SKIP TO MAIN CONTENT

La Policía asegura amenaza terrorista en Melbourne bajo control

Las autoridades han instado a los habitantes de Melbourne a disfrutar de las fiestas navideñas, en desafío al fallido complot terrorista que fue frenado por una operación policial.

Police tape in Melbourne,
Police tape in Melbourne, Saturday, July, 16, 2016. (AAP Image/Tracey Nearmy) NO ARCHIVING Source: AAP

4 min read

Published

Updated

By Marcia De Lo Santos


Skip to article content

La presencia de la policía aumentará  en las calles de Melbourne durante el período de Navidad, después de que las autoridades interceptaran un intento terrorista planeado para destruir varios sitios clave de la ciudad.

El Premier de Victoria Daniel Andrews prometió incrementar la presencia policial para tranquilizar al público, en particular alrededor del estadio MCG durante Boxing Day.

El Comisionado de la policía federal australiana, Andrew Colvin, dijo que la protección de la comunidad es la principal prioridad de las agencias de seguridad.

"Creemos, que hemos eliminado esta amenaza en su totalidad y no creemos que este grupo represente una amenaza para la comunidad en Victoria o, más ampliamente, para la comunidad australiana", manifestaba el comisionado.

Por su parte, el jefe de la policía de Victoria Graham Ashton declaró que los acusados ​​planeaban llevar a cabo ataques "sustanciales" y "sin precedentes" con explosivos y armas.

Ashton agregó que la intención del grupo era atacar la estación de trenes Flinders Street, Federation Square y la catedral de Saint Paul’s en el día de Navidad.

La diputada federal del partido laborista y experta en temas relacionados con el terrorismo, Anne Aly, dijo a la A-B-C, que el hecho de que cuatro de los acusados ​​nacieron en Australia no es una sorpresa.

"En uno de los proyectos de investigación que realicé en el pasado exploré el tema de la identidad entre la segunda y tercera generación de las personas que nacieron en Australia.  Lo que encontré fue que existe un grupo que he denominado  la" generación del 11 de septiembre " que incluye a personas que nacieron durante el periodo de los ataques del 11 de septiembre, o que eran muy jóvenes en ese periodo, y que ahora prefieren identificarse primero a través de su religión islámica en lugar de su nacionalidad”, explicó.

Cuatro hombres de 20 años de edad, detenidos en redadas en el norte de Melbourne el viernes, han sido acusados de planear el atentado y uno de ellos, un joven de 22 años de edad del suburbio de Broadmeadows, compareció ante el Tribunal de Magistrados de Melbourne esta mañana.

-Disfrutar de la Navidad-

El enfoque de los mensajes de Navidad de las iglesias católica y anglicana de Australia promueven la esperanza, compasión y la lucha por la verdad.

El arzobispo católico de Sídney, Anthony Fisher, pidió a los australianos tener coraje en estos momentos de incertidumbre e insto a los ciudadanos a concentrarse en las infinitas posibilidades que traerá el Año Nuevo.

Por otra parte, el arzobispo anglicano de Sídney, Glenn Davies, criticó a las redes sociales por diseminar mentiras y destacó que el mundo está viviendo una era donde la verdad está en crisis.

“Hay muchas mentiras en nuestro mundo, pero recuerden que en Navidad, celebramos la verdad de Jesús, la verdad de Dios, que declara: Yo soy el camino, la verdad y la vida”, decía.

Mientras tanto el alcalde de Melbourne, Robert Doyle, pidió a la ciudadanía que salga a disfrutar de las actividades Navideñas en Melbourne este fin de semana, y que no deje que el presunto complot terrorista contenido por la policía, paralice sus vidas.

"Queremos que la gente se calme y que esté alerta, pero también queremos que disfrute de su ciudad. Este incidente no debe interrumpir los planes de la gente para disfrutar los numerosos eventos que se realizaran durante todo este periodo hasta  las celebraciones de Año Nuevo " dijo el Alcalde de Melborne Robert Doyle.


Follow SBS Spanish

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

Spanish News

Stream now