ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ཏོག་དབྱིབས་འགོག་ཁབ་དེ་ང་ཚོ་ལ་ག་དུས་རག་གི་རེད་སྤྱི་ཚོགས་ནང་གང་འདྲ་བྱེད་ནས་སླེབས་རྒྱུ་རེད་དམ།

ཨེ་སི་བྷི་ཨེ་སི་ SBS གསར་ཁང་ནས་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡ་གཞུང་གིས་མངག་ཉོ་བྱས་པའི་ཏོག་དབྱིབས་འགོག་ཁབ་མ་འདྲ་བ་ཁག་གསུམ་གྱི་བདམ་ག་སྐོར་དང་མི་མང་ཚང་མས་ཤེས་དགོས་པའི་གལ་ཆེན་གནས་ཚུལ་ཁག་ཅིག་འགྲེལ་བརྗོད་བྱ་རྒྱུ་ཡིན།

Australia vaccine graphic

Australia is due to roll out a vaccine in 2021. Source: SBS News

 འཛམ་གླིང་གི་ཏོག་དབྱིབས་འགོག་ཁབ་གང་ཞིག་སྔོན་ལ་མངོན་འགྱུར་ཡོང་བར་འགྲན་བསྡུར་གྱིས་མི་རྣམས་ཧང་སང་བཅུག་ཡོད་པ་དང་། ཉེ་ཆར་དབྱིན་ཡུལ་དང་ཨ་རི་གཉིས་ཀྱིས་ Pfizer/BioNTech སྨན་རྫས་བཟོ་གྲྭས་གསར་བཟོ་བྱས་པའི་ཏོག་དབྱིབས་འགོག་ཁབ་དེ་མི་མང་ལ་རྒྱག་ཆོག་པའི་ཛ་དྲག་ཐོག་ཆོག་མཆན་སྤྲད་ཡོད་པ་དང་། དེ་བཞིན་ད་ལྟའི་ཆར་ཨ་རིའི་ནང་ Moderna Vaccine ཞེས་སྐྱེ་ལྡན་ཚན་རྩལ་བཟོ་ཚོང་ཁང་གིས་བཟོས་པའི་འགོག་ཁབ་དེ་བཞིན་རྒྱག་ཆོག་པའི་ཆོག་མཆན་སྤྲད་ནས་མི་མང་ལ་དངོས་སུ་འགོག་ཁབ་རྒྱག་འགོ་བཙུགས་ཡོད།

དེ་དང་ཆབས་ཅིག་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་ཉེ་ཆར་ཏོག་དབྱིབས་ན་ཚ་སླར་ཡང་འཕར་ཡོང་གི་ཡོད་པའི་རྐྱེན་གྱིས། ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་འགོག་ཁབ་དེ་ག་དུས་འགོ་འཛུགས་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་མེད་ཐད་མི་རྣམས་དངངས་འཚབ་སྐྱེས་བཞིན་ཡོད་པ་རེད། 

ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ Federal སྤྱི་མཐུན་གཞུང་འཛིན་ཚོགས་པས་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༡ ལོའི་ལོ་སྟོད་དུ་མི་མང་ལ་འགོག་ཁབ་ལག་བསྟར་བྱ་རྒྱུའི་འགན་ལེན་གནང་གི་ཡོད་ཀྱང་། ད་ལྟ་ང་ཚོའི་ཤེས་གསལ་དུ་ད་དུང་གཏན་འཁེལ་ཞིག་གནང་ཐུབ་མེད་པ་རེད། 

ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡས་ག་རེ་བྱས་ནས་འགོག་ཁབ་ཞིག་ལ་ད་དུང་ཆོག་མཆན་སྤྲད་ཐུབ་ཀྱི་མེད་པ་རེད་དམ།

ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ལྷོ་ཕྱོགས་མངའ་སྡེའི་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་ནད་ཡམས་དཔྱད་ཞིབ་རིག་པའི་ཆེད་མཁས་པ་ཨ་ཌེན་ཨེ་སི་ཊར་མན་  Adrian Esterman ལགས་ཀྱིས་དེ་ལ་ལན་སྟབས་བདེ་ཞིག་བརྒྱབ་པ་ཡིན་ན་"བྲེལ་བ་དགོས་མ་རེད་"ཟེར་བ་དེ་རེད་ཅེས་གསུངས་འདུག

ཁོང་གིས་གལ་ཆེ་ཤོས་དྲན་སོས་དགོས་པ་ཞིག་ལ་ཨ་རི་དང་དབྱིན་ཇི་གཉིས་ཀྱིས་ Pfizer/BioNTech ཡི་འགོག་ཁབ་དེ་ཛ་དྲག་ཁོ་ན་ཐོག་ནས་ཆོག་མཆན་སྤྲད་པ་ཞིག་རེད། ཚོད་ལྟ་རིམ་པ་གསུམ་པ་དེ་ད་དུང་ཚར་ཡོད་མ་རེད། འོན་ཀྱང་ངང་སྒུག་བྱེད་དགོས་པ་དེ་གལ་ཆེན་པོ་ཆགས་ཡོད། དེ་ནི་རྒྱུན་ལྡན་མ་ཡིན་པའི་ཐོག་ནས་སྤྱོད་བཞིན་ཡོད་པ་རེད། གང་ཡིན་ཟེར་ན་ཨ་རི་དང་དབྱིན་ཡུལ་ལྟ་བུར་ཏོག་དབྱིབས་ན་ཚའི་གནས་སྟངས་ཛ་དྲག་ཆགས་ཡོད་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཁོང་ཚོས་དུས་ཡུན་རིང་པོ་སྒུག་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་མ་རེད། དེ་ལ་རྒྱུ་མཚན་ཡོད་པ་རེད་ཅེས་གསུངས་འདུག

ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་འགོག་ཁབ་ག་དུས་འགོ་འཛུགས་བྱ་རྒྱུ་ཡིན་ནམ།

ཉེ་ཆར་སིཌ་ནི་ནང་ཏོག་དབྱིབས་ན་ཚ་སླར་ཡང་མ་འཕར་གོང་དེར་ཆེད་མཁས་པ་ཨེ་སི་ཊར་མན་ Esterman ལགས་ཀྱིས་ང་ཚོའི་གསོ་དཔྱད་རྒྱུ་ཆ་དོ་དམ་ལྷན་ཁང་གི་འགོ་ཁྲིད་ཚོས་བརྟག་དཔྱད་ཀྱི་གྲུབ་འབྲས་ཆ་ཚང་མ་ཐོན་བར་ངང་སྒུག་བྱེད་ནས། ཚད་ལྡན་ཁུངས་འཕེལ་བྱུང་རྗེས་ད་གཟོད་འགོག་ཁབ་འགོ་འཛུགས་གནང་རྒྱུ་གལ་ཆེན་ཡིན་སྐོར་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་འདུག 

ཁོང་གིས་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༡ ལོའི་ཕྱི་ཟླ་ ༣ པའི་ནང་ Pfizer/BioNTech ཡིས་བཟོས་པའི་འགོག་ཁབ་དེ་ལ་རེ་བ་ཆེ་ཤོས་རྒྱག་གི་ཡོད་འདུག

འགོག་ཁབ་ཐོག་མར་སུ་ལ་རག་གི་རེད་དམ།

ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་གསོ་རིག་ལག་བསྟར་འགན་འཛིན་པལ་ཁེ་ལེ་ Paul Kelly ལགས་ཀྱིས་འགོག་ཁབ་དེ་དགོས་གལ་ཆེ་བའི་སྡེ་ཚན་ཆ་བགོས་ཀྱིས་ཐོག་མར་ལོ་ན་རྒན་པ་དང་། དེ་བཞིན་འཕྲོད་བསྟེན་དཀའ་ངལ་ཡོད་རིགས་ལ་ཐོག་མར་རྒྱག་རྒྱུ་གཏན་འཁེལ་བྱས་ཡོད་སྐོར་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་འདུག 

ཁོང་གིས་འཕྲོད་བསྟེན་ཚན་པ་དང་རྒས་གསོ་ཁང་སོགས་སུ་ལས་ཀ་བྱེད་མཁན་རྣམས་ལ་ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་འགོས་པའི་ཉེན་ཁ་ཆེ་བ་ཡོད་སྟབས་རིམ་པ་གཉིས་པའི་ཐོག་འགོག་ཁབ་རྒྱག་རྒྱུ་དང་། དེ་རྗེས་རིམ་པར་ཛ་དྲག་ཞབས་ཞུ་སྡེ་ཚན་ཁག་དང་དགོས་གལ་ཆེ་བའི་ལས་མི་རྣམས་ལ་རྒྱག་དགོས་སྐོར་གསུངས་འདུག

ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡས་ཏོག་དབྱིབས་འགོག་ཁབ་གང་ཞིག་མངག་ཉོ་བྱས་ཡོད་དམ།

ཁུན་སི་ལན་ཌི་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གིས་བཟོ་བཞིན་པའི་འགོག་ཁབ་དེ་སྐྱུར་བཞག་ནའང་། ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡ་གཞུང་ལ་ད་ལྟའི་ཆར་འགོག་ཁབ་མ་འདྲ་བ་ཁག་གསུམ་བདམ་ག་ཡོད་འདུག མི་རེར་འགོག་ཁབ་གཉིས་རེ་དགོས་ཀྱི་ཡོད་སྟབས་མི་འབོར་ས་ཡ་ ༢༥ ལ་མདང་ངེས་ཀྱི་སྨན་ཁབ་དགོས་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད། 

ཟླ་བ་འདིའི་ནང་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡ་གཞུང་གིས་ཨོ་སི་པོ་ཌི་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་དང་ AstraZeneca སྨན་རྫས་བཟོ་ཚོང་ཁང་གཉིས་ཀྱིས་བཟོ་བཞིན་པའི་ཏོག་དབྱིབས་འགོག་ཁབ་གྲངས་ས་ཡ་ ༣༣་༨ ནས་ས་ཡ་ ༥༣་༨ བར་མངག་ཉོ་བྱ་རྒྱུ་ཐག་གཅོད་བྱས་ཡོད་འདུག ས་གནས་གང་སར་ནས་སྨན་ཁབ་དེས་བརྒྱ་ཆ་ ༩༠ ཙམ་ཕན་འབྲས་ཐོན་གྱི་ཡོད་སྐོར་གསལ་ཡོད།

མཁས་དབང་ཨེ་སི་ཊར་མན་ Esterman ལགས་ཀྱིས་སྨན་ཁབ་དེ་ chimpanzee virus ཞེས་མི་རྒོད་ཀྱི་ནད་འབུར་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ཅིང་དེས་མི་ལ་གནོད་འཚེ་གང་ཡང་མེད་སྐོར་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་འདུག

མེལ་བྷོན་ནང་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་སྐྱེ་ལྡན་ཚན་རྩལ་བཟོ་ཚོང་ཁང་ CSL ཞེས་པས་སྨན་ཁབ་གྲངས་ས་ཡ་ ༥༠ བཟོ་གཏན་འཁེལ་ཡོད་འདུག་པ་དང་། ཐོན་བསྐྱེད་བརྒྱུད་རིམ་འགོ་འཛུགས་བྱས་ཚར་ཡོད་ཀྱང་དངོས་སུ་སྤྱད་པར་ AstraZeneca སྨན་རྫས་བཟོ་ཚོང་ཁང་ནས་ཚད་ལོངས་བཀའ་ཁྲོལ་ངེས་པར་དུ་སྒུག་དགོས་ཀྱི་ཡོད་འདུག

བདམ་ཁ་གཞན་ཞིག་ནི་ཨ་རིའི་སྨན་ཁབ་བཟོ་ཚོང་ཁང་ Novavax ནས་ཐོན་བསྐྱེད་བྱེད་བཞིན་པའི་སྨན་ཁབ་གྲངས་ས་ཡ་ ༥༡ དེ་ཡིན་ཞིང་། སྨན་ཁབ་དེ་ད་དུང་ཚོད་ལྟ་རིམ་པ་གསུམ་པའི་ནང་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་འདུག 

 མཁས་དབང་ཨེ་སི་ཊར་མན་ Esterman ལགས་ཀྱིས་སྨན་ཁབ་དེར་“protein vaccine” ཞེས་(ལུས་ཀྱི་སྐྱེ་ལྡན་ཕྲ་ཕུང་གྲུབ་པར་མེད་དུ་མི་རུང་བའི་ཟས་བཅུད་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཤིག་) སྤྲི་དཀར་སྨན་ཁབ་ཟེར་ཞིང་། ཐབས་ཤེས་དང་ཚོད་ལྟ་སྣ་ཚོགས་བརྒྱུད་ལོ་རྗེས་མའི་ནང་ལེགས་གྲུབ་ཡོང་རྒྱུའི་རེ་བ་ཡོད་པ་རེད། ཁོང་ཚོས་ཚོད་ལྟ་རིམ་པ་གསུམ་པ་དེ་གཞི་ནས་འདི་ལོ་ཕྱི་ཟླ་ ༩ པའི་ནང་འགོ་འཛུགས་བྱས་ཡོད་ཅིང་ཉུང་མཐར་ལོ་རྗེས་མའི་ཕྱི་ཟླ་ ༥ པ་ནས་ ༦ པ་བར་འགོར་རྒྱུ་ཡིན་སྐོར་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་འདུག 

ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡར་འབྱོར་བའི་ Pfizer/BioNTech ཡི་ཁྱོན་སྨན་ཁབ་གྲངས་ས་ཡ་ ༡༠ དེས་ཕན་ནུས་ཐོན་ཚད་བརྒྱ་ཆ་ ༩༥ ཟིན་གྱི་ཡོད་འདུག སྨན་སྦྱོར་དེ་གསར་པ་ཡིན་པ་དང་དེ་སྔོན་སྨན་ཁབ་ལ་བེད་སྤྱོད་རྩ་བ་ནས་བཏང་མྱོངས་མེད་པ་རེད་འདུག སྨན་ཁབ་དེའི་ཚན་རྩལ་མིང་ལ་ mRNA ཞེས་འབོད་ཀྱི་ཡོད་ཅིང་། སྨན་ཁབ་དེ་ཐེངས་གཉིས་ལ་རྒྱག་དགོས་ཀྱི་ཡོད་སྟབས་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་མི་གྲངས་ས་ཡ་ ༥ ལ་མ་གཏོགས་འདང་གི་མེད་པ་རེད།

ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་སྨན་རྫས་མཐུན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཙོ་གཞོན་པ་ཌོ་ཊར་ཆཱ་རེ་སི་མུའེ་ Dr Chris Moy ལགས་ཀྱིས་དཔེར་ན་སྒོ་ང་ཚང་མ་སླེ་པོ་གཅིག་གི་ནང་བཅུག་ཐབས་མེད་པ་ལྟར་འགོག་ཁབ་བཟོ་ཚོང་ཁང་གསུམ་གྱི་འདང་ངེས་ཆགས་ཀྱི་མེད་སྟབས་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡ་གཞུང་གིས་ཉུང་མཐར་རྒྱལ་སྤྱིའི་འགོག་ཁབ་བཟོ་ཚོང་ཁང་ཁག་ལྔ་དྲུག་ཅིག་དང་འབྲེལ་བ་བྱེད་དགོས་སྐོར་གསུངས་འདུག 

Pfizer གྱིས་བཟོས་པའི་སྨན་ཁབ་དེ་ཉར་ཚགས་བྱ་རྒྱུ་ཁག་པོ་ཡོད་དམ།

Pfizer ཕེ་ཛར་གྱིས་བཟོས་པའི་སྨན་ཁབ་དེ་ཉར་ཚགས་བྱ་རྒྱུ་ཁག་པོ་ཡོད། རྟགས་ཏུ་ཉུར་མཐར་གྲངས་ཚད་ཀླད་ཀོ་འོག་གི་ཨང་གྲངས་ ༧༠ དགོས་ཀྱི་ཡོད། དེ་ཉར་ཚགས་བྱེད་ས་དམིགས་བསལ་དགོས་ཀྱི་ཡོད།  eskies རིགས་ཀྱི་འཁྱག་སྒམ་དེ་འདྲ་དགོས་ཀྱི་ཡོད་སྐོར་མཁས་དབང་མཁས་དབང་ཨེ་སི་ཊར་མན་ Esterman ལགས་ཀྱིས་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་འདུག ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡས་དེ་ལྟར་བུའི་ལག་ལེན་ཞིག་ཡོང་གི་ཡོད་མེད་ཐད་ཁོང་གིས་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡས་ད་ལྟ་ལག་ལེན་ཡོངས་སུ་འཁེལ་ཡོད་སྐོར་གསུངས་འདུག

ཕེ་ཛར་གྱིས་དམིགས་བསལ་འཁྱག་སྒམ་བརྒྱུད་སྨན་ཁབ་དེ་དག་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་གཏོང་བཞིན་ཡོད་པ་དང་། འོན་ཀྱང་ད་དུང་དཀའ་ངལ་གཞན་ཞིག་ཡོད་པ་ནི་སྨན་ཁབ་དེ་དག་དབོར་འདྲེན་སྐབས་ཚ་གྲང་སྙོམ་བྱེད་ཀྱི་ཡོ་ཆས་ཀྱང་མཉམ་དུ་དགོས་ཀྱི་ཡོད་འདུག་ཀྱང་། དེའི་རིགས་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་བཀོད་སྒྲིག་ལ་དེ་ཙམ་དཀའ་ངལ་མེད་པ་རེད་འདུག

mRNA ཞེས་པའི་སྨན་ཁབ་དེ་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་ཐོན་བསྐྱེད་བྱེད་ཐུབ་ཀྱི་མེད། གང་ཡིན་ཟེར་ན་ཁོང་ཚོས་ཚན་རིག་ལག་རྩལ་གསར་པ་ཞིག་སྤྱོད་ཀྱི་ཡོད་སྐོར་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་འདུག

 ཁུན་སི་ལན་ཌི་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་ UQ དང་ CSL གཉིས་ཀྱིས་བཟོས་པའི་སྨན་ཁབ་དེ་ག་རེ་ཆགས་ཀྱི་ཡོད་དམ།

ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་སྔོན་ཐོན་དུ་འགྲོ་བཞིན་པའི་ཁུན་སི་ལན་ཌི་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་ UQ དང་ CSL གཉིས་ཀྱིས་བཟོ་བཞིན་པའི་སྨན་ཁབ་དེ་ HIV རེག་དུག་བརྟག་དཔྱད་ཚོད་ལྟ་ལམ་ལྷོང་མ་བྱུང་བས་རྐྱེན་གྱིས་ཟླ་བ་འདིའི་ནང་འགྲན་རྩོད་ནས་བཙན་གྱིས་ཕྱིར་འཐེན་བྱེད་དུ་བཅུག་ཡོད། འོན་ཀྱང་སིཌ་ནི་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་སློབ་དཔོན་  Robert Booy ལགས་ཀྱིས་ HIV རེག་དུག་གནོད་འཚེ་ཐེབས་པའི་ཉེན་ཁ་མེད་སྐོར་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་འདུག 

ཁུན་སི་ལན་ཌི་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་དང་ CSL ཡི་སྨན་ཁབ་དེ་ལམ་ལྷོང་མ་བྱུང་དུས་ག་རེ་བྱེད་ནས་ཉེན་བརྡ་གཏང་མེད་པ་ཡིན་ནམ།

འོན་ཀྱང་ཚན་རིག་པ་ཚོས་སྨན་ཁབ་དེ་བདེ་འཇགས་ཡིན་རུང་ད་དུང་ HIV རེག་དུག་གི་ནད་རྟགས་ཐོན་ནས་ལམ་ལྷོང་མ་བྱུང་དུས་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ HIV རེག་དུག་བརྟག་དཔྱད་ལས་གཞི་དང་། ཁྲག་གི་ཞལ་འདེབས། དེ་བཞིན་མི་མང་མཉམ་ཞུགས་དང་གདེང་ཚོད་ལ་ཤུགས་རྐྱེན་ཐེབས་སྲིད་ཀྱི་ཡོད་འདུག 

འགོག་ཁབ་རག་དུས་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་མི་རྣམས་ག་རེ་བསམ་གྱི་ཡོད་དམ། 

སྨན་ཁབ་མང་ཆེ་བའི་འགྲན་རྩོད་ལམ་ལྷོང་ཡོང་གི་ཡོད་སྟབས། མི་མང་པོ་ཞིག་གིས་གནས་ཚུལ་བཟང་པོ་ཞིག་དང་རེ་བ་མཐོང་གི་ཡོད། མེལ་བྷོན་ནས་ཡིན་པའི་སྤྱིར་བཏང་སྨན་པ་ཨ་བྷེ་ཤཱ་ཁེ་ཝིར་མཱ་ Abhishek Verma ལགས་ཀྱིས་འགོག་ཁབ་དེ་བདེ་འཇགས་ཡིན་མིན་དང་། འགན་འཁུར་ཅན་ཞིག་ཡིན་མིན། མངོན་དུ་མ་གྱུར་བའི་ཉེན་ཁ་ཅན་ཞིག་ཡིན་མིན་སོགས་ང་ཚོར་དྲི་བ་མང་པོ་ཞིག་སླེབས་ཀྱི་ཡོད་སྐོར་གསུངས་འདུག

ཆེད་མཁས་པ་ཚོས་ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་འགོག་ཁབ་སྐོར་ཉེན་ཚབས་ཆེ་བའི་གནས་ཚུལ་རྫུན་མ་ཐད་ཉེན་བརྡ་བཏང་འདུག

འགོག་ཁབ་ལེགས་གྲུབ་འགྲན་རྩོད་ཀྱི་ཁྲོད་ནས་ས་ཁུག་ལུང་ཁུག་དེ་ཚོར་འགོག་ཁབ་ཐད་གནས་ཚུལ་ལོག་པ་རག་པའི་ཉེན་ཁ་ཡོད་པ་དང་། ནད་པ་རྣམས་སེམས་འཚབ་ག་རེ་ཡོད་མེད་ཐད་ཁ་གསང་པོས་བགྲོ་གླེང་དགོས་པས་མ་ཚད། གོ་སྐབས་འདིའི་ཐོག་ནས་འཕྲོད་བསྟེན་ལྷན་ཁང་དང་ཚོད་ལྟའི་སྨན་དཔྱད་ཁང་ཚང་མ་ནས་ཡིག་ཆ་རག་ཐབས་བྱེད་ནས། ང་ཚོས་དཔངས་རྟགས་འཁུལ་འཕེལ་དང་ལྷན་དུ་འགོག་ཁབ་ཀྱིས་ཕན་ནུས་དང་བདེ་འཇགས་འགན་ལེན་བྱེད་དགོས།

འདི་ལོ་ཕྱི་ཟླ་ ༡༡ པའི་ནང་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་རྒྱལ་ཡོངས་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་དུ་ན་གཞོན་གྲངས་ ༣༠༦༡ ལ་འགོག་ཁབ་སྐོར་དཔྱད་ཞིབ་བྱས་པའི་གྲུབ་དོན་དུ། ན་གཞོན་བརྒྱ་ཆ་ ༥༨་༥ ཡིས་ང་ཚོ་ལ་ངེས་པར་དུ་འགོག་ཁབ་རག་དགོས་ཀྱི་ཡོད་སྐོར་དང་། ཡང་ན་གཞོན་བརྒྱ་ཆ་ ༦ ཙམ་གྱིས་ང་ཚོ་ལ་འགོག་ཁབ་དགོས་དོན་མེད་ཅེས་ལན་འདེབས་བྱས་འདུག

ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་ཚོགས་སྡེ་ཁག་བྱེད་སྒོ་དེའི་ནང་མཉམ་ཞུགས་གྲ་སྒྲིག་ཡོད་དམ།

སྨན་པ་ Dr Verma ལགས་ཀྱིས་གསར་དུ་གཞིས་སྤོས་ཡོང་མིའི་ཚོགས་སྡེ་ཁག་རྒྱུན་དུ་སྐད་ཡིག་གི་དཀའ་ངལ་དང་། རིག་གཞུང་ཐོག་ནས་འོས་འཚམ་གྱི་འཕྲོད་བསྟེན་འགན་ལེན་བདམ་ག་ཇི་བཞིན་མ་རག་པ་སོགས་ཀྱིས་ཁོང་ཚོ་རྒྱུན་དུ་སྐད་ཆ་འདི་ལས་ལོགས་སུ་ལྷག་ནས་བསྡད་ཡོད་པ་རེད། 

ཁོང་ཚོ་རིག་གཞུང་གི་ཐོག་ནས་མཚམས་རེར་འདི་ལྟ་བུའི་གཞི་རྩའི་འཕྲོད་བསྟེན་ལྟ་སྐྱོང་རག་གི་མེད་སྟབས། ངའི་བསམས་པར་ཁོང་ཚོ་དམིགས་བསལ་དཀའ་ངལ་ཞིག་རེད་འདུག་བསམས་ཀྱི་ཡོད། གང་ཡིན་ཟེར་ན། ཁོང་ཚོ་གནས་ཚུལ་ཚད་ལྡན་ཏག་ཏག་ཅིག་རག་གི་ཡོད་པ་མ་རེད། དེར་བརྟེན་སྐད་ཡིག་དང་རིག་གཞུང་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་སྡེ་ནས་ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་འགོས་ཁྱབ་སྐབས་གཞུང་དང་མངའ་སྡེ་ལ་གནས་ཚུལ་འབྲེལ་གཏུགས་ཚད་ལྡན་མ་བྱུང་བའི་སྐྱོན་བརྗོད་བྱས་ཡོད།

སྐབས་རེར་ཡིག་སྒྱུར་ཚད་ལྡན་མ་བྱུང་བ་དང་། རིག་གཞུང་སྣ་ཚོགས་ནས་འགན་འཁུར་འཐུས་ཚབ་ཚད་ལྡན་མ་བྱུང་བས་ནད་འབུ་ཐད་གཞུང་འབྲེལ་གྱི་གནས་ཚུལ་ཚད་ལྡན་མ་རག་པའི་དཀའ་ངལ་འཕྲད་ཡོད་ཅེས་གསུངས་འདུག

ཝི་ཊོ་རི་ཡའི་ནང་ཡོད་པའི་ཁ་ཆེ་བདེ་དོན་ཚོགས་པའི་མགྲིན་ཚབ་པ་ཨ་ཌལ་སལ་མན་ Adel Salman ལགས་ཀྱིས་ཏོག་དབྱིབས་འགོག་ཁབ་ཐད་དྲ་ཐོག་ཏུ་གནས་ཚུལ་རྫུན་མ་མང་པོ་ཞིག་ཐོན་བཞིན་འདུག འགོག་ཁབ་ཐད་གནས་ཚུལ་རྫུན་མའི་དཀའ་ངལ་དེ་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་གྲངས་ཉུང་མི་རིགས་གཅིག་པུའི་དཀའ་ངལ་མིན་པར། མི་ཚང་མར་དཀའ་ངལ་གཅིག་མཚུངས་སུ་འཕྲད་བཞིན་འདུག

ངའི་བསམས་པར་འགོག་ཁབ་ཐད་གནས་ཚུལ་བདེན་པ་ཁྱབ་བསྒྲགས་ཤུགས་སྣོན་རྒྱག་དགོས་ཀྱི་འདུག གང་ཡིན་ཟེར་ན། མི་མང་པོ་ཞིག་གནས་ཚུལ་དེའི་ཐད་དངངས་སྐྲག་ཡོད་པ་རེད། ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡ་གཞུང་གིས་ཏོག་དབྱིབས་འགོག་ཁབ་ལག་བསྟར་མ་བྱས་སྔོན་དུ་གནས་ཚུལ་འགྲེལ་བརྗོད་འགོ་འཛུགས་བྱེད་དགོས་ཀྱི་འདུག་ཅེས་གསུངས་འདུག

ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་ཚོགས་སྡེ་ཁག་གི་ཡིག་སྒྱུར་བ་ཚོས་ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་སྐོར་ཡིག་འབྲུ་རེ་རེར་འཐབ་རྩོད་ཐེངས་རེར་བྱེད་དགོས་ཀྱི་ཡོད།

ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་འཕྲོད་བསྟེན་བློན་ཆེན་གྷེ་རེག་ཧང་ཊི་ Greg Hunt ལགས་ཀྱི་མགྲིན་ཚབ་པས་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡ་གཞུང་གིས་རིག་གཞུང་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་པ་ཁག་ལ་ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་དང་། འགོག་ཁབ་སྐོར་གནས་ཚུལ་གོ་རྟོགས་སྤེལ་རྒྱུ་དང་འབྲེལ་གཏུགས་ཐད་མུ་མཐུད་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་འཆར་ཡོད་སྐོར་དང་། ལྷག་པར་དུ་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡ་གཞུང་གིས་སྐད་ཡིག་དང་རིག་གཞུང་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་སྡེ་ཁག་གི་ཏོག་དབྱིབས་སྐོར་སློབ་སྟོན་ཚོགས་ཆུང་བཙུགས་ཡོད་པས་མ་ཚད། ཟླ་བ་འདིའི་ནང་ཚོགས་འདུ་ཐེངས་དང་པོ་དེ་འཚོགས་ཡོད་སྐོར་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་འདུག

དཀའ་རྙོག་ག་རེ་འཕྲད་སྲིད་དམ།

ཁུན་སི་ལན་ཌི་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་འགོས་ནད་སྐོར་ཆེད་མཁས་པ་པལ་གྷ་རེ་པིན་ Paul Griffin ལགས་ཀྱིས་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་འགོག་ཁབ་ལག་བསྟར་ལ་དཀའ་རྙོག་འཕྲད་སྲིད་སྐོར་གསུངས་འདུག 

ཁོང་གིས་ངའི་བསམས་པར་ལག་ལེན་གྱི་འཐབ་བྱུས་དང་དེ་བཞིན་བློ་ཐག་མ་ཆོད་པ་བཅས་གཙོ་བོར་གནད་དོན་གཉིས་ཀྱི་ཐོག་ནས་ང་ཚོར་དཀའ་ངལ་འཕྲད་སྲིད་པ་ཞིག་རེད། དེའི་ཐད་ད་དུང་གླེང་སློང་འདང་ངེས་ཤིག་ཆགས་ཀྱི་ཡོད་མེད་ངས་ཤེས་ཀྱི་མི་འདུག་ཅེས་གསུངས་འདུག

འགོག་ཁབ་ཀྱིས་ཕན་ཐོགས་ཡོད་དམ།

ཌོ་ཊར་མུའེ་ལགས་ཀྱིས་འགོག་ཁབ་ཀྱི་ལས་རིམ་དེའི་ཐད་དུས་ཡུན་ཐུང་ངུའི་དམིགས་ཡུལ་དང་དུས་ཡུན་རིང་པོའི་དམིགས་ཡུལ་ཐད་གསལ་པོ་བཟོ་དགོས་ཀྱི་འདུག 

ང་ཚོས་ད་དུང་འགོག་ཁབ་ཀྱིས་ཁྱེད་རང་ནད་འབུ་གང་འདྲ་བྱེད་ནས་བཀག་གི་ཡོད་མེད་དང་གཞན་ལ་བགོས་ཁྱབ་གང་འདྲ་བྱེད་ནས་བཀག་གི་ཡོད་མེད་གསལ་པོ་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་པ་མ་རེད། གནད་དོན་གཅིག་ལ་ལས་ཀ་ཡག་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་རུང་གཞན་དེ་ལ་དེ་ལྟར་བུའི་ལས་ཀ་ཡག་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་མེད་བཤད་ཁག་པོ་རེད། ང་ཚོས་མི་སྒེར་གཅིག་ནད་འབུ་ལས་སྲུང་སྐྱོབ་ཆེད་དུ་མིན་པར་སྤྱི་ཚོགས་ནང་ནད་འབུ་འགོས་ཁྱབ་བཀག་འགོག་བྱ་རྒྱུ་དེ་རེད། སྨན་ཁབ་དེ་ཚོ་ཚང་མས་གནད་དོན་ཁ་ཤས་ཐོག་ནས་ཁ་མཚོན་གཅོད་ཐུབ་རྒྱུ་ཞིག་མིན་པས་མ་ཚད། ནུས་པ་དེ་དུས་ཡུན་ག་ཚོད་བར་གནས་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་མེད་བལྟ་དགོས་རྒྱུ་དེ་ཡང་གལ་ཆེན་པོ་ཡིན་སྐོར་གསུངས་འདུག

ང་ཚོས་ག་དུས་གནས་ཚུལ་མང་བ་ཤེས་རྟོགས་ཡོང་གི་རེད་དམ།

མཁས་དབང་ཁེ་ལའེ་  Kelly ལགས་ཀྱིས་ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ཏོག་དབྱིབས་འགོག་ཁབ་ལག་བསྟར་ཐད་ཞིབ་ཕྲ་གནས་ཚུལ་ཆ་ཚང་ཕྱི་ཟླ་ ༡ པོའི་ནང་མི་མང་ལ་འགྲེལ་བརྗོད་གསལ་བསྒྲགས་བྱ་རྒྱུ་རེད་ཅེས་གསུངས་འདུག

ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནང་རྣམས་ངེས་པར་དུ་མི་གཞན་ལས་བར་ཐག་རྨིད་ ༡་༥ བཞག་དགོས་པ་དང་། ཁྱེད་རང་གི་ས་གནས་སུ་དམ་བསྒྲགས་དང་འདུ་འཛོམས་ཚད་བཀག་སྐོར་རྒྱུན་དུ་ཞིབ་འཇུག་བྱེད་དགོས། གལ་སྲིད་ཁྱེད་རང་ཆམ་པ་དང་རིམས་ཆམ་གྱི་ནད་རྟགས་ཐོན་ཚེ་ནང་ལ་བསྡད་ནས་ཁྱེད་རང་གི་སྨན་པར་ཁ་པར་གཏོང་བའམ་ཡང་ན་ཛ་དྲག་ཏོག་དབྱིབས་འཕྲོད་བསྟེན་འབྲེལ་གཏུགས་ཁ་པར་ཨང་གྲངས་ 1800 020 080 ཐོག་འབྲེལ་བ་གནང་དགོས།

SBS གསར་ཁང་གི་གསར་འགྱུར་དང་ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་སྐོར་སྐད་ཡིག་ཁག་ ༦༣ ནང་ཡོད་ཅིང་བོད་ཡིག་ཐོག་དྲ་ཚིགས་འདི་ནས་གཟིགས་ https://www.sbs.com.au/language/tibetan/coronavirus-updates


Share

Published

Updated

By Amelia Dunn, Marcus Megalokonomos
Presented by Sangyal Dorjee
Source: SBS News

Share this with family and friends


Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Tibetan-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service