 3 de la tarde del miércoles 2 de noviembre), NSW SES respondió a 547 solicitudes de asistencia y a 27 rescates por inundaciones en Cowra, Tamworth, Albury, Gundagai, Forbes y Gunnedah.

La agrupación ha recibido más de diez mil solicitudes de asistencia desde que comenzó esta inundación en septiembre.

En Victoria la advertencia de evacuación (no es seguro regresar) sigue vigente para Echuca y Echuca Village.

Es probable que el río Murray en Echuca se mantenga por encima del nivel de inundación principal (94,40 metros) hasta la próxima semana.
Weatherzone, un proveedor comercial de información meteorológica, señaló que partes de Queensland y Nueva Gales del Sur experimentaron este jueves su mañana más fría de noviembre en décadas, cuando un poderoso frente frío se movió por el sureste de Australia.

Por ejemplo, Penrith, en el oeste de Sídney, informó de un mínimo de 6,8 grados centígrados esta mañana, su temperatura más baja en noviembre desde 1995.

El aeropuerto de Tamworth registró 2,9 grados centígrados, su temperatura más baja por la mañana de noviembre desde 1957.

Weatherzone dijo que la temporada oficial de ciclones tropicales de Australia (de noviembre a abril) ha comenzado.

Esta temporada se espera que Australia reciba más ciclones del promedio (de 9 a 10 al año).

Manténgase al día con las últimas noticias sobre el estado del clima

Siga las últimas noticias sobre las inundaciones

Si se encuentra en una emergencia que pone en peligro su vida, llame al Triple Zero 000. También puede comunicarse a NSW SES al 132 500 y a la línea de emergencia del estado de Victoria al 1800 226 226 si está enfrentando daños por tormentas, viento, granizo o un árbol caído y si la rama de un árbol amenaza su propiedad o la seguridad de una persona.

Para acceder a información en otros idiomas, llame al Servicio de Traducción e Interpretación al 131 450 (llamada gratuita) y pídales que llamen a la línea directa de VicEmergency.

Si usted tiene problemas de audición, del habla o de comunicación, póngase en contacto con el National Relay Service al 1800 555 677 y pídales que llamen a la línea directa de VicEmergency.

Share

Published

Presented by Silvia Rosas
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Spanish

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Spanish-speaking Australians.
Learn about Australia's past in the present through some of our most influential Hispanic migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Spanish News

Spanish News

Watch in onDemand