พล.ต.ต.ปวีณ เปิดใจเป็นผู้ลี้ภัยไม่ได้สบายอย่างที่ใครคิด

ภาพถ่ายบุคคล พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์

พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์ อดีตหัวหน้าพนักงานสอบสวนคดีค้ามนุษย์โรฮิงญา Source: SBS Thai/Parisuth Sodsai


Published 17 June 2022 at 9:32am
By Parisuth Sodsai
Source: SBS

พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์ อดีตรองผู้บัญชาการตำรวจภูธรภาค 8 และอดีตหัวหน้าพนักงานสอบสวนคดีค้ามนุษย์โรฮิงญา เล่าถึงเส้นทางการเป็นผู้ลี้ภัยของเขา การใช้ชีวิตอย่างผู้ลี้ภัยในออสเตรเลียยากลำบากแค่ไหน การที่บางประเทศเปิดโอกาสให้ผู้ลี้ภัยจากทั่วโลกไปพักพิงและตั้งถิ่นฐานได้นั้นเป็นภาระหรือเป็นนโยบายที่ดี พร้อมพูดคุยถึงกรณีผู้ฉวยโอกาสจากวีซ่าผู้ลี้ภัยมาแสวงหารายได้ในออสเตรเลีย


Published 17 June 2022 at 9:32am
By Parisuth Sodsai
Source: SBS


กด ▶ เพื่อฟังสัมภาษณ์

LISTEN TO
Paween Pongsirin speaks about his life as a refugee in Australia image

พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์ อดีตรองผู้บัญชาการตำรวจภูธรภาค 8 และอดีตหัวหน้าพนักงานสอบสวนคดีค้ามนุษย์โรฮิงญา เล่าถึงเส้นทางการเป็นผู้ลี้ภัยของเขา การใช้ชีวิตอย่างผู้ลี้ภัยในออสเตรเลียยากลำบากแค่ไหน การที่บางประเทศเปิดโอกาสให้ผู้ลี้ภัยจากทั่วโลกไปพักพิงและตั้งถิ่นฐานได้นั้นเป็นภาระหรือเป็นนโยบายที่ดี พร้อมพูดคุยถึงกรณีผู้ฉวยโอกาสจากวีซ่าผู้ลี้ภัยมาแสวงหารายได้ในออสเตรเลีย

SBS Thai

16/06/202227:41


Advertisement

ชีวิตใหม่ในฐานะผู้ลี้ภัยที่ต้องปรับตัวหลายด้าน

“มาอยู่ที่ออสเตรเลีย ก็มีคนพูดว่า ‘พี่เอาเงินที่พี่ฝังไว้ในดินเอามาใช้สิ’ ผมฟังแล้วผมสะอึกเลยนะ คำพูดเขาเหมือนหยอกเล่น แต่มันทำร้ายจิตใจผมมากเลย เขาไม่เข้าใจเลยว่าผมเป็นยังไง”

“คนไม่เข้าใจ เขาคิดว่าผมมีสตางค์เยอะ มาอยู่ที่นี่คงจะสบาย ปรากฎว่าผมไม่สบายเลย ลำบากมากเลย ลำบากตั้งแต่สภาพอากาศที่ไม่คุ้นเคย ผมหนาวมาก ภาษาผมก็รำคาญตัวเองมาก ทำไมถึงฟังไม่รู้เรื่องสักที ใช้เวลานานมากจนป่านนี้ก็ยังไม่เก่ง ใหม่ๆ ก็ต้องใช้ล่ามตลอด รวมทั้งตอนนั้นก็รอว่าเมื่อไรเราจะได้สถานะผู้ลี้ภัย แล้วได้รับสิทธิพิเศษสักที ช่วงระยะการรอคอยนี่มันทุกข์ทรมานมาก แล้วห่างไกลจากครอบครัว แล้วผมอยู่คนเดียว มีแต่ปัญหาทุกวันที่ต้องแก้จุดนี้จุดนั้น เจ็บไข้ได้ป่วยก็ต้องดูแลตัวเอง ทำทุกอย่างเอง ก็เหมือนคนออสเตรเลียทั่วๆ ไปและคนไทยที่มาอยู่ที่นี่”

พอมาอยู่ที่ออสเตรเลียมีคนพูดว่า ‘พี่เอาเงินที่พี่ฝังไว้ในดินเอามาใช้สิ’ ผมฟังแล้วสะอึก เขาเหมือนหยอกเล่น แต่มันทำร้ายจิตใจผมมาก เขาคิดว่าผมมีสตางค์เยอะ มาอยู่ที่นี่คงสบาย ปรากฎว่าผมไม่สบายเลย ลำบากมาก

Image

การช่วยผู้ลี้ภัยเป็นภาระด้านงบประมาณที่สิ้นเปลืองจริงหรือ?

“คนทั่วๆ ไปอาจเข้าใจว่าผู้ลี้ภัยเป็นภาระ ซึ่งในความคิดเห็นของคนไทยจะคิดแบบนั้น เนื่องจากประเทศไทยไม่ได้เป็นสมาชิกภาคีอนุสัญญาว่าด้วยเรื่องผู้ลี้ภัยขององค์การสหประชาชาติ ก็เลยไม่เข้าใจว่าจริงๆ แล้วถ้ารัฐบาลดูแลตามหลักสากล ผู้ลี้ภัยจะเป็นส่วนสำคัญในการพัฒนาประเทศด้วย ณ เวลานี้ ผมสามารถทำงานโดยไม่ต้องให้ทางรัฐบาลออสเตรเลียดูแลผมแล้ว โดยที่ผมเสียภาษีให้รัฐบาลด้วย ขนาดผมมาอายุมากๆ ขนาดนี้ แล้วถ้าคนที่มาลี้ภัยอายุน้อยๆ คนเหล่านี้จะเป็นกำลังสำคัญในการพัฒนา และเป็นแรงงานสำคัญให้กับประเทศนั้น”

“ผมยืนยันว่ามนุษย์ทุกคนไม่ได้หวังจะเจอโชคชะตาที่เลวร้ายหรอกครับ แต่โอกาสและสถานการณ์ต่างๆ ทำให้ทุกคนอาจจะเจอเช่นนั้นได้ ถ้าคนไปเจอวิบากกรรมเช่นนั้น แล้วมีคนมาช่วย จะเป็นเรื่องที่ดีมาก อย่าได้รังเกียจคนที่เป็นผู้ลี้ภัย เพราะเขามีภัยจริงๆ คำว่าผู้ลี้ภัย คือผู้ที่หนีจากภัย ภัยที่บางทีอาจจะประหัตประหารชีวิตเขา ทำให้เขาต้องเอาตัวรอด”

“ในช่วงจังหวะเวลาที่เขาประสบมรสุมของชีวิต ชะตากรรม วิบากกรรมต่างๆ เราอย่าปล่อยให้คนเหล่านั้นต่อสู้โดยลำพัง ถ้าสังคมหรือทุกคนคอยช่วย คอยประคับประคองให้เขาลุกขึ้นมาได้ สักวันคนเหล่านี้ก็จะกลับมาช่วยเหลือสังคมได้”

ผมยืนยันว่ามนุษย์ทุกคนไม่ได้หวังจะเจอโชคชะตาที่เลวร้ายหรอกครับ อย่าได้รังเกียจคนที่เป็นผู้ลี้ภัย เพราะเขามีภัยจริงๆ
ฟังสัมภาษณ์เต็มๆ ที่ พล.ต.ต.ปวีณ พงพงศ์สิรินทร์ เล่าถึงเส้นทางการมาลี้ภัย การปรับตัวกับชีวิตใหม่ทั้งด้านภาษา การทำงานใช้แรงกาย ความโดดเดี่ยว และความยากลำบากในการดำรงชีวิต ที่เขาประสบในประเทศใหม่ พร้อมพูดคุยถึงนโยบายการรับผู้ลี้ภัยมาตั้งถิ่นฐาน และยังกล่าวถึงกรณีผู้ฉวยโอกาสจากวีซ่าผู้ลี้ภัยมาแสวงหารายได้ในออสเตรเลีย  

LISTEN TO
Paween Pongsirin speaks about his life as a refugee in Australia image

พล.ต.ต.ปวีณ พงศ์สิรินทร์ อดีตรองผู้บัญชาการตำรวจภูธรภาค 8 และอดีตหัวหน้าพนักงานสอบสวนคดีค้ามนุษย์โรฮิงญา เล่าถึงเส้นทางการเป็นผู้ลี้ภัยของเขา การใช้ชีวิตอย่างผู้ลี้ภัยในออสเตรเลียยากลำบากแค่ไหน การที่บางประเทศเปิดโอกาสให้ผู้ลี้ภัยจากทั่วโลกไปพักพิงและตั้งถิ่นฐานได้นั้นเป็นภาระหรือเป็นนโยบายที่ดี พร้อมพูดคุยถึงกรณีผู้ฉวยโอกาสจากวีซ่าผู้ลี้ภัยมาแสวงหารายได้ในออสเตรเลีย

SBS Thai

16/06/202227:41


เรื่องที่เกี่ยวข้อง


คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์  

บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ 




Share