Niveles de agua en NSW rompen récords; inundaciones en Australia del Sur podrían exponer entierros aborígenes

Mientras tanto, se sigue instando a la gente de la comunidad de Forbes a evacuar, ya que el río Lachlan puede alcanzar hoy picos similares a los registrados durante la inundación de junio de 1952. Esta es la actualización más reciente sobre las inundaciones en Australia.

NSW FLOODS

Un lugareño observa el aumento de las aguas de la inundación en el lado occidental del distrito comercial central en Forbes, en el centro-oeste de Nueva Gales del Sur, el miércoles 16 de noviembre de 2022. Source: AAP / MURRAY MCCLOSKEY/AAPIMAGE

Continúan rompiendo récord las inundaciones en varias áreas de Nueva Gales del Sur NSW. Una advertencia de "demasiado tarde para irse" ha sido emitida para áreas en Victoria, y las inundaciones en el río Murray, en Australia del Sur, podrían exponer algunos sitios aborígenes de entierro.

En Eugowra, Nueva Gales del Sur, continúa la búsqueda del residente Les Vugec, de 85 años.

El miércoles la policía recuperó un cuerpo que se cree podría ser de la desaparecida Dianne Smith, residente de Eugowra, de 60 años. La policía aún no ha confirmado formalmente la identidad del cuerpo.

Un pariente tuvo noticias de Smith por última vez el lunes alrededor de las 9:30 am.

El Servicio de Emergencia del Estado de Nueva Gales del Sur (NSW SES, por sus siglas en inglés) también evaluó 284 casas en esa pequeña ciudad por daños por inundaciones. Alrededor del 80 por ciento de las viviendas se consideraron "dañadas" y se determinó que muchas ya no eran seguras para vivir.
Se espera que NSW SES continúe con sus esfuerzos en la comunidad de Eugowra durante varias semanas.

"Estamos ahora comenzando esa transición hacia la recuperación y comenzando a lavar estas residencias, algunas de las cuales son seguras para ingresar... Este será un largo camino hacia la recuperación", comparte el comandante de NSW SES, Joshua Clark.

Mientras tanto, se sigue instando a la gente de la comunidad de Forbes a evacuar, ya que el río Lachlan puede alcanzar hoy picos similares a los registrados durante la inundación de junio de 1952.

Los niveles de inundación a la altura de Cottons Weir, Condobolin y Euabalong ya han excedido los registrados durante la inundación de 1952.

A medida que continúan las grandes inundaciones en Warren, Mulgawarrina y Gongolgon, se espera que los niveles de agua aumenten en Mudall a partir del viernes por la noche.

Dieciocho miembros de la Fuerza de Defensa Civil de Singapur aterrizaron hoy en el aeropuerto de Sídney para ayudar con los esfuerzos por las inundaciones en Nueva Gales del Sur.
En Victoria anoche se emitió una advertencia de "demasiado tarde para irse" para la comunidad de Iraak. A los residentes que no evacuaron a tiempo se les instó a refugiarse en el lugar más alto posible.

Las regiones en the Riverine continúan en alerta máxima por el aumento de los niveles de agua y los peligros debido a las inundaciones.
En Australia del Sur, la presidenta de la Asociación de la Comunidad Aborigen de Mannum, Ivy Campbell, acudió a Facebook para advertir a la comunidad que las inundaciones a lo largo del río Murray podrían exponer los sitios aborígenes de entierro, así como de masacres.

"Las personas a las que les encantaba pescar, si morían, las enterraban allí mismo, así que tenemos algunas [personas] a lo largo de las orillas del río", señala.

Las autoridades temen que alrededor de 200 giga litros de agua de las inundaciones por día puedan moverse río abajo a principios de diciembre.

Manténgase al día con las últimas noticias sobre el estado del clima

Siga las últimas noticias sobre las inundaciones

Si se encuentra en una emergencia que pone en peligro su vida, llame al Triple Zero 000. También puede comunicarse a NSW SES al 132 500 y a la línea de emergencia del estado de Victoria al 1800 226 226 si está enfrentando daños por tormentas, viento, granizo o un árbol caído y si la rama de un árbol amenaza su propiedad o la seguridad de una persona.

Para acceder a información en otros idiomas, llame al Servicio de Traducción e Interpretación al 131 450 (llamada gratuita) y pídales que llamen a la línea directa de VicEmergency.

Si usted tiene problemas de audición, del habla o de comunicación, póngase en contacto con el National Relay Service al 1800 555 677 y pídales que llamen a la línea directa de VicEmergency.

Share

Published

Updated

By SBS
Source: SBS

Share this with family and friends


Follow SBS Spanish

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Spanish-speaking Australians.
Learn about Australia's past in the present through some of our most influential Hispanic migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Spanish News

Spanish News

Watch in onDemand