Watch FIFA World Cup 2026™ LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Muere el peruano Túpac Yupanqui traductor al quechua de El Quijote

El profesor e intelectual peruano Demetrio Túpac Yupanqui, quien tradujo al quechua la obra Don Quijote de la Mancha, falleció a los 94 años de edad en Lima.

Demetrio Túpac Yupanqui

Demetrio Túpac Yupanqui Source: Facebook

El ministerio de Cultura del Perú informó que Demetrio Túpac Yupanqui falleció en la capital peruana este jueves tras permanecer hospitalizado.

"Nos dejó el maestro amauta Demetrio Túpac Yupanqui, profesor y periodista que dedicó su vida a la difusión del quechua en el mundo", indicó el ministerio de Cultura en su cuenta Twitter.

"Uno de sus principales legados es la traducción del clásico español Don Quijote de La Mancha al quechua. Descansa en paz maestro", señaló el ministerio.

Desde el 29 de abril, el profesor se encontraba en cuidados intensivos en un hospital de Lima, según sus familiares.

Nacido en el Cusco en 1923, Túpac Yupanqui fue un experimentado traductor del quechua al español o del español al quechua. Hace unos años tradujo la famosa obra de teatro peruana Ollantay, considerada la primera obra escrita en esa lengua, que fue descubierta en 1770.

Túpac Yupanqui, descendiente del Inca Túpac Yupanqui, dedicó su vida a difundir el idioma de los incas. Ejerció como maestro y periodista.



Escúchanos en Radio SBS Spanish 24/7

Puedes escucharnos por Radio Digital, a través de nuestro servicio de streaming en vivo aquí en nuestra página web o mediante nuestra app para celulares.

Descarga la aplicación gratuita aquí:

btn_store_ios.png
btn_store_android.png


1 min read

Published

Updated

By Marcia De Los Santos

Source: AFP


Share this with family and friends


Follow SBS Spanish

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

Spanish News

Watch now