SBS Examines: รู้จัก ‘ดับโบ’ ชุมชนเล็กที่เติบโตด้วยการโอบรับวัฒนธรรมหลากหลาย

Screenshot 2025-06-02 113921.jpg

Anuadha Khadka is the principal of the Nepali Language School, run by Dubbo Nepalese Community Australia. Credit: SBS Examines/James Elliott

เมืองเล็กอย่าง 'ดับโบ (Dubbo)' ตั้งอยู่ในภูมิภาคเซ็นทรัลเวสต์ของรัฐนิวเซาท์เวลส์ ซึ่งได้กลายมาเป็นศูนย์กลางของความหลากหลายทางวัฒนธรรม และเป็นที่อยู่อาศัยของชุมชนชาวอินเดียและเนปาลที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของรัฐ


การ์กี กังกูลี (Gargi Ganguly) ย้ายมาดับโบ (Dubbo) ในปี 1999 เพราะได้งานเธอบอกกับตัวเองว่า คงจะไม่ได้อยู่นาน

“ฉันคิดกับตัวเองว่า เอาล่ะ มันก็แค่งาน ฉันคงอยู่แค่สองสามปี แล้วก็จะย้ายไปที่อื่น” เธอกล่าว

แต่จนถึงวันนี้ เธอก็ยังอาศัยอยู่ที่นี่ และปัจจุบันเป็นประธานของสมาคม ORISCON – Orana Residents of Indian Sub-Continental Heritage
เขาว่ากันว่า ‘ฝุ่นของเมืองดับโบจะเกาะรองเท้าคุณไว้ และจะไม่ปล่อยให้คุณไปไหน’
เมืองดับโบ ตั้งอยู่ในภูมิภาคเซ็นทรัลเวสต์ของรัฐนิวเซาท์เวลส์ และยังเป็นหนึ่งในศูนย์กลางวัฒนธรรมพหุวัฒนธรรมที่เติบโตเร็วที่สุดในรัฐ โดยเฉพาะจำนวนประชากรชาวอินเดียและเนปาลที่มีสัดส่วนที่ใหญ่มาก เมื่อเทียบกับจำนวนผู้อยู่อาศัย

จอช แบล็ก (Josh Black) นายกเทศมนตรีเมืองดับโบ กล่าวว่า ชุมชนผู้อพยพทำให้เมืองนี้น่าอยู่ขึ้น

“พวกเขาเติมเต็มความรู้สึกของการเป็นชุมชน และมอบสิ่งที่เราขาดหายไปก่อนหน้านี้ในเมืองดับโบ”
การ์กีบอกว่า แม้เส้นทางนี้จะไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไป แต่มันก็คุ้มค่า

“เขาว่ากันว่า การเหยียดเชื้อชาติมักจะอยู่ใต้ผิวเสมอ... ไม่ใช่แค่ในเมืองชนบท แต่มันอยู่ทุกที่ และฉันคิดว่ามันเกิดจากความกลัวสิ่งที่ไม่รู้จัก” เธอกล่าว

“สิ่งที่เราต้องการทำคือสร้างชุมชนที่เปิดรับผู้คน และ ORISCON ก็มีส่วนช่วยในการสร้างสิ่งนั้นเพราะเราสร้างพื้นที่ให้ทุกคนในชุมชนสามารถมารวมตัวกันได้ไม่ใช่แค่กลุ่มวัฒนธรรมใดวัฒนธรรมหนึ่ง แต่คือทั้งชุมชน”

เธอกล่าวว่า เมื่อทุกคนในชุมชนมารวมกัน
“นั่นแหละคือที่ที่คุณได้เรียนรู้ คุณเติบโต คุณพัฒนา และคุณกลายเป็น ‘ชาวออสเตรเลีย’”

SBS Examines บทนี้จัดทำขึ้นเพื่อเฉลิมฉลอง 50 ปีของเอสบีเอส ด้วยการพาผู้ฟังร่วมเดินทางไปยังเมืองดับโบเพื่อเล่าเรื่องราวของชุมชนพหุวัฒนธรรมที่ภาคภูมิใจและประสบความสำเร็จ

Share
Follow SBS Thai

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Thai-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Thai News

Thai News

Watch in onDemand
SBS Examines: รู้จัก ‘ดับโบ’ ชุมชนเล็กที่เติบโตด้วยการโอบรับวัฒนธรรมหลากหลาย | SBS Thai