Actualización COVID-19: Dos tercios de los nuevos casos en Nueva Gales del Sur tienen menos de 40 años

Esta es la actualización sobre el coronavirus en Australia para el sábado 31 de julio de 2021.

NSW police check identifications at George St in front of the Sydney Town Hall in anticipation of an anti-lockdown rally in Sydney Sydney, Saturday, July 31, 2021. (AAP Image/Mick Tsikas) NO ARCHIVING

La policía de NSW verifica las identificaciones en George St, frente al Ayuntamiento de Sídney, en previsión de un mitin anti-confinamiento en Sídney. Source: AAP Image/ Mick Tsikas

  • El número de casos sigue siendo elevado en el suroeste y el oeste de Sídney.
  • Victoria extiende el intervalo entre las dosis de la vacuna Pfizer.
  • El sudeste de Queensland entra en confinamiento a partir de las 4 pm de hoy.
  • Tasmania cierra sus fronteras con Queensland.

Nueva Gales del Sur

Nueva Gales del Sur (NSW, por sus siglas en inglés) ha registrado 210 nuevos casos adquiridos localmente. El estado sumó además la muerte de un hombre del suroeste de Sídney que tenía alrededor de unos sesenta años

El ministro de Salud, Brad Hazzard, informó que dos tercios de los nuevos casos son personas menores de 40 años. Mientras que seis personas que se encuentran en el área de cuidados intensivos están en la franja de edad de los 20 años.

Hasta hoy, ha habido 3,190 casos adquiridos localmente en Nueva Gales del Sur desde el comienzo del brote de la variante Delta, el 16 de junio.

Victoria

El estado ha registrado dos nuevos casos adquiridos localmente, ambos relacionados con el brote existente, pero sólo uno estaba en cuarentena durante su periodo de infección.

El ministro de Salud de Victoria, Martin Foley, detalló que la cantidad mínima de tiempo entre las dos dosis de la vacuna Pfizer COVID-19 se extenderá de tres a seis semanas.

Últimas 24 horas en Australia

  • Después de registrar seis nuevos casos de la variante Delta, 11 áreas de gobierno local, en el sureste de Queensland, entrarán en un confinamiento de tres días, a partir de las 4 pm de hoy.
  • La Asociación Médica Australiana ha dado su aprobación para aumentar las tasas de inoculación con la vacuna Astra Zeneca COVID-19.
  • Tasmania cerrará su frontera con el sureste de Queensland a partir de las 4 pm de hoy.

Cuarentena, viajes, clínicas dónde hacerse la prueba y pago por desastre pandémico:

Los requisitos de cuarentena y pruebas son administrados e implementados por los gobiernos estatales y territoriales:

Si deseas viajar al extranjero, puedes solicitar una exención en línea. Presiona este enlace para obtener más información sobre las condiciones para salir de Australia.

Existen medidas temporales para vuelos internacionales que son revisadas periódicamente por el Gobierno y actualizadas en el sitio web Smart Traveller



Información traducida para las comunidades multiculturales del Ministerio de Salud de Nueva Gales del Sur (NSW):


Clínicas para realizarse una prueba en cada estado y territorio:

NSW 
ACT 

Información sobre pagos por desastres pandémicos en cada estado y territorio: 

NSW 
ACT 

Share

Published

By SBS/ALC Content
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Spanish

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Spanish-speaking Australians.
Learn about Australia's past in the present through some of our most influential Hispanic migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Spanish News

Spanish News

Watch in onDemand