- ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ནུབ་ཕྱོགས་མངའ་སྡེའི་བློན་ཆེན་མཱ་ཁི་Mark McGowan གྱིས་ཨོ་མེ་ཁོ་རོན་ན་ཚ་ཛ་དྲག་ཡིན་སྐོར་བརྗོད་ནས་མངའ་སྡེའི་ས་མཚམས་ཕྱི་ཟླ་ ༢ པའི་ཚེས་ ༥ ཉིན་སྒོ་ཕྱེ་རྒྱུ་དེ་ཕར་འགྱང་གྱིས་བྱས་ཡོད་འདུག
- སྲིད་བློན་མཱ་ཁི་ལགས་ཀྱིས་འགོག་ཁབ་གཉིས་ཀྱིས་ཨོ་མེ་ཁོ་རོན་གྱི་ན་ཚ་སྲུང་སྐྱོབ་ཚད་གཞི་ངེས་ཅན་ཞིག་མ་གཏོགས་བྱེད་ཐུབ་ཀྱི་མེད་སྟབས་ནུས་སྤར་འགོག་ཁབ་བརྒྱབ་པའི་ཚད་གཞི་ངེས་ཅན་སླེབས་པར་དུས་ཚོད་ངེས་དེ་ལས་མང་བ་དགོས་ཀྱི་ཡོད་སྐོར་གསུངས་འདུག
- ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་སྨན་རྫས་མཐུན་ཚོགས་ཀྱི་འགན་འཛིན་ཌོ་ཊར་ཨོ་མར་ Dr Omar Khorshid ལགས་ཀྱིས་མངའ་སྡེ་ཁག་གིས་ས་མཚམས་བཀག་བསྡོམས་ནན་མོ་བྱེད་དགོས་སྐོར་ནན་བརྗོད་གནང་འདུག
- དེ་རིང་རེས་གཟའ་པ་སངས་ཉིན་ནིའུ་སའོ་ཐི་ཝལ་མངའ་སྡེའི་ནང་ཏོག་དབྱིབས་ནད་ཡམས་ཀྱིས་རྐྱེན་པས་མི་གྲངས་ ༤༦ འདས་གྲོངས་སུ་ཕྱིན་འདུག་པ་དང་། གྲངས་ཚད་དེ་ནི་ཏོག་དབྱིབས་ནད་ཡམས་ཁྱབ་པ་ནས་བཟུང་གྲངས་འབོར་མཐོ་ཤོས་དེ་ཆགས་ཡོད་པ་རེད། དེ་དང་ཆབས་ཅིག་ཝི་ཊོ་རི་ཡའི་ནང་མི་གྲངས་ ༢༠ འདས་གྲོངས་དང་ཁུན་སི་ལན་ཌིའི་ནང་མི་གྲངས་་ ༡༣ ཏཱ་སི་མ་ནིང་ཡའི་ནང་མི་ ༡ བཅས་འདས་གྲོངས་སུ་ཕྱིན་ཡོད་འདུག
- ནིའུ་སའོ་ཐི་ཝལ་མངའ་སྡེ་དང་ཝི་ཊོ་རི་ཡ་གཉིས་ཀའི་ནང་འདས་པའི་དུས་ཡུན་ཆུ་ཚོད་ ༢༤ ནང་སྨན་ཁང་ནང་ལྷག་པའི་ཏོག་དབྱིབས་ནད་པའི་གྲངས་འབོར་མར་ཆགས་ཡོད་པ་དང་། དེ་ཡང་ཝི་ཊོ་རི་ཡའི་ནང་ནད་པའི་གྲངས་འབོར་ ༡༢༠༦ ནས་ ༡༠༩༦ ལ་མར་ཆགས་ཡོད་པ་དང་། ནིའུ་སའོ་ཐི་ཝལ་མངའ་སྡེའི་ནང་ནད་པའི་གྲངས་འབོར་ ༢༧༨༡ ནས་ ༢༧༤༣ ལ་མར་ཆགས་ཏེ་བརྒྱ་ཆ་གཅིག་ལས་མང་བ་མར་ཆགས་ཡོད་པ་རེད།
- ནིའུ་སའོ་ཐིཝ་ཝལ་མངའ་སྡེའི་འཕྲོད་བསྟེན་བློན་ཆེན་ཁེ་རི་ཆང་ཊི་ལགས་ཀྱིས་བརྡ་སྟོན་སྣ་ཚོགས་བརྒྱུད་ནས་ལྟར་ན་སྤྱི་ཚོགས་ནང་ཏོག་དབྱིབས་ན་ཚ་འགོས་ཁྱབ་དེ་ཇེ་དལ་དུ་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་སྐོར་བརྗོད་འདུག
- ཁུན་སི་ལན་ཌིའི་མངའ་སྡེ་བློན་ཆེན་ཨ་ནཱ་སི་ཊ་ཤཱ་ Annastacia Palaszczuk ལགས་ཀྱིས་རེས་གཟའ་ཟླ་བ་ནས་བཟུང་ཏོག་དབྱིབས་འགོག་ཁབ་གཉིས་པ་བརྒྱབ་ནས་ཟླ་བ་གསུམ་འགྲོ་ཚར་རྗེས་ཤུགས་སྣོན་འགོག་ཁབ་བྷུ་སི་ཊར་དེ་རྒྱག་ཆོག་གི་ཡོད་སྐོར་གསལ་བསྒྲགས་བྱས་འདུག
- ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་ཉེན་རྟོག་ནས་ཏོག་དབྱིབས་སྟབས་བདེ་བརྟག་ཆས་ Rapid Antigen Tests ཡི་གོང་ཚད་ཐད་ཏོག་ཞིབ་འགོ་འཛུགས་བྱས་ཡོད་འདུག
ཨོ་སི་ཊོ་ལི་ཡའི་མངའ་སྡེ་མང་པོ་ཞིག་གིས་ཏོག་དབྱིབས་ན་ཚ་འགོས་ཡོད་ཚེ་དྲ་ཐོག་ནས་ཐོ་འགོད་བྱེད་ས་བཟོས་ཡོད།
- ཊི་རོ་རི་ཡ། Victoria
- ནིའུ་སའོ་ཐིཝ་ལལ་མངའ་སྡེ། NSW
- ཁུན་སི་ལན་ཌི། Queensland
- ལྷོ་ཕྱོགས་མངའ་སྡེ། South Australia
- ཏཱ་སི་མ་ནིང་ཡ།Tasmania
- བྱང་ཕྱོགས་ས་ཁུལ། Northern Territory
ཏོག་དབྱིབས་ན་ཚའི་གནས་སྟངས།
ནིའུ་སའོ་ཐི་ཝལ་མངའ་སྡེའི་ནང་དེ་རིང་ཏོག་དབྱིབས་ནད་པ་གསར་པ་ ༢༥༡༦༨ ཐོན་པ་དང་མི་གྲངས་ ༤༦ འདས་གྲོངས་སུ་ཕྱིན་འདུག དེ་དང་ཆབས་ཅིག་ཝི་ཊོ་རི་ཡའི་ནང་ཏོག་དབྱིབས་ནད་པ་གསར་པ་ ༡༨༡༦༧ དང་མི་གྲངས་ ༢༠ འདས་གྲོངས་སུ་ཕྱིན་ཡོད་འདུག
ཁུན་སི་ལན་ཌིའི་ནང་ཏོག་དབྱིབས་ནད་པ་གསར་པ་ ༡༦༠༣༡ ཐོན་ནས་ད་བར་གྲངས་ཚད་མཐོ་ཤོས་དེ་ཆགས་ཡོད་པ་དང་མི་གྲངས་ ༡༣ འདས་གྲོངས་སུ་ཕྱིན་ཡོད་འདུག དེ་དང་ཆབས་ཅིག་ཏཱ་སི་མ་ནིང་ཡའི་ནང་ཏོག་དབྱིབས་ནད་པ་གསར་པ་ ༨༦༥ ཐོན་ནས་ད་བར་མངའ་སྡེའི་ནང་ཉིན་གཅིག་རིང་གི་གྲངས་ཚད་མཐོ་ཤོས་དེ་ཆགས་ཡོད་པ་དང་མི་ ༡ འདས་གྲོངས་སུ་ཕྱིན་འདུག
ད་ལྟའི་ཆར་ཏོག་དབྱིབས་ནད་ཡམས་སྐོར་གྱི་ཞིབ་ཕྲ་གནས་ཚུལ་ཁྱེད་རང་གི་སྐད་ཡིག་ནང་དྲ་ཐོག་ here. འདི་ནས་གཟིགས་རོགས།
མངའ་སྡེ་ནས་མངའ་སྡེ་དབར་བཀག་བསྡོམས་དང་ཟུར་བཀག
ཁྱེད་རང་སྡོད་སའི་མངའ་སྡེ་དང་ས་ཁུལ་དེའི་ནང་བྱེད་ཆོག་པ་དང་མི་ཆོག་པ་ག་རེ་ཡོད་མེད་གཤམ་གྱི་དྲ་ཐག་འདི་ནས་གཟིགས། Find out what you can and can't do in your state or territory
འགྲིམ་འགྲུལ།
རྒྱལ་སྤྱིའི་འགྲུལ་པ་རྣམས་ཀྱི་ཆེད་གནས་ཚུལ་ཁག་ དང་ཏོག་དབྱིབས་ནད་ཡམས་དེ་བཞིན་འགྲིམ་འགྲུལ་བཅས་ཀྱི་སྐོར་སྐད་ཡིག་ཁག་གི་ནང་གཤམ་གྱི་དྲ་ཐག་འདི་ནས་གཟིགས། language
དཔལ་འབྱོར་རོགས་རམ།
མངའ་སྡེ་ཁག་གི་ནང་ཏོག་དབྱིབས་འགོག་ཁབ་བརྒྱབ་པའི་བརྒྱ་ཆ་ ༧༠ དང་ ༨༠ ལ་ཟིན་དུས་གོད་ཆགས་རོགས་དངུལ་འགྱུར་བ་བཏང་ཡོད། ཏོག་དབྱིབས་ནད་ཡམས་སྐབས་སུ་རོགས་རམ་སྐོར་ཞིབ་ཕྲ་དྲ་ཐག་འདི་ནས་གཟིགས། Getting help during Covid-19 from Services Australia in language
- གསར་འགྱུར་དང་གནས་ཚུལ་ཁག་སྐད་ཡིག་ ༦༠ ནང་གཟིགས་རྒྱུ་ཡོད། sbs.com.au/coronavirus
- མངའ་སྡེ་དང་ས་ཁུལ་ཁག་གི་ནང་འབྲེལ་ཡོད་གནས་ཚུལ་ཁག་ཅིག NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania.
- བོད་ཡིག་ནང་ཏོག་དབྱིབས་ནད་ཡམས་སྐོར་གྱི་གནས་ཚུལ་འདིར་གཟིགས། COVID-19 vaccine in your language.
