'Sigo siendo presidente de mi país': Maduro se declara inocente ante tribunal estadounidense

El depuesto mandatario venezolano y su esposa, Cilia Flores, declararon ante un tribunal de Nueva York que son inocentes.

Nicolas Maduro and Cilia flores being transported by men in uniforms that say DEA.

Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores, fueron escoltados por guardias armados con equipo táctico desde un centro de detención de Brooklyn hasta un helicóptero con destino al tribunal federal de Manhattan. Source: Getty / XNY / Star Max / GC Images

PUNTOS DESTACADOS:
  • Maduro enfrenta cargos penales que incluyen narcoterrorismo, conspiración para importar cocaína y posesión de armas y dispositivos destructivos.
  • Decenas de manifestantes, tanto a favor como en contra de Maduro, se congregaron frente al juzgado.
  • Cilia Flores, quien fue capturada junto con Maduro, también se declaró inocente.
  • La próxima audiencia judicial se fijó para el 17 de marzo.
El depuesto presidente venezolano, Nicolás Maduro, se declaró inocente de los cargos de narcoterrorismo después de que su captura por parte de Estados Unidos inquietara a líderes mundiales y obligara a las autoridades en Caracas a responder.

Maduro, de 63 años, se declaró inocente en un tribunal federal de Nueva York el martes por la mañana (hora estándar del este) de cuatro cargos penales que incluyen narcoterrorismo, conspiración para importar cocaína y posesión de ametralladoras y dispositivos destructivos.

"Soy inocente. No soy culpable. Soy un hombre decente. Sigo siendo presidente de mi país", declaró Maduro a través de un intérprete, antes de ser interrumpido por el juez de distrito estadounidense Alvin Hellerstein.

La esposa de Maduro, Cilia Flores, quien fue capturada junto con él, también se declaró inocente. La próxima audiencia judicial se fijó para el 17 de marzo.

Decenas de manifestantes, tanto a favor como en contra de Maduro, se congregaron frente al juzgado antes de la audiencia de media hora.

¿De qué se acusa a Nicolás Maduro?

Maduro está acusado de dirigir una red de tráfico de cocaína que se asoció con grupos violentos, como los cárteles de Sinaloa y Los Zetas de México, las FARC de Colombia y la banda venezolana Tren de Aragua.

Maduro ha negado durante mucho tiempo las acusaciones, alegando que son una careta para los planes imperialistas sobre las ricas reservas petroleras de Venezuela.
A courtroom sketch of Nicolas Maduro and Cilia Flores.
Nicolás Maduro (izquierda) y su esposa Cilia Flores (segunda desde la derecha) se han declarado inocentes de sus cargos penales en los Estados Unidos. Source: AAP / AP / Elizabeth Williams
Mientras líderes mundiales y políticos estadounidenses expresaban sus posiciones respecto a la extraordinaria captura de un jefe de Estado, una orden de emergencia en Venezuela, publicada íntegramente el lunes, ordenó a la policía buscar y capturar a cualquiera que apoyara el ataque estadounidense del sábado.

El Consejo de Seguridad de la ONU también debatió el lunes las implicaciones de la redada, que ha sido condenada por Rusia, China y los aliados izquierdistas de Venezuela.

El secretario general de la ONU, António Guterres, expresó su preocupación por la inestabilidad en Venezuela y la legalidad del ataque de Trump, la intervención estadounidense más drástica en América Latina desde la invasión de Panamá en 1989.

Fuerzas especiales estadounidenses irrumpieron en Caracas en helicóptero el sábado, rompieron el cordón de seguridad de Maduro y lo sacaron a rastras del umbral de una habitación segura.
El lunes por la mañana, Maduro, con las manos atadas, y su esposa, Cilia Flores, fueron escoltados por guardias armados con equipo táctico desde un centro de detención de Brooklyn hasta un helicóptero con destino a la corte federal de Manhattan.

El juez Hellerstein resumió los cargos en la acusación. Maduro escuchó con auriculares a través de un intérprete. Hellerstein le pidió a Maduro que se pusiera de pie y confirmara su identidad. Maduro respondió en español. El juez les informó a la pareja sobre su derecho a informar al consulado venezolano sobre sus arrestos.

La fiscalía afirma que Maduro ha estado involucrado en el narcotráfico desde que comenzó a servir en la Asamblea Nacional de Venezuela en el año 2000 hasta su mandato como ministro de Relaciones Exteriores y su posterior elección en 2013 como sucesor del fallecido presidente Hugo Chávez.

El abogado de Maduro afirmó que anticipaba un litigio voluminoso y complejo por el "secuestro militar" de su cliente.

Añadió que Maduro no solicitaba su liberación, pero que podría hacerlo más adelante.
El abogado de Flores, Mark Donnelly, afirmó que la mujer sufrió lesiones importantes, incluyendo contusiones severas en las costillas, y solicitó que se le realizaran radiografías y una evaluación física.

Fiscales federales de Nueva York acusaron formalmente a Maduro por primera vez en 2020 como parte de un prolongado caso de narcotráfico contra funcionarios venezolanos, tanto actuales como anteriores, y guerrilleros colombianos.

Una acusación actualizada, publicada el sábado, añadió nuevos detalles y codemandados, incluyendo a Flores.

Estados Unidos ha considerado a Maduro un dictador ilegítimo desde que declaró su victoria en las elecciones de 2018, marcadas por acusaciones de irregularidades masivas.
Expertos en derecho internacional han cuestionado la legalidad del ataque, y algunos han condenado las acciones de Trump por considerarlas un repudio a un orden internacional basado en normas.

En Caracas, altos funcionarios del gobierno de Maduro, que lleva 13 años en el poder, siguen al mando del país sudamericano productor de petróleo donde habitan cerca de 30 millones de personas, primero con actitud desafiante y luego considerando una posible cooperación con la administración Trump.

Las acciones de las petroleras estadounidenses subieron el lunes, impulsadas por la perspectiva de acceder a las vastas reservas petroleras de Venezuela.

Trump no ha ocultado su deseo de compartir la riqueza petrolera de Venezuela. De acuerdo con sus declaraciones a la prensa a bordo del Air Force One el domingo, las petroleras estadounidenses regresarán a Venezuela y reconstruirán la infraestructura del sector.

Venezuela posee las mayores reservas del mundo (unos 303.000 millones de barriles), pero el sector lleva mucho tiempo en declive debido a la mala gestión, la falta de inversión y las sanciones estadounidenses.

Presidenta interina pide una relación "respetuosa" con EE. UU.

Tras denunciar inicialmente la captura de Maduro como una apropiación colonial de petróleo y un "secuestro", la presidenta interina de Venezuela, Delcy Rodríguez, suavizó su postura el lunes, afirmando que era prioritario mantener relaciones respetuosas con EE. UU.
"Invitamos al gobierno de Estados Unidos a trabajar juntos en una agenda de cooperación", declaró Rodríguez en un comunicado.

"Nuestros pueblos y nuestra región merecen paz y diálogo, no guerra".

Pocas horas después de que Maduro compareciera ante el tribunal en Nueva York, Rodríguez juró como presidenta interina de Venezuela en Caracas. Ofreció palabras de apoyo a Maduro, pero sin indicar que se opondría a la medida estadounidense.

"Vengo con el corazón roto por el secuestro de dos héroes que se encuentran secuestrados", declaró, comprometiéndose a impulsar el progreso de Venezuela en "estos tiempos terribles".

Trump ha amenazado con otro ataque si Venezuela no coopera con la apertura de su industria petrolera y el control del narcotráfico.

Trump también ha amenazado a Colombia y México, y ha dicho que el gobierno comunista de Cuba "parece estar a punto de caer".

No está claro cómo trabajaría Estados Unidos con un gobierno post-Maduro.

Share

6 min read

Published

Presented by Silvia Rosas

Source: Reuters




Share this with family and friends


Follow SBS Spanish

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Spanish-speaking Australians.
Learn about Australia's past in the present through some of our most influential Hispanic migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Spanish News

Spanish News

Watch in onDemand