Actualización de COVID-19: NSW alcanza un nuevo récord de casos, Victoria llegará al objetivo de vacunación antes de lo esperado

Actualización sobre el coronavirus en Australia para el 4 de septiembre de 2021.

NSW Police and Australian Defence Force personnel at Olympic Park, Sydney

Source: AAP/Dan Himbrechts

  • NSW registra un nuevo récord de casos de COVID-19
  • Victoria informa de 190 casos a medida que aumentan las tasas de vacunación
  • ACT alcanzará el 70% de la primera dosis de vacunación este fin de semana
  • SA Health enumera dos pubs como sitios de exposición de Nivel 1

Nueva Gales del Sur

NSW ha registrado 1.533 nuevos casos adquiridos localmente y cuatro muertes, con 173 personas con el virus en unidades de cuidados intensivos y 62 en ventiladores.

El ministro de Salud, Brad Hazzard, dice que el 72 por ciento de los residentes elegibles de Nueva Gales del Sur han recibido su primera dosis y poco menos del 40 por ciento están completamente vacunados. Las autoridades han pedido a la policía y a los trabajadores de emergencia de 12 Áreas de Gobierno Local (LGA) de interés que se vacunen este fin de semana.

Presiona aquí para separar hoy mismo una cita para vacunarte appointment.

Victoria

Victoria ha registrado 190 nuevos casos locales, de los cuales 103 están relacionados con brotes conocidos. El origen de 87 infecciones sigue bajo investigación.

Como se espera que el estado alcance el 70% de la primera dosis de vacunación antes de lo esperado, el ministro de Trabajo, Martin Pakula, anunció una extensión del programa de apoyo a negocios.

Encuentra aquí un  centro de vacunación cercano.

Últimas 24 horas en Australia

  • La vacuna COVID-19 de Moderna ha sido aprobada por la Administración de Productos Terapéuticos para niños mayores de 12 años.
  • El ACT registró 32 nuevos casos locales, con 19 infecciosos en la comunidad. El territorio está listo para alcanzar el hito del 70 por ciento de la primera dosis este fin de semana.
  • Queensland registró un nuevo caso adquirido localmente, una niña de cuatro años, que fue anunciado ayer.
  • SA Health dice que dos pubs en el norte de Adelaide fueron visitados por un camionero de NSW que luego dio positivo a COVID-19. Cualquier persona que haya asistido a dichos pubs debe aislarse por sí misma durante 14 días, junto con sus contactos domésticos.
COVID-19 myths
Source: SBS

Cuarentena, viajes, clínicas donde hacerse la prueba y pago por desastre pandémico:

Los requisitos de cuarentena y pruebas son administrados e implementados por los Gobiernos estatales y territoriales:

NSW viajes & transporte y cuarentena

VIC permisos de viajeviajeros extranjeros y cuarentena

ACT transporte y cuarentena

NT viajes y cuarentena

QLD viajes y cuarentena

SA viajes cuarentena

TAS viajes y cuarentena

WA viajes cuarentena

Si deseas viajar al extranjero, puedes solicitar una exención en línea. Presiona este enlace para obtener más información sobre las condiciones para salir de Australia.

Existen medidas temporales para vuelos internacionales que son revisadas periódicamente por el Gobierno y actualizadas en el sitio web Smart Traveller



Información para las comunidades multiculturales del Ministerio de Salud de Nueva Gales del Sur (NSW):

Glosario de la vacuna COVID-19

Herramienta de recordatorio de citas


Clínicas donde se realizan pruebas en cada estado y territorio:

NSW 

Victoria 

Queensland 

South Australia 

ACT 

Western Australia 

Tasmania

Northern Territory


Información sobre pagos por desastres pandémicos en cada estado y territorio:

NSW 

Victoria 

Queensland 

South Australia 

ACT 

Western Australia 

Tasmania
Northern Territory


Share

3 min read

Published

By SBS/ALC Content

Source: SBS




Share this with family and friends


Follow SBS Spanish

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

Spanish News

Watch now